江宁地方法院看守所在押犯人档案
程无右
性别：男
年龄：45岁
籍贯：安徽怀宁
案由：危害民国案
狱所：主犯人病室二号房
紧急联络人：卢泊安
拟代辩律师：郎世飖
备注：10月20日自沪捕护解京。21日由中央党部寄押于军政部军法司监狱。26日晨移解本院签押。
※现患盲肠炎。
※办理手续循牛兰案。
除了《四张机》里原型之一为胡适的卢泊安中年回归，《双枰记》三位男性角色里的两张新面孔，在押犯人程无右和他的代辩律师郎世飖，也各以民国史上的风云人物为原型。看过上面这宗密档，程无右的原型是不是已昭然若揭了呢？其实，《四张机》第一幕，泊安的一句台词也已悄然提示了他的庐山真面目：
如今治校如做官，人未到声先至。住我隔壁的李先生，刚做上中学校长，恨不得发三四通文昭告天下。哪像蔡校长这么干净利落，「兹聘任程无右为文科学长」！自这一张通告始，北大——
程无右的原型正是1917年1月走马上任的北京大学文科学长——陈独秀。（你问为什么？来，含上一口水，跟我念——陈cheng独wu秀you……）那么，这位身份经历非同小可的革命者，又是以何种模样步入了话剧九人的民国宇宙呢？
青年陈独秀在金陵
鹊衔巢，少年老
在《双枰记》的设定之中，除了他办报、执教、成新旧之争的北平，南京这座城市也是程无右生命历程里的重要一站。民国二年（1903），夫子庙街口的冯氏棋摊上，他与挚友卢泊安、郎世飖因棋而识；二十年后的民国二十二年（1933），三人在金陵城西南的江宁看守所久别重逢、坐狱敲棋，为的正是身陷囹圄、即将受审于此的程无右身家性命之忧。
那么，历史现实里的陈独秀，同南京又有什么样的不解之缘呢？在《实庵自传》里，他回忆了自己少年时泊船江陵、乡试赶考的一段往事：
「……有一件事给我的印象最深。考头场时，看见一位徐州的大胖子，一条大辫子盘在头顶上，全身一丝不挂，脚踏一双破鞋，手里捧着试卷，在如火的长巷中走来走去，走着走着，上下大小脑袋左右摇晃着，拖长着怪声念他那得意的文章，念到最得意处，用力把大腿一拍，翘起大拇指叫道：『好！今科必中！』
「这位『今科必中』的先生，使我看呆了一两个钟头。在这一两个钟头当中，我并非尽看他，乃是由他联想到所有考生的怪现状；由那些怪现状联想到这班动物得了志，国家和人民要如何遭殃；因此又联想到所谓抡才大典，简直是隔几年把这班猴子、狗熊搬出来开一次动物展览会；因此又联想到国家一切制度，恐怕都有如此这般的毛病；因此最后感觉到梁启超那班人们在《时务报》上说的话是有些道理呀！这便是我由选学妖孽转变到康、梁派之最大动机。一两个钟头的冥想，决定了我个人往后十几年的行动。我此次乡试，本来很勉强，不料其结果却对于我意外有益！」
这一趟金陵之行，少年陈独秀观在眼里的，除了奇热的天气，「仪凤门那样高大的城门」，作为「城厢内外唯一的交通工具」、跑起路来「一串铃铛上的丁令当郎声，和四个小蹄子的得得声响应和着」的小驴子，更有科举选学的弊病荒唐。1905年秋，对传统仕途大失所望的他，在离南京几十公里的安徽芜湖同柏文蔚等人共建秘密结社「岳王会」，自任会长，运筹反清大计。
青年程无右与郎世飖、卢泊安
1913年（民国二年）6月，陈独秀倒袁不成，偕妻高君曼，与柏文蔚一家自安庆迁南京，两家在城南同院而居，每日自中华门一带登舟去岸、沿秦淮河泛至府城桥下纳凉，夜深方归。《双枰记》的故事里，程无右与卢、郎二人于民国二年萍水相逢、坐弈相识，竟成一生挚友，正与这一段史实的时间线相合。
青年陈独秀与章士钊
钊与陈君总角旧交
历史上，陈独秀同章士钊的「总角旧交」也正始于南京，时间却还早上十年——1902年3月，在好友汪希颜的引介下，21岁的章士钊结识了23岁的「皖城志士」陈独秀。
青年程无右与郎世飖
风云际会，时代漩涡里的二人不久即有了患难与共的机会——翌年春，留日中国学生发起拒俄运动、组织义勇军，陈独秀遂于安庆藏书楼内发表演讲，慷慨陈词，遥相响应。时任《苏报》主笔章士钊将陈独秀的演说词全文刊载，引来公共租界工部局上门查封，是为震惊全国的《苏报》案。后为避清廷通缉，陈独秀亦自安庆来沪，同章士钊一道办报。二十年后，章士钊如是忆道：
