金山这个村，上了《东方时空》！
金山宣传
↓↓↓
水库村不仅将“好颜值”转化为了“好价值”
还为乡村生活持续增添活力
“牛斯拜斯，各软妈坎特！”近日，上海漕泾数字游民国际村的数字游民李馨琦与团队成员正在给水库村村民顾品连拍摄短视频。顾品连学习英语短句时，独特的中式英语成为短视频的看点。
据悉，这是数字游民在为水库村村民打造个人IP，通过拍摄乡村生活学习系列短视频，进一步推动乡风文明建设。
而顾品连这句看似无厘头的“牛斯拜斯，各软妈坎特！”英文短句，其实是“NO spicy！Grandma can’t！”。模拟了点餐环境下的交流语境。她告诉记者，学习英语后，自己和孙女的话题多了起来，甚至可以互相学习，共同成长。
“每次我孙女回来，我们还会相互提问，就比如说蛋糕cake、果汁juice，我孙女很开心，我也很开心。”顾品连说，“我觉得60岁还能学英语，真的很好，现在我能大胆地和来水库村旅游的外国人聊天，这是以前想都不敢想的事。”
乡村振兴需要引入创新思维与年轻活力，数字游民的创作灵感让乡风文明在数字时代焕发了崭新的生命力。李馨琦透露，顾品连的个人IP账号已经发布了17条主题短视频，围绕沪上乡村阿姨学英语的主题，普及实用英语。此外，她还学习了英文歌曲，在水库村的文化活动中展演。
据悉，作为乡村宣传的个人IP，顾品连还将在各大社交平台发布作品，围绕就餐、登机、住宿、旅行、问路等日常场景拍摄，搭建跨时代、跨文化对话的“桥梁”。而这种“数字游民+村民IP”的模式，也为乡村文化自信和可持续发展提供了灵感。
视频来源：《东方时空》
记者：武云卿、唐屹超
摄影：杨阳
编辑：冯生丹
责编：冯生丹、潘婷
审核：陈建军、林堃
金山宣传
举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象
