2023年7月25日青海传统工艺创意设计研发研修班结业典礼暨成果展览在上海市公共艺术协同创新中心第三空间举行。
出席的嘉宾有青海省文化和旅游厅非遗处副处长聂彩平、上海大学上海美术学院执行院长、上海市公共艺术协同创新中心主任金江波、上海大学上海美术学院副教授、上海市公共艺术协同创新中心副主任陈志刚、上海市公共艺术协同创新中心媒体主管逄继青以及研修班全体学员、上海大学上海美术学院工作人员及学生助理。
剪纸装置作品
河湟剪纸手艺人李多菊、指导老师李依蔓
跨界作品《藏·藏》
热贡唐卡老师扎西尖措、蒙古族皮雕手艺人乌吐那生·达娃、指导老师李依蔓
跨界设计作品《繁花》
艺术扇子
大通农民画
大通农民画手艺人鲍玉珠
跨界系列作品
毛毡作品
热贡唐卡老师扎西当周、指导老师李依蔓
文创产品-香囊挂件
藏毯
文创系列产品
董海秀、沙如拉、王风莲、马云华、那木达力加
毛毡作品
香系列产品
互助土族制香技艺传承人林旦成扎华、藏香制作技艺手艺人多杰当知
青绣
藏族刺绣传承人旦正卓玛
牛角雕刻作品
热贡牛角雕刻技艺传承人娘加才让
服饰作品
藏族服饰传承人看着尖措、土族服饰传承人文青花
青海地图皮雕手工包
乌吐那生·达娃、孟朝格、指导老师李依蔓
掐丝唐卡文创产品
结业典礼现场
典礼由青海传统工艺创意设计研发研修班班主任李依蔓主持：“在青海省文化和旅游厅的指导和关怀下，在我院的精心筹划和组织下，为期一个月的培训学习已经圆满结束。在经过这段时间的实践学习，我相信在座的很多传承人老师们从中获益良多，今天在此隆重地举行结业典礼，给本次的培训学习画上一个完美的句号。”
教师代表陈志刚讲话
教师代表陈志刚讲话：“从课程的设计到考察实践，同时结合上海的实际以及我们青海的需求，联络了上海的艺术家、设计公司、品牌老字号等等，共同在这个过程中为大家呈现此次培训班的最主要的特点“创意设计研发。我们希望把自己的专业技能知识，以及相应的社会资源，品牌资源能够提供给大家，帮助大家“强基础、拓眼界、增学养”。希望大家以此为契机，在新的理念上，新的征程上，能够继续发挥自己非遗手工艺技艺，更好地去传承我们的优秀的非物质文化遗产。”
副处长聂彩平讲话
聂彩平表示：“感谢上海大学美术院各位领导对研修班的支持，感谢各位老师的辛苦付出。全体学员通过一个月的学习、实践，拓宽了视野，增长了见识，提升了技艺。青海省开设这个班的目的也是为了进一步推动青海省的传统工艺的发展，提升各位学员创意研发的水平，不断推动传统工艺融入现代生活，培育打造青海省传统工艺方面的特色品牌，接下来我希望各位学员以此次的研究培训为新的起点、新的动力，把这一个月的学习内容再吸收、再转化。希望今后不断提高传统工艺的传承能力，提升大家的技艺水平，为传统工艺的振兴发展贡献自己的力量。”
学员代表乌吐那生·达娃发言
学员代表乌吐那生·达娃发言：“一个月的课程教会我们如何进行跨界融合，提升我们的手艺，让我们的非遗技艺走入百姓生活。这是一个思考、学习的过程。对我来说，也起到了很大的进步，再次感谢上海大学以及中心的老师们。”
学员代表更藏卓玛发言
学员代表更藏卓玛发言：“我们的技艺传承了祖祖辈辈，但是走出家门来到这样的高等学府接受现代理念的培训，与各行各业的手艺人交流沟通，这是以前的老艺人们想都不敢想的事情。我们的技艺要传承和发展，离不开政府部门为我们创作的环境和搭建的平台。感谢上海大学的老师们，为我们精心安排丰富又深刻的授课内容，聆听专业设计师们的讲课，参观那些精美的博物馆和文化社区，令我们大开眼界、受益匪浅。培训班的各位助理对我们的生活和行程安排的妥妥帖帖，付出了很多心思。最后，感谢各位同学，在这里我像各位老师和前辈们学习，和大家交流，增长了见识，开拓了眼界，获得了知识，建立了友谊，我明白要在技艺传承发扬的道路上走下去，离不开大家的支持和帮助。”
学员代表银蒙措发言
学员代表银蒙措发言：“在此次培训中，我们学到了什么是非物质文化遗产，以及如何保护非遗知识产权。通过学习基础课程，提升了自身的创作能力。了解到了如何通过创新的方式，让非遗更好的适应时代需求。除此之外，我们还从手工艺人的创业经历的分享中，总结了一些要点，帮助我们少走一些弯路。作为年轻一代，我们要具备强烈的文化自信，不仅要了解和传承自己民族的非物质文化遗产，也要积极学习和了解其他民族的非遗文化，促进文化多元化和文化交流。在之后的实际生活中，我会积极推广和倡导非物质文化遗产的传承及其现代化价值的发掘。通过我们每一个人的努力和行动相信非遗的保护与传承会更加深入和广泛。”
金江波院长总结讲话
金江波做总结致辞：“看到大家的创作成果，已经有了火红夏天的印记。各位传承人老师的创作成果正好展示了长江流域历年来文化多样性的魅力。上海是国际程度最高的大都市，但是也需要用你们的聪明智慧，用大家的技艺讲好我们现代生活的故事。同时期待今后传承人们把中心作为各位在上海的工作根据地。非遗的传承与发展一定要坚守初心，将民族的文化多样性融入生活，以此展现它独特的现代魅力。传统文化一定要积极地走入现代生活，积极地在现代社会的环境当中展现它独特的价值和魅力，才有更好的发展。我相信在大家的共同努力下面会为青海的非物质文化遗产的传承与保护，在青海文化和旅游厅的引领之下，做出别样的方案。”
全体合影
相关链接
【非遗传承｜学员风采】青海刺绣，指尖上的幸福传承
【PACC非遗传承】青海刺绣，指尖上的幸福传承
【PACC非遗拓展】丝路之魂 青海刺绣 相约魔都 共寻发展
【PACC非遗创新】青海绣娘指尖上的刺绣之美
视频｜在上海，邂逅最美青海刺绣
责任编辑：逄继青
图文排版：王小松
文字提供：刘 妍
摄 影：贾文庆
