
在2026总台马年春晚上,多位海外歌手的登台给观众带来了不小的惊喜,除了大家熟悉的“传奇哥”John Legend和西城男孩Westlife之外,还有一位“你或许不知道她的名字,但你一定听过她的歌”的歌手,她就是曾经火遍大江南北的歌曲《Je m’appelle Hélène》(我的名字叫伊莲)的原唱——法国女歌手Hélène Rollès。
虽说此次Hélène Rollès首登春晚,是和John Legend合唱迪士尼的经典金曲《Beauty and the Beast》,但她极具感染力的演唱,还是瞬间引发了歌迷的回忆杀:“Hélène,你终于来到了你的中国‘老家’”、“谁的青春没有Hélène”、“我应该不是最后一个发现她是谁的吧!”
《Je m’appelle Hélène》发行于1993年,曾长期占据法国单曲榜前列,与《La Vie en rose》(玫瑰人生)、《Lolita》(我叫洛丽塔)一同被法国新闻广播电台誉为在中国“最能代表法国的歌曲”,其中《Je m’appelle Hélène》还被蔡淳佳翻唱过名为《依恋》的中文版本。
Hélène Rollès的嗓音干净清澈,具有一秒将听众拽入她讲述的故事里的魔力,在《Je m’appelle Hélène》里,她以第一人称的口吻,抒发着自己虽然作为名人,但依然有着和普通女孩一样去生活和爱人的心愿和渴望。简单的编曲、朴实的歌词,加上过耳难忘的法式旋律,令人极为动容。
《Je m’appelle Hélène》的爆火,让Hélène Rollès收获了大量中国乐迷,并因此成为少数能在中国开启巡演的法国歌手。但实际上,具有“法语流行歌曲第一代言人”、“法国邓丽君”等美誉的她,在90年代早已走红,在法国也是极具代表性的歌手。
Hélène Rollès于1989年开启音乐生涯,其第二张专辑《Pour l'amour d'un garçon》销量超过70万张,令她在乐坛一炮而红,而收录了《Je m’appelle Hélène》的第三张个人专辑销量更突破90万张,获得白金唱片认证,奠定了她作为抒情风格代表性歌手的地位。
✦
往期回顾
✦


