朝日新闻 2019年9月30日讯
美国亚马逊公司创始人、首席执行官杰夫·贝佐斯接受了《朝日新闻》等部分媒体采访。对于加强对美大型IT企业监管，他明确表示：“欢迎良好的监管作用。”对于亚马逊人脸识别技术受到强烈批评，他认为“这完美地说明了监管很有必要”，表明将接受监管。
米アマゾン創業者のジェフ・ベゾス最高経営責任者（ＣＥＯ）が、朝日新聞など一部メディアの取材に応じた。米巨大ＩＴ企業への規制強化について、「良い規制の役割は歓迎する」と明言。アマゾンが批判を浴びている顔認証技術についても「規制が必要とされる完璧な例だ」と述べ、規制を受け入れる考えを示した。
在西雅图举办活动接受提问的贝佐斯关于加强对个人隐私的监管表示：“在这个领域，存在标准会更好，这很容易理解。这样一种稳定性，或许会对整个业界产生稳定的作用。”在亚马逊人工智能使用人脸识别技术以来，对不同人种存在不同的识别偏差，因“助长歧视”遭到舆论批评。
シアトル本社のイベントで質疑に応じたベゾス氏は、個人のプライバシー保護などの規制について、「この分野では、一定の基準があれば分かりやすい。そうした一種の安定性があることは、業界全体におそらく健全に作用する」と述べた。アマゾンの人工知能（ＡＩ）を使った顔認証技術は従来、人種によって認識の正確さに偏りがあるなどとして、「差別助長」との批判を受けてきた経緯があった。
对于并称GAFA的亚马逊、苹果、谷歌、脸书四家美国IT巨头，美国特朗普政府及议会正加强监管力度。目前对于亚马逊识别技术，有人权组织以警察使用该技术可能导致误认抓错人为由，表示对该技术非常担忧。
アマゾンやアップル、グーグル、フェイスブック（ＦＢ）のＧＡＦＡ（ガーファ）と呼ばれる米巨大ＩＴ企業に対しては、米トランプ政権や米議会が規制強化の動きを加速させている。とりわけアマゾンの顔認証技術をめぐっては、技術提供を受けた警察による誤認逮捕につながりかねないなどとして、人権団体などから懸念の声が上がっていた。
罕见接受记者采访的贝佐斯，此次对监管表达了柔和的态度，或有关于国内外批评的顾虑。
記者とのやりとりに応じることがまれなベゾス氏が今回、規制への柔軟姿勢を示したのは、そうした国内外の批判に配慮したものとみられる。
25日，亚马逊发布新无线协议Sidewalk，该协议通过物联网技术实现低耗电远距离通信，亚马逊表示将公开该技术。对此，贝佐斯称：“蓝牙距离过短，Wifi则过于耗电。市场缺乏耗电低并能长距离通信的技术，Sidewalk就是实现这个的主要发明。”他表示期待该技术能够普及。
アマゾンは２５日、さまざまな機器がつながるＩｏＴ（モノのインターネット）技術で、より低電力で通信距離が長い新通信規格「サイドウォーク」を発表し、技術を公開する方針を発表している。ベゾス氏は「ブルートゥースでは、あまりにも（通信できる）距離が短すぎ、ＷｉＦｉは使用電力が大きすぎる。低い消費電力で、通信距離は長いという技術はこれまで市場に欠落していた部分で、サイドウォークは主要な発明だ」と述べ、普及に向けて強い期待感を示した。
