【非遗传承】文化部非遗传承人群苗族银饰锻制技艺研修班开班啦！- 大数跨境

公共艺术协同创新中心

2017-05-27

导读：“以银为结，以银为彩，以银为荣，以银为贵”

文化部/教育部启动了“中国非物质文化遗产传承人群研修研习培训计划”，由上海大学上海美术学院和上海公共艺术协同创新中心承办的“中国非物质文化遗产传承人群研修研习培训计划（苗族银饰锻制技艺研修班）”旨在促进非遗传承发展和技艺的创新。在上海市文化广播影视管理局非遗处的大力支持下，本期非遗班于2017年5月25日在上海大学上海美术学院正式开班。

学员银饰作品

上海市文化广播影视管理局非遗处处长杨庆红、上海大学上海美术学院执行院长汪大伟教授、上海大学上海美术学院党委副书记王岭山、上海大学上海美术学院副院长金江波教授、PACC运营总监章莉莉副教授、首饰工作室主任郭新教授、上海大学上海美术学院副教授胡建君、上海大学上海美术学院雕塑系副教授蒋铁骊以及18位苗族银饰锻制技艺传承人出席了开班仪式。

开班仪式现场

开幕式由金江波教授主持。金教授首先代表学院欢迎传承人的到来，随后分享了一位90后羌族姑娘推广民族羌绣的典型事例。金江波教授表示，上海大学上海美术学院为传承人群提供一个教学相长的平台，每一位传承人可借助好这个学研平台对各自的手艺进行创造性的转化，让传统文化以及非遗技艺用现代的方式呈现出来，为符合当下人们的生活方式服务。

上海美术学院副院长、上海公共艺术协同创新中心执行主任金江波教授主持

随后教师代表首饰工作室主任郭新教授发言。她提出非遗传承人既要保持各自的地域文化特征，继承传统技艺，又要符合现代审美，融入新的设计理念。守住本真之心，提高素养，将苗族银饰锻制技艺进行活态传承是在座每一位的责任。

上海美术学院首饰工作室主任郭新教授发言

两位学员代表，贵州凯里苗族银饰锻制技艺传承人杨平生老师和黔东南民族职业技术学院的专业教师潘宏柔也分别发言。杨老师分析，有相当一部分的传统手工艺目前存在综合文化修养不够，设计创新能力不足，缺少相应的民族特色等问题，进而影响行业整体实力和市场竞争力。因此他特别珍惜这次学习交流的机会，希望通过培训，将市场与创作融合起来，将传承更好的推广开来。民族工艺品设计专业教师潘宏柔也表示，非遗传承需要更多人的投入和努力，这次能来学习很荣幸，作为老师，她有责任将传统文化引入课堂，让更多孩子认识和了解民族工艺。

学员代表贵州凯里苗族银饰锻制技艺传承人杨平生发言

学员代表黔东南民族职业技术学院的专业教师潘宏柔发言

上海市文化广播影视管理局非遗处处长杨庆红为本届非遗班致辞。杨庆红强调，上海在非物质文化遗产传承中做出过很多努力，非遗保护最重要的是“人”，对非遗传承人的培训是传承的核心，是文化部的战略性计划。上海大学在探索过程中积累了丰富的经验，完成了许多高质量的培训。多元文化的碰撞取得了更为丰硕的成果，对中华民族的复兴作出了伟大贡献。杨庆红表示会尽力为培训班提供保障，并预祝各位学员在上海学习生活愉快。

文广局非遗处处长杨庆红为本届非遗班致辞

开幕式的尾声由汪大伟院长致辞。汪院长总结道，银饰锻制工艺本身已经登峰造极，传承人需要换一种环境和思维模式，通过对城市人群的考察，激发本民族的文化感悟。汪院长表示，开班仪式的结束就是上海生活的开始，老师和学员之间将成为朋友，一起交流成长，建立长期的友谊关系。

上海美术学院执行院长汪大伟教授致辞

作品观摩交流分享会

之后的作品交流观摩沙龙气氛轻松愉悦。交流会由PACC运营总监章莉莉副教授主持，特邀上海大学上海美术学院雕塑系副教授蒋铁骊和史论系副教授胡建君为做客嘉宾，与18位非遗传承人围坐在一起亲切交谈。学员们带来了自己的代表作品，结合贵州与湖南当地的文化背景，分别介绍了制作中所用到的银饰工艺和传统纹样，并表达了希望能够和大家互相交流学习的意愿。

PACC运营总监章莉莉副教授主持沙龙

细腻精巧的花丝银饰，玲珑剔透的珐琅工艺，苗银首饰工艺在诸位传承人的手中得到了淋漓尽致的发挥，件件巧夺天工！来自湖南湘西的传承人何凌老师更是历经数年苦心孤诣的研制，将传统制瓷工艺与银器皿锻制技艺完美的无缝衔接，令大家赞叹不已！蒋铁骊副教授更是兴致勃勃的提出要同非遗传承人合作创作跨界作品。

蒋铁骊副教授和胡建君副教授与学员分享交流作品

研修班的教师、设计师与非遗学员的交流沟通

交流沙龙结束之后，研修班学员们在首饰系吕中泉老师的带领下参观上海大学上海美术学院首饰工作室。吕老师详细为大家介绍了工作室的设备和工具等情况，并同学员们探讨了当下艺术首饰设计理念与商业首饰创作及营销的差距。希望这次的苗族银饰锻制技艺研修班研习班能够在新环境中与新的设计理念的指导下激发大家的创作灵感，更深入的挖掘出本民族的艺术特色，让传统手工艺更自然的融入现代生活，绝美的绽放出时尚的光彩！