《政治家的觉悟》是菅义伟担任内阁官房长官时期所著自传，书中表达了其对于日本内政外交一些问题的思考，对国内日本政治研究具有一定的参考价值。书中的“前言”部分是菅义伟就任日本首相后补写，键睿智库特将全书进行翻译，以飨读者。文中观点完全取自《政治家的觉悟》一书，与键睿智库立场无关，特此声明。
为了推售日本式数字广播技术，我访问了南美洲的巴西、智利和阿根廷等国。这三个国家人口合计约31亿人，而且ICT市场无人问津，还是一片蓝海，非常具有吸引力。
地面数字广播技术除日本式外，还分欧洲式和美国式等三大类。其中，欧洲式使用最广泛，它起源于英国，被瑞典、德国、荷兰、法国、沙特阿拉伯、印度、澳洲等世界上30多个国家采用。美国式则被加拿大、墨西哥、韩国等国家采用。
地面数字广播技术必须取得国际电信联盟的许可才被使用。日本很晚才取得许可，导致日本的相关产业走出国门进展迟缓。
竹中平臧担任总务大臣时期，南美虽然还没有采取数字广播技术，之后率先采用的是与其历史渊源颇深的欧洲式技术。通过和巴西谈判，最终成功地将日本式技术推介到了巴西。我当时作为副大臣协助了这一技术推介的谈判。
基于上述来龙去脉，我在和巴西科斯塔通讯大臣会谈中，为了向南美推广日本式数字广播技术，同意和巴西合作共同将这一技术推向南美诸国，同时保证不断为巴西引进地面数字广播提供技术支持、协助培养人才等。
我在和卢瑟夫文官长（现总统）的会谈中确认了日本式地面数字广播技术在巴西成功落地，并表示今后两国将继续保持合作。届时，我将不拘泥它是否为日本专利，而是作为“日巴式”在巴西享受部分专利费用免除福利。这是因为我觉得最重要的是将日本式技术在南美实现国际标准化然后不断扩大使用范围，这样对开拓ICT商业会有优势。后来，“日巴式”成为了日本式技术在全南美推广的重要引擎。
听说智利要尝试性引进日本式地面数字广播，于是在和科尔塔萨尔通讯运输大臣谈判前，我说“姑且先让他们看看成品吧，这样省事”。然后同行的相关人员准备好手机，分给了科尔塔萨尔大臣以下级别的政府相关人员......
未完待续
