大数跨境
0
0

乘势而上开新局,凝心聚力再出发!PACC2022年度报告

乘势而上开新局,凝心聚力再出发!PACC2022年度报告 公共艺术协同创新中心
2023-01-20
2
导读:PACC祝大家新年快乐,兔年大吉,乘风破浪!


2022年,PACC不忘初心,砥砺前行,投入满腔热忱推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展,与非遗传承人、高校师生、设计师、品牌企业携手共进,以非遗的“活态传承、活力再现、活性发展”为原点不断探索传统文化的融合创新之路。行稳致远,过去的一年,是累计的一年,更是蓄势待发的一年。


研究生教育
传统文化与数字技术的探索之路

传承非遗既需要守正创新,2022年”跨文化设计”课程中,同学们运用现代技术赋能传统文化,打破时间和空间的限制,让非遗的“永流传”成为可能,许多有趣的作品应运而生。计算机数字技术为艺术创作和非遗传承打开了一座万花筒般的通道,让人机共舞成为可能,也期待着在探索传统文化与数字技术结合的道路上,有更多作品可以链接过去与未来,以更加别出心裁的方式守护非遗。

《吾带当风》参数化竹编设计

  创作团队:钟宇轩,崔柯淞,杨柳,钟佳琪,孟律


《独角梦》RAP皮影全能原创动画
创作团队:潘玉宁、刘样、陈淇琦、范星逸、王欣洁、王立珏


天道酬勤,曾经的每一分付出,必将收到百倍回报。2022年也是中心创新设计研究生收获的一年。PACC创新设计方向研究生王斌获文化和旅游部资源开发司主办第十一届全国大学生红色旅游创意策划大赛全国一等奖、上海市教育委员会指导的首届上海市学校美育实践魅力学生奖、上海大学研究生年度人物等重要奖项。光明网主办“用数赋智助推中华文化创造性转化、创新性发展”优秀案例征集活动中,PACC创新设计方向研究生高婉茹获得“国潮万创”赛道示范案例,研究生吕宜峰、王立珏得“国潮万创”赛道创意案例。


王斌获首届上海市学校美育实践魅力学生奖


喜报|王斌获首届上海市学校美育实践魅力学生奖

喜报|PACC带领学生获得“用数赋智 助推中华文化创造性转化、创新性发展”优 秀案例

【研究生作品秀】皮影RAP动画,梦想唱出来

【研究生作品秀】格局打开!参数化设计赋能非遗传承

【研究生作品秀】海报动起来,创意亮起来,传统文化热起来


非遗研培

建立传统文化与当代生活的连接点

以“强基础、拓眼界、立足当下、拓展未来”为宗旨,2022年11月6日,在上海市文化和旅游局非遗处的指导下,由上海大学上海美术学院和上海公共艺术协同创新中心承办的“中国非物质文化遗产传承人研修培训计划”再度启动,上海传统工艺振兴研修班、上海传统工艺文旅融合研修班、长三角数字化建设研修班同期开班。2022年PACC继续在非遗活态传承之路上发力,为非遗传承培养复合型创新人才,建立传统文化与当代生活的连接点。

上海传统工艺文旅融合研修班


长三角数字化建设研修班


上海传统工艺振兴研修班


2022年7月27日至8月5日,由北京星巴克公益基金会资助,友成企业家扶贫基金会主办,上海市公共艺术协同创新中心(PACC)联合主办的“星绣未来”乡村女性经济赋能与非遗传承项目非遗带头人培训班在杭州顺利举行,50位学员以此为契机进行系统的理论学习、调研考察与实践创作。“星绣未来”通过赋能、孵化、推广等方式,助力乡村女性就业、创业,促进非遗产业的可持续发展,推动非物质文化遗产的传播。

50位传承人用自己的努力和汗水谱写着一个个感人的故事

【PACC非遗课堂】上海传统工艺文旅融合研修班教学现场

【PACC非遗课堂】上海传统工艺振兴,融入生活美学

【PACC非遗课堂】长三角传统工艺非遗数字化探索与创新

【研培学员有话说】读懂“创造性转化和创新性发展”的理念

【研培学员有话说】讲好家乡的故事,卖好家乡的产品

【PACC非遗传承】2022非遗研修班启动

【PACC非遗传承】“星绣未来”乡村女性经济赋能与非遗传承项目非遗带头人培训班结业啦!