独秀东游不得意，返于沪，与愚及沧州张溥泉。南康谢继石共立《国民日日报》。吾两人蛰居昌寿里之僻楼，对掌辞笔，足不出户，兴居无节，头面不洗，衣敝无以易，并亦不浣。一日晨起，愚见其黑色袒衣，白物星星，密不可计。愚骇然曰：「仲甫，是何物耶？」独秀徐徐自视，平然答曰：「虱耳。」其苦行类如此。
两个青年报人同吃同住，竟将《国民日日报》办得风生水起，时人乃有「《苏报》第二」之谓。好景不长，《国民日日报》又遭地方政府查禁，于12月初被迫停刊。1941年5月，章士钊忆起那段少年办报的日子，赋诗怀之曰：
我与陈仲子，日期大义倡。
国民既风偃，字字挟严霜。
格式多创作，不愧新闻纲。
当年文字友，光气莽陆梁。
从《国民日日报》，到陈独秀与同乡共办、章士钊在背后鼎力支持的《安徽俗话报》，再到《甲寅》《青年杂志》《新青年》，报业自始至终都是二人青年时代珍贵的共有记忆——这一设定也延续进了《双枰记》的故事里。
青年陈独秀与胡适
为君风露立中宵
与正史不同的是，《双枰记》藉由一局棋，让卢泊安也加入了两位青年报人的回忆之旅。胡适与陈独秀虽是安徽同乡，二人相识，实则始自《青年杂志》时期的约稿。时至1917年元月，陈独秀向胡适去信：
蔡孑民先生已接北京总长之任，为约弟为文科学长，北荐兄下以代。此时无人，弟暂充乏。孑民先生盼足下早日回国，即不愿任学长，校中哲学、文学教授俱乏上选，足下来此亦可担任。学长月薪三百元，重要教授亦有此数。《甲寅》准于二月间可以出版，秋桐兄不日谅有函与足下，《青年》、《甲寅》均求足下为文。足下回国必甚忙迫，事畜之资可勿顾虑，他处有约者倘无深交，可不必应之。中国社会可与共事之人，实不易得。恃在神交颇契，故敢直率陈之。
剧中，与程、郎早已是旧相识的卢泊安留学归国，即像正史中的胡适一样，与程无右、求三野等一干北大同僚掀起了轰轰烈烈的新文化运动。《四张机》的故事，即发生于这一时期。
青年陈独秀在狱中
出了研究室，就入监狱
陈独秀一生中，被捕入狱前后计五次，监押的时间计达五年以上。《双枰记》里的程无右亦复如是——用卢泊安的话说，「中华民国的发展史，就是他程无右的一部营救史。」除了1933年受审江宁，1919年程无右的第二次被捕也以回忆的方式出现在了《双枰记》里——《四张机》故事落幕后一个月，这位「五四」运动的「总司令」因在新世界散发《北京市民宣言》传单被囚三个月之久，九月间方获释。
青年程无右
陈独秀身陷囹圄的三个月间，狱外，安徽协会、学生联合会、国民大会、江苏省教育会、全国校友会、工业协会等社会团体纷纷请释陈独秀；《晨报》《北京日报》《民国日报》《时报》《申报》《时事新报》等新闻媒体亦持续关注事态变化，即时披露各方消息。如《民国日报》1919年6月23日第3版第1张的报道提及了「凡因独秀事件之往来电报，概被电局扣留」一事，其中即包括李大钊等北大教员致章士钊的信函：
「……北京李大钊君十九日致本埠章行严君快函曰：前大学同人曾以钊名致电先生在沪设法援救已一周矣，竟无回电。或者电局扣留，亦不可知云云。而章行严君绝未接受此电，在京之商君一涵亦因此事有电与行严君，行严君亦未接到。……」
此时的章士钊已历任肇庆军务院秘书长、两广都督司令部秘书长、护法军政府秘书长、国会议员等职，于律、政、商、学、报等界俱有能为。他闻讯致电函于王克敏、代总理龚心湛等政府要员，请释陈独秀。在致龚代总理函中，章士钊写道：
……钊与陈君总角旧交，同岑大学，于其人品行谊知之甚深。敢保无他，愿为左证。……
胡适也不曾闲着。他不但致信张东荪等，奔走营救，还在《每周评论》上接连发表了一系列「随感录」：
你们要知道陈独秀的人格吗？请再读他在《每周评论》第25号里的一条随感录：「我们青年要立志出了研究室就入监狱，出了监狱就入研究室，这才是人生最高尚优美的生活。从这两处发生的文明，才是真文明，才是有生命有价值的文明。」
《每周评论》第25号里，我的朋友陈独秀引我的话「爱情的代价是痛苦，爱情的方法是要忍得住痛苦。」他又加上一条评语道：「你我看不但爱情如此，爱国爱公理也都如此。」这几句话出版后的第三日，他就被北京军警捉去了，现在已有半个多月，他还在警察厅里。我们对他要说的话是：「爱国爱公理的报酬是痛苦，爱国爱公理的条件是要忍得住痛苦。」
