
导语
在驾驶者眼里,米其林轮胎人是出行好伙伴;而在吃货眼里,白胖胖的轮胎人就是美食天使的化身。究竟是什么造成了必比登如此天壤之别的跨界?今天我们就来探讨《米其林指南》与吃货们的渊源。另附2016年亚洲米其林三星餐厅盘点,为计划今年出游的你做一次美食向导。

曾经,我和邻座同事聊起过关于米其林的话题,前后聊了20分钟,在对彼此谈论内容无限迁就的氛围中,终于发现,原来我始终在聊餐厅,而她却在聊轮胎。同样都是那只胖出褶的大白,怎会有本事如此天差地别的跨界,竟然包揽了吃穿住行中的一半?!

米其林轮胎人必比登上个世纪在巴黎香榭丽舍大街
轮胎人的跨界之旅
论《米其林指南》(Le Guide Michelin)的起源
话说,那是在1900年,经营轮胎生意的米其林兄弟基于市场营销的考虑,在法国发行了第一本指南,内容主要是如何更换轮胎、哪里能找到加油站、附近哪里有旅馆……。其目的是想成为驾驶者们的旅游指导小帮手,顺便让萌萌的米其林轮胎的白胖子多露露脸。

1900年米其林公司发行的米其林红色指南
到了1920年,有一次米其林两兄弟看到辛苦编辑的米其林红色指南竟然被别人拿来垫桌脚,心都碎了。但机智的两个人没有停刊,而是意识到一本免费的指南不会有人好好珍惜。于是,他们增加了指南的投资成本,建立了极其严格的评审制度,增加了餐厅介绍,不再接受广告,一本更加精致的旅游指南诞生了。并且,它需要付费购买。果不其然,这本付费的指南受到热捧,热爱美食的法国人争相购买这本旅游指南。当然,他们根本不关心如何更换轮胎和去哪里找加油站,大家就是冲着餐厅推荐才掏钱包的。
看到如此盛况,经营轮胎生意的米其林公司干脆顺应民意,把餐厅指南单独划分出来,专门做餐厅点评和推荐。从此,专注于餐厅评选的米其林红色指南诞生了。如今,这本红色指南推荐的餐厅横跨了20多个国家,数目达到了45,000之多。每年,《米其林指南》会根据上一年的餐厅表现重新评级并且更新版本。从针对驾驶者的免费指南,到针对吃货的美食圣经,不得不赞叹米其林兄弟的机智和全球吃货们的巨大能量。

现在的米其林红色指南专门进行餐厅指引
米其林餐厅都是土豪专享吗?
很多人对米其林都有着很深的误解,凡是提到和米其林三个字沾上边的餐厅都觉得无比高大上,好像腰包里没带成千上万的饭钱连门都不敢看一眼。其实萌萌白胖子在出指南的时候照顾到了大家的预算,虽然推荐的都是口碑良好的餐厅,但评价标准却有不同,既有那些需要提前几个月预定的米其林星级餐厅,也有获得人头标志的道地小馆,还有获得铜板标志的人均消费低于16美元的简餐餐厅。
这里需要明确一个概念:米其林餐厅并不等于米其林星级餐厅,星级餐厅只是红色指南对餐厅的评价标准之一。

有这样标识的餐厅是米其林餐厅而非星级餐厅
标准之一:叉匙标志
收录在《米其林指南》上的餐馆,至少先要获得到一副叉匙的标记,这种标记是指南对餐馆的基础品评标准,从最高的 5 副到 1 副不等,主要表明餐馆的舒适度。如果这家餐厅的环境特别令人感到愉悦舒适(Particularly pleasant establishments),前面的叉匙标志就会用红色来替代一般的黑色。

叉匙标记是指南对餐馆的基础品评标准
从5到1分别是
Luxury 奢华的舒适
Top class comfortable 至高的舒适享受
Very comfortable 十分舒适
Comfortable 舒适
Quite comfortable 基本舒适
标准之二:人头标志
说是人头,其实是白胖子必比登的头。其代表米其林推荐的道地小馆Bib Gourmand(必比登美食家),食物不错价格也适中。

人头标志
标准之三:两个铜板标志
称为Piecettes,就是小硬币之意。有此标志的餐厅表示提供不超过16欧元的简单餐饮(Establishment offering a simple menu for under 16 €)。

两个铜板标志
标准之四:星级标志
米其林星级的评选是一批经过严格筛选的“美食密探”进行的,这些密探被称作“监察员”,他们根据餐厅一年到头提供的整份菜单中的菜品的质量、调味的技艺、烹饪的技术、料理的个性、性价比以及出品的稳定性等等进行评级。监察员每去一家餐厅或酒店进行评判时,都需要隐瞒身份悄悄进行住宿和品评。

米其林星级标志
一星:Very good restaurant in its own category. 可以一试。同类饮食风格中表现非常优秀的餐厅。
二星:Excellent cooking,worth a detour. 值得绕道前去。厨艺非常高明。
三星:Exceptional cuisine,worth a special trip. 值得专门前往。一般指经过米其林美食密探多年观察,始终保持最高水平且令人永世难忘的星级餐厅。
米其林是面向大众(特别是旅客)的用餐指引,而不是对餐馆的评比。所以它使用了顺路、绕路、专程前往作为一星、二星、三星的区别。作为指引,它需要提供某个城市中足够多的餐馆供选择。假如某个城市只有一家餐馆出奇的好,别的都很差,那么,米其林是不会专门为这家餐馆而给那个城市出一份指引的。

米其林为自1965年起即获三星荣誉的Paul Bocuse的餐厅颁发了类似“终身成就奖”的铜牌
另外,值得一提的是,米其林美食密探眼中的好餐厅最重要的标准之一就是:一张菜单上所有菜品的水准一致性,以及每次前来用餐水准的一致性。被评为米其林三星的那些餐厅,通常要经过几年的观察,而一星和二星每年也要接受10-15次的重复评鉴。如果只因一次好或不好的用餐经历,就简单判定一家餐厅的好坏是不够客观的。
现在,你应该明白了米其林餐厅和米其林星级餐厅的区别。有些餐厅门前挂上了米其林的标志,但不代表那就是星级餐厅。
为什么中国大陆没有米其林餐厅?

