大数跨境
0
0

发明圣诞节的人

发明圣诞节的人 游学堂星球
2014-12-25
4
导读:Why do we say "Merry Christmas" but not "Happy Christmas"? Why eating turkeys and hanging gifts on C

《圣诞颂歌》讲述了一个发生在圣诞节的有趣故事,斯克鲁奇(Scrooge)是一个冷漠吝啬的商人,成天只知道赚钱。 他拒绝参加外甥的圣诞晚会,从不施舍分文给穷人,即便知道员工鲍勃有一个残缺的小儿子,没钱缺乏治疗可能很快就会死去,仍然克扣他的工资。


终于,在一年平安夜他死去的伙伴马利的鬼魂和三个圣诞精灵“圣诞过去之灵(the Ghost of Christmas Past )”、“圣诞现在之灵(the Ghost of Christmas Present )”、“圣诞未来之灵(the Ghost of Years to Come )”造访了他。死去的伙伴马利告诉他现在行善改过还来得及。


“圣诞过去之灵”让他看到在他孤单寂寞的童年生活中,姐姐对他倍加的关爱,以及他当学徒时,仁慈善良的老板菲茨威格(Fezziwig)在圣诞之夜和大家一起开心跳舞,款待员工的情形;他还看到由于他越来越爱钱,和他订了婚的漂亮未婚妻也离开了他;慢慢地他的心开始被软化。


“圣诞现在之灵”带他到他外甥弗雷德和雇员鲍勃家里的圣诞聚会;尽管鲍勃拿着可怜薪水,没有圣诞礼物,没有火鸡,可他和家人脸上都洋溢着幸福的微笑;“圣诞未来之灵”让他看到在他衰老之后病卧在床, 快要死去也没有亲人朋友来看望的孤苦景象。

于是,他开始重新思考生活的意义,才发现原来施与比接受更快乐。这一切渐渐唤醒他人性的另一面——同情、仁慈、 爱心及喜悦。瞬间,他那固有的自私及冷酷迅速崩塌,消失殆尽,在圣诞颂歌奏响时斯克鲁奇开始了自己新的人生,从此变成了一个乐善好施的人……


在鬼魂精灵拜访过的第二天早上,也就是圣诞节的早晨,斯克鲁奇买了一只特别大的火鸡叫人给雇员鲍勃家送去。接着他又第一次去拜访了自己的外甥弗雷德,在街上逢人便招呼“圣诞快乐”(“Merry Christmas!”),而人们也都报以和善的微笑。


鲍勃上班迟到了,原以为斯克鲁奇会生气的。可是相反,斯克鲁奇对他说,“我的好伙计,祝你圣诞快乐!我要给你加薪,而且还要尽力去帮助你贫困的家庭。快把火盆点上,再去买一个煤筐。”


斯克鲁奇平生第一次从乐善好施中感到了真正的快乐。这种乐善好施的行为对现实社会影响深远,甚至成为一种传统一直保留至今。今天在英国,美国及其他一些基督教国家,每逢圣诞,大量的慈善机构募捐去帮助那些贫穷及无家可归的人:无数富有爱心的普通人也慷慨施予将圣诞的快乐带到了每一个家庭。


虽然狄更斯后来还写了些很有影响和稿费收入很高的小说,例如,《大卫•科波菲尔》(David Copperfield)、《双城记》(A Tale of Two Cities)和《远大前程》(Great Expectations)等,然而没有一本能够像《圣诞颂歌》这样引人入胜,脍炙人口,家喻户晓,影响深远。据说在这位大作家1870年逝世时,伦敦一位贫穷的孩子曾问道:“怎么,狄更斯死了? 那么圣诞老人不也会死吗?”

狄更斯在书中以细腻的笔触生动形象地描绘了圣诞节的各项活动,其中的许多已成为今天圣诞节的习俗。如节日的夜晚,全家人聚集一堂,张灯结彩,举行快乐的晚会。欢快的颂歌悦耳动听,引人注目的圣诞树上悬挂着礼品盒,摆着烤鹅、葡萄干布丁和新鲜面包等美味佳肴的筵席令人垂涎三尺……所有这一切,都增添了节日的喜庆气氛。


甚至圣诞节的语言,也由于《圣诞颂歌》而变得更加丰富多彩。“圣诞快乐!”(“Merry Christmas!”)这句问候语就是在这本书中出现之后,才被得到广泛应用。


《圣诞颂歌》深刻地改变了现代圣诞节在西方世界的地位和价值,狄更斯本人也因此被称为“发明圣诞节”的人。

《圣诞颂歌》在当年的12月2日完稿,交印刷商付印,12月17日开始销售。第一版6000本在圣诞节前夜便销售一空。(本文引自作者博客。)


【声明】内容源于网络
0
0
游学堂星球
家长互助社区,分享成长与喜悦
内容 906
粉丝 0
游学堂星球 家长互助社区,分享成长与喜悦
总阅读826
粉丝0
内容906