美学展览

展示新时代的长三角非遗传承故事


2022年度国家艺术基金传播交流推广项目“江南客厅——长三角传统工艺生活美学设计展”系列巡展开启,8月于上海宝山国际民间艺术博览馆启动首展,10月安徽站巡展于黄山市徽州雕刻博物馆开幕。

展览由上海大学主办,策展人是章莉莉教授,PACC作为承办方之一,展览由采用江南客厅的概念,以及四时八景、中国色彩、词牌古歌、虚拟现实等跨界展示方式,通过时空叙述,从传统工艺振兴发展为出发点,让江南美学拥有生动丰富的内容、思想和情感,一头联系江南人文历史,一头指向人民的美好生活,展示长三角地区三省一市传统工艺的共融发展。

此外,PACC迷你美术馆也于2022年正式对外开放,以传承、融合、创新三个篇章,从国潮非遗新生代的故事讲到中国源远流长的传统文化,生动展示上海市公共艺术协同创新中心十年历程。

【国家艺术基金展览】江南客厅 生活美学设计展|首展启动
【国家艺术基金展览】江南客厅 生活美学设计展 | 安徽站
【国家艺术基金展览】江南客厅 生活美学设计展首展作品集锦
【国家艺术基金展览】江南客厅  | 江南古歌跨界专题
PACC迷你美术馆正式跟大家见面啦!


学术论坛

交流沟通,共创共想


科技与艺术的融合正成为上海建设“设计之都”和具有全球影响力的科技创新中心的新引擎。“2022青春向未来—上海科创·艺术与城市”学术节于2022年12月26日至27日拉开帷幕,国内外新媒体艺术、人工智能、艺术设计等多个领域筑梦前行的青年才俊汇聚,展开探讨,数字媒体时代成长起来的青年群体作为人民城市未来的主人与建设者,在“元宇宙”的未来场景创想之下正在以多维的艺术视角和多元的技术媒介探索着未来艺术与城市的进化方向,为上海“人民城市”建设和中国式现代化注入更多的“青春动能”。

2022年9月24日,2022年度国家艺术基金传播交流推广项目“江南客厅——长三角传统工艺生活美学设计展”学术研讨会云上启动。研讨会由上海大学主办,来自全国各地的非遗专家、学者、非遗传承人、品牌机构负责人、跨界设计师与专家共同就“江南文化、传统工艺、当代生活、现代设计、当代诠释以及生活美学”展开探讨,希望江南客厅能够为中国当代非物质文化建设汇百家艺,迎百家客。


【国家艺术基金展览】江南客厅|学术研讨会|长三角生活美学设计思考

【PACC学术】“2022青春向未来—上海科创·艺术与城市”学术节拉开帷幕!



非遗跨界

携手并进,别开生面


非遗的活态传承,重在见人见物见生活。在过去的一年中,PACC积极推动非遗传承人与品牌的交流合作。2022年孵化了一批长三角地区有故事的跨界作品及文创100余件。

长三角传统工艺研修班学员王志刚(宜兴紫砂陶制作技艺传承人)与玻璃艺术家郑珊珊牵手跨界创作,探索两种非遗技艺的结合,材料与材料之间的碰撞与突破,创新于紫砂与琉璃两种材质的完美融合。

PACC联手LiBér Studio工作室打造 Capsule Eden—格桑花开系列虚拟首饰,顿时平添了年轻人所热衷的赛博朋克味。这是PACC首次以数字艺术的视角聚焦于中国传统非遗,进一步让数字化激活非遗IP,这也是作为上海大学驻青海果洛传统工艺工作站的工作推进。2022年11月19日在中国本土高级定制品牌“WJX婉珺玺”的东方美学时尚大秀上,婉珺玺品牌创始人叶青携手PACC驻地非遗传承人林花,将承载了海派文化的精湛手工艺——上海莘庄钩针编结技艺,融入时装设计中,让中国传统文化借以时装完成了活色生姿的当代表达。

【非遗跨界】格桑花元宇宙时尚领域的一次新探索


公共艺术

艺术与社区互动,激发城市活力


公共艺术是以连接社会服务为前提,借由公共空间中的艺术品存在使得公众福利被强化的一种艺术形式。社区作为当代社会最基本的单元,是城镇的细胞,也是社会公众美育的现实起点。