香港米其林三星餐厅8 ½ Otto e Mezzo BOMBANA在上海开设的分店
2016年亚洲米其林三星餐厅盘点
东 京
山田屋(河豚料理)

地址:东京都港区西麻布4 – 11 : 14 FLEG西麻布VIERGE地下A
休息日:周日、节假日。
所有米其林三星餐厅中唯一的一家以河豚料理而闻名的餐厅。该店地处东京居民区,非常适合人们在繁忙的工作之余来此小憩。从味道、器皿到摆设,全部都体现出老字号山田屋独有的风格。
数寄屋桥次郎(すきやばし次郎,寿司)

地址:东京都中央区銀座4-2-15塚本ビルB1F
神乐坂石川(石かわ,日本料理)

地址:東京都新宿区神楽坂5-37 高村ビル1F
到达方式:飯田橋站西口出,徒步7分钟。
神田(かんだ,日本料理)

地址:东京都港区元麻布3-6-34カーム元麻布1F
青山(えさき,日本料理)

地址:东京都涉谷区神宫前3-39-9 ヒルズ青山 B1F
休息日:周日、节假日。
东京银座–寿司(鮨さいとう)

地址:東京都港区六本木1-4-5アークヒルズサウスタワー 1F
幸村(日本料理)

特色美食:松叶蟹、炖海胆、伊势虾、冻胶花山椒涮牛肉、幸村锅
龍吟(现代日本料理)

地址:东京都港区六本木7-17-24サイド六本木ビル1F
休息日:星期日、节日和祭日。有变更休息日的月份,详细请到官网确认。
Quintessence(カンテサンス,现代法国料理)

地址:东京都品川区北品川6-7-29ガーデンシティ品川御殿山 1F
到达:JR 品川站 步行10分钟
电话:03-6277-0090
电话:03-6277-0090
预算:午餐8925日元、晚餐18900日元。
休息日:以星期天为中心每月休息6日,年末年初,暑期休假。
休息日:以星期天为中心每月休息6日,年末年初,暑期休假。
虎白(怀石料理)

地址: 東京都新宿区神楽坂3-4
到达: 搭乘地下铁有乐町线、南北线,饭田桥站下车,步行3分钟;搭乘JR中央线,饭田桥站西口,步行4分钟;搭乘都营地下铁大江户线,牛込神乐坂站下车,步行6分钟;搭乘地下铁东西线,饭田桥站下车,步行8分钟。
预算:15000-19000日元
Chateau Joel Robuchon(ジョエル・ロブション,法国料理)

特色美食:鱼子酱和果冻、番茄玉蟹的千层蛋糕、西洋松露饺子。
电话:0081-3-54241347
牧村(まき村,日本料理)

到达:京急干线 大森海岸站 步行5分钟
休息日:周日、节日的星期一。
鮨水谷(よしたけ,寿司)

地址:东京都中央区銀座8-7-19すずりゅうビル3F
电话:0081-03-6253-7331
电话:0081-03-6253-7331
休息日:星期日、节假日(新年和GW•连休等会有临时营业)。
新版的香港米其林餐厅名单中,除了龙景轩之外,又有一家中餐厅「唐阁」拿到三星评鉴,另外也有两家餐厅新晋升二星级,分别是富临饭店、明阁,这两家餐厅均擅长港式粤菜。澳门部份,新濠天地的誉珑轩及法国餐厅御膳房,则双双升为二星餐厅。至于香港鼎泰丰在2015年版丢星后,2016年版仍然没被列入星级餐厅。
厨魔 Bo Innovation(广东菜,创意料理,香港)

电话:+852 28508371
官网:
L'Atelier de Joël Robuchon(法国料理,香港)

电话:+852 21669000
营业时间:12:00-14:30、18:30-22:30。
龙景轩 Lung King Heen(广东菜,香港)

营业时间:12:00–14:30、18:00–22:30。
8 ½ Otto e Mezzo – Bombana(意大利菜,香港)

电话:+852 25378859
志魂 Sushi Shikon(日本料理,香港)

电话:+852 26436800
唐閣 T’ang Court(广东菜,香港)

地址:尖沙咀北京道8号香港朗廷酒店1楼
8餐厅 The Eight(广东菜,澳门)

地址:南湾葡京路新葡京酒店2楼
电话:+853 88037788
天巢法国餐厅Robuchon au Dôme(法国料理,澳门)

地址:南湾葡京路新葡京酒店43楼
电话:+853 88037878
天巢法国餐厅俯瞰澳门迷人景致,餐厅中央悬挂著耀眼的水晶吊灯作为装饰,营造出摄人氛围。云集世界各地美酒、佳肴,服务也很好。
相关阅读:(点击下方蓝字)
Charlene周末生活 | 水果摆盘还能这样玩,是在下输了...

点击“阅读原文”光顾轩灵珠宝线上商城。

