《政治家的觉悟》是菅义伟担任内阁官房长官时期所著自传，书中表达了其对于日本内政外交一些问题的思考，对国内日本政治研究具有一定的参考价值。书中的“前言”部分是菅义伟就任日本首相后补写，键睿智库特将全书进行翻译，以飨读者。文中观点完全取自《政治家的觉悟》一书，与键睿智库立场无关，特此声明。
我想起了岩濑达哉记者，他从机构性质角度认为检证委员会应该由机构以外的有志之士组成。当时他也曾就养老金问题穷追不舍。我虽没有见过他，但拜读了他的著作，认为他是个非常有想法的人。后来经人引荐得见，他所说的正切要害。于是我跟他说了委员会一事。他跟我说“关于养老金问题，在这方面我有位值得请教的老师”。他所说的老师正是函馆大学客座教授矶村元史老师。我问官僚如何看待岩濑达哉记者、矶村元史教授（加入委员会）时，官僚们果然无所不知，跟我说“岩濑经常批判政府，矶村曾作为在野党证人出席过国会”。但我说“抛开政府、党派之别，为了国民开展工作，站在国民角度考虑问题吧”。尽管我知道我说的话非常不中听，但为了国民我已做好觉悟下定决心要去做这件事。
在这种情况下，“养老金业务/社会保险厅监察委员会”成立。在国家铁路改革中取得一定业绩的JR东海会长葛西敬之担任委员长，委员由矶村元史、岩濑达哉、评论家大宅映子、律师住田裕子、大学教授村冈洋一等合计六人组成。在厚生劳动省内设置事务局，监察社会保险厅一览册为首的各项业务开展实态。
社会保险厅怠慢处理对国民老后生活而言至关重要的养老金，导致出现养老金问题，给众多国民带来来非常大的麻烦和不安情绪。在前述三个委员会的共同努力下，终于找到了整顿养老金业务的办法。养老金记录问题史无前例，我在处理这个问题时也是一边摸索一边前进，最终集总务省之力，携手解决了这个问题。
之后，社会保险厅解散，由新成立的日本养老金机构负责相关养老金业务。日本养老金机构继续利用“养老金记录问题检证委员会”的监察结果，汲取“养老金业务/社会保险厅监察等委员会”的经验智慧。而我邀请担任委员会委员的岩濑达哉记者、矶村元史教授依旧在日本养老金机构中担任重要职位，现在仍活跃在机构业务第一线。
未完待续
责任编辑：赵kimi 千古醉羊