2021与2022新旧交替之际,“此一刻,美好临汾 静安临汾社区公共艺术现场”静安区邀请上海大学上海美术学院、上海市公共艺术协同创新中心(PACC)团队进行策划和实施。团队在临汾社区基本实现15分钟社区生活圈的基础上,以公共艺术现场为契机,努力提升社区公共空间的艺术氛围,为临汾社区居民打造出了一个人人共享、人人参与、美美与共的美好临汾公共艺术现场。

2022年初,上海大学上海美术学院、上海市公共艺术协同创新中心(PACC)研究生实践团队首次来到上海市松江区叶榭镇,调研各村居住环境、人文风情。团队基于灶头画艺术,装扮农户灶台,将理论学习与社会实践相结合,将新时代乡村振兴的美好图景共绘在家家户户的灶台之上,用手中的画笔共绘新时代乡村振兴的美好图卷。

【公共艺术】星火帮扶,爱在叶榭乡村振兴背景下的非遗实践
【公共艺术】“此一刻,美好临汾”,让生活充满温度



成果喜报

潜心耕耘,摘得硕果


2022年对PACC来说,也是硕果累累的一年。就在年末,中心迎来了好消息,上海市经济和信息化委员会公布了2022年度市级设计创新中心名单,经企业自主申报和市、区两级评审,上海大学上海市公共艺术协同创新中心(PACC)作为唯一的高校设计创新中心入选2022年度市级设计创新中心名单。


上海大学上海市公共艺术协同创新中心荣获“上海市乡村振兴先进集体”称号!为全面贯彻实施乡村振兴战略,充分调动本市社会各界积极参与乡村振兴,发挥先进典型的模范带头作用,传播正能量、形成感召力、营造好氛围,经单位推荐、专家评审,上海市农业农村委员会、上海市人力资源和社会保障局决定,授予上海市公共艺术协同创新中心等50个集体“上海市乡村振兴先进集体”称号。

“格桑花开”荣获“上海设计100+” 称号,“上海设计100+”发布会是世界之都大会重要的环节,入选的作品不仅代表着上海的设计力量,更是上海品牌的代表,具有很强的前瞻性,起到世界之都名片的作用。自2016年来,上海市公共艺术协同创新中心(PACC)致力于推动上海对口援建青海省果洛藏族自治州的传统工艺振兴项目,通过创新设计实践,不断助力中国西部地区非遗保护与乡村振兴发展,“格桑花开”即是上海设计助力果洛非遗乡村振兴的项目。

PACC带领学生获得“用数赋智 助推中华文化创造性转化、创新性发展”多个优秀案例,PACC研究生项目导师逄继青、郭霄楠参与设计的《超吉兔数字贺卡卡牌》获得“宝藏计划”赛道优秀案例。

喜报|上海大学PACC入选2022年度市级设计创新中心名单!

喜报|PACC“格桑花开”上海设计助力果洛非遗乡村振兴荣获“上海市设计100+”称号

喜报|中国传统文化焕发时代光彩,PACC带领学生获得“用数赋智 助推中华文化创造性转化、创新性发展”优秀案例

喜报|虎虎生威,PACC荣获上海市乡村振兴先进集体!



乘势而上开新局


世界之变、时代之变、历史之变正以前所未有的方式展开,面对新的变化与趋势,PACC也将不断迭代更新,形成更加卓越的协同创新机制。协同学科资源、社会资源、产业资源,探索一条更加宽阔的非遗活态传承之路。

在岁月长河中,脍炙人口的飞天传说与传承千百年非遗技艺,都承载着人类梦想流传至今,回首2022年,精彩非凡,PACC与中国航天也为大家准备了一个重磅彩蛋,待2023共同揭晓!



HAPPY NEW YEAR

2021  PACC成果回顾

2020 PACC成果回顾

2019 PACC成果回顾

2018 PACC成果回顾

2017 PACC成果回顾


点击回望,历史瞬间


监      制:章莉莉
责任编辑:逄继青
文字编辑:刘梦月
图文编辑:逄继青
新年贺卡设计:王一哲


【声明】内容源于网络
0
0
公共艺术协同创新中心
公共艺术与创意生活由上海公共艺术协同创新中心主办:全方位发布公共艺术相关信息及观点,多角度呈现创意生活中的新美学,探索公共艺术的意义与价值。
内容 625
粉丝 0
公共艺术协同创新中心 公共艺术与创意生活由上海公共艺术协同创新中心主办:全方位发布公共艺术相关信息及观点,多角度呈现创意生活中的新美学,探索公共艺术的意义与价值。
总阅读720
粉丝0
内容625