2019年4月26日讯
日本天皇、皇后于26日上午访问了宪政纪念馆（东京千代田），并出席了内阁府主办的第13届“绿色典礼”。即将于30日退位的日本天皇将是最后一次在皇居外执行公务。对于在位30多年，和皇后一直追求理想的象征形象的日本天皇来说，这也是他人生的一个节点。
天皇、皇后両陛下は26日午前、憲政記念館（東京・千代田）を訪れ、内閣府主催の第13回「みどりの式典」に出席された。30日に退位を控え、天皇陛下の皇居外での公務は今回が最後。30年余にわたる在位中、皇后さまと共に望ましい象徴像を追い求められてきた陛下にとって節目となる。
会场附近的街道，很多人为了一睹天皇皇后的风采聚集于此。在典礼开始之前，出席者拍手祝福在位30年的天皇，天皇皇后也笑容满面，起身低头示意。
会場近くの沿道には大勢の人々が両陛下の姿を一目見ようと集まった。式典に先立ち、陛下の在位30年に対する祝意として出席者から拍手が送られると、両陛下は笑顔を見せ、立ち上がって頭を下げられた。
该典礼主要是为了表彰在植物研究和推进绿化方面有所成就的个人和团体。随后两人还出席了典礼后的招待会，和受表彰者进行了亲切交谈。
式典では植物研究や緑化推進などの分野で功績のあった個人や団体が表彰された。両陛下は式典後のレセプションにも出席し、受賞者らと和やかに懇談された。
据宫内厅消息，日本天皇、皇后在27号之后将在皇居安静度日，为30号晚上在皇居、宫殿举行的退位礼正殿仪式做准备。
宮内庁によると、両陛下は27日以降は皇居で静かに過ごし、30日夕に皇居・宮殿で行われる「退位礼正殿の儀」に備えられる。
