“面包”种类多样,关于“面包”的英文表达也非常丰富。你知道不同种类面包的英文应该怎么说吗?
标准的方形,切片做三明治。
通常一人份,用来夹汉堡或佐餐。
长棍面包,外脆内软。
黄油味的酥皮面包。
类似可颂,通常有水果或奶油馅。
法国甜面包,黄油和鸡蛋含量高,口感松软。
意大利面包,外形像拖鞋,内部气孔大。
意大利扁面包,通常淋橄榄油和迷迭香。
中东面包,中间空心,可夹东西。
用来做卷饼。
环形硬面包,先煮后烤,很有嚼劲。
杯状糕点,有时被归类为快速面包 Quick bread。
bread and butter
字面:面包和黄油
引申义:生计,主要收入来源。
Tourism is their bread and butter.
旅游业是他们的主要收入来源。
breadwinner
养家糊口的人
break bread
进餐,共进晚餐
有时特指宗教仪式或友好的聚餐
know which side your bread is buttered on
知道自己的利益所在,善于为自己打算
the greatest thing since sliced bread:
形容一个非常好的发明或主意
This new app is the greatest thing since sliced bread.
这个新应用太棒了。
breadbasket
字面是面包篮
引申义是粮仓(指盛产谷物的地区)
因为公众号平台更改了推送规则,如果不想错过小维的文章,记得读完点一下“在看”,这样每次新文章推送才会第一时间出现在你的订阅列表里。
想要人生没有遗憾,不要忘记点“分享”“点赞”“在看”!!!