——这些历史的脚注，也以独特的方式埋入了《双枰记》狱中论辩的字里行间，作为程无右与卢、郎两位故交的记忆碎片浮现，以待有心观众的挖掘。
陈独秀又双叒叕在狱中
坐牢界的滚刀肉
民国二十二年十月十五、十六日，陈独秀等十一名共产党人在上海公共租界及法租界陆续被捕，十七日晨押解江苏高等法院第二分院，经捕房律师陈述破案经过，依据危害民国紧急治罪法第二条第二款及同法第六条起诉。其中陈独秀、彭述之二人先被交押于军部军法司监狱。上海学术界领袖蔡元培、杨杏佛、柳亚子、林语堂等随即致电南京中央党部、国民政府：
南京中央党部、国民政府钧鉴：
闻陈独秀，于卧病中被捕解京，甚为系念。此君早岁提倡革命，曾与张溥泉、章行严，办国民日报于上海，光复后，复佐柏烈武治皖有功，而五四运动时期，鼓吹新文化，对于国民革命，尤有间接之助，此非个人恩怨之私所可抹杀者也。不幸以政治主张之差异，遂致背道而驰，……伏望矜怜耆旧，爱惜人才，特宽两观之诛，开其自新之路，学术幸甚，文化幸甚，临电不胜皇恐待命之至。
蒋介石对此案极其注意。迫于各界压力，他于10月24日的中央谈话会后致电南京，谓陈独秀等系危害民国罪，应交法院审判以重司法尊严。
程无右在江宁看守所
因此案与牛兰夫妇（第三国际东方局代表，于1930年来到上海，指导中国共产党工作；1931年6月被公共租界工部局逮捕后移交江苏高等法院审理；1932年8月19日被江苏高院刑一庭以危害民国罪判处无期徒刑）一案逮捕手续、情形、案由均相同，故终仍决由江苏高院组织临时庭审理。陈、彭遂被押送江宁地方法院看管。《晨报》1932年10月27日第3版报道了陈独秀的在押形状：
「……陈态度安静，手携党义书数本，……陈等至江宁看守所，由所长龚宽送主犯人病室二号房（即前牛兰所居室），室中置行军床洗面架案凳等，颇为清洁，光线亦好，陈语记者：余二十年未至京，今道路房屋已大改变。记者询陈开庭时是否请律师代辩，陈答无钱，刻尚未定，并谓此非法乃政治问题。」
阔别金陵数十载的陈独秀，兀自感慨着这座城市的变化。与此同时，狱外世界，一场营救正在展开。《申报》1932年10月25日第4版报道了「胡适等电蔡元培，请就近营救陈独秀」。《晨报》1932年10月26日第4版对此亦有报道，并补充曰「律师界章士钊、张耀曾、董康、郑毓秀均愿任陈辩护」。
程无右与郎世飖在江宁看守所
剧中，程无右闲坐狱中、读书谱棋。卢泊安一面时来探望，一面为他上下四方奔走。上海滩炙手可热的大律师郎世飖，则为这位暌违已久的旧友备好了一纸辩护状。一切都恍若当年，一切都不复当年——三人的立场分殊，将为他们的会面掀起什么样的惊涛抑或微澜？故事，正是自这里开始。
演 出 日 历
C A L E N D A R
民国宇宙 三戏展演
江湖夜雨十年灯
双 枰 记
D O U B L E D U A L
民国二十二年春，南京江宁。
狱中的程无右明日就要被开庭审判，友人卢泊安深夜来访，为他带来了一位意想不到的辩护律师、昔日故交郎世飖。三人少年时曾是无话不谈的知己、棋友和对手，却在二十年间彼此疏离反目。
这一场特殊的辩护能否继续？棋盘之上，胜负难断；暗室幽微，火光分明。
演职员表
桃李春风人有九
张 巍 饰 郎世飖
杨 楠 饰 程无右
包凯华 饰 卢泊安
叶 蓁 饰 邵玉筝
相安琪 饰 冯小寒
出品人：江信文
制作人：郑晓娟
编 剧：朱虹璇、叶紫铃
导 演：朱虹璇
舞美设计：王楠
音乐设计：孙术乔
灯光设计：冯钧程
灯光执行：唐小峰
舞台监督：邹尔君、杨佳依、李文浩、郭爱伦
执行制作：潘夏言、任慧岩
道具执行：彭卉芬、朱姿桦、张志颖、宋维娟、王禹、张群、张欣
周边统筹：朱羽遥、刘雅静、宋思正
服化统筹：靳曦、贺晓、董竹君
摄影摄像：贺天、谭姝婷、王梓妍
宣发推广：马延婧、高羽茹、宋卓如、吴子衿、刘博涵、刘配、花艺芸、李梦琦、刘晓茵、叶诗桐、张亮、敦禹莹
票务统筹：张菲菲、周诗曈
美术设计：陈乃彬
歌曲演唱：普布扎西
戏曲指导：唐柯、陈刚、梁晓岚
D O U B L E
D U A L
关 注 官 微
了 解 九 人