2026年1月17日-2月8日，话剧九人将携《对称性破缺》《双枰记》《翻山海》《四张机》四部高口碑作品，回归上海YOUNG剧场，与观众朋友们共同度过新年档「话剧九人上海驻城演出季」。
（点击文字，即可跳转购票页面）
11月12日 12:00 ｜任选三戏优惠套票兑换券
11月12日 12:00 ｜四戏优惠套票兑换券
11月13日 12:00 ｜《对称性破缺》开票
11月13日 14:00 ｜《双枰记》开票
11月14日 12:00 ｜《翻山海》开票
11月14日 14:00 ｜《四张机》开票
四戏连演，仿佛一次九人宇宙时间线的回溯之旅。自《对称性破缺》三位物理学人叩问星河半生跋涉为起点……
期间见《双枰记》几十载岁月加身，仍有人一如既往，《翻山海》三山女篮年少相识，携手运球、运命，开辟独属于她们的广阔天地。而后，我们将回到「九人民国宇宙」的起点《四张机》，回望五四时节，象牙塔中的书生意气、挥斥方裘。
四部作品获奖信息
THE NINE IN SHANGHAI
“对称性破缺”是一个科学概念，也是对命运的隐喻。
三位物理学家，叶启荪、吴大有、瞿健雄，他们各自的人生看似交集有限，却因“科学”二字而紧密关联。从民国十三年到21世纪，从长衫到西装，从少年到苍老，从开宗立派到风雨飘摇，从一颗星到一片海。
科学的难题或有迹可循，命运的困境始终如谜。
演出时间
2026年1月17日（周六） 14:00
2026年1月18日（周日） 14:00
演出地点
上海·YOUNG剧场·主剧场
演出时长
约135分钟（无中场休息）
演出票价
¥ 580/480/380/280/180/120
票版图
*120元价位座位有部分视线遮挡，但不影响观看主要剧情，敬请各位观众朋友对照票版图参考购票。
演出阵容
（滑动卡片查看更多）
《对称性破缺》舞台上的颜色
《对称性破缺》是话剧九人作品中表现形式最丰富、时空跨度最广的一部。舞台构筑的时空场域中，一把大型的游标卡尺以「时间之尺」的意象横亘舞台，成为《对称性破缺》的核心隐喻。
这件量具被设计为舞美中一条带有精密刻度的廊道，演员在上面行走、表演，它承载着时间长河那宏大概念下的一切生命与故事。
而由光线渲染而成的「烟云」流散，漫天纷飞的「刨花」和「时间之尺」一起将舞台的前区合围，划出内外区的结构，为故事染上了几分世间的飘摇与晦涩。
台上仅有的三位演员先后切换演绎40多名角色。身份、年龄、性别、国别各异的角色在演员细腻的演技和强韧的信念下被细腻描绘。
同时，视听设计上，全剧40多段原创钢琴音乐的应用，让我们得以置身于鸡犬相闻、温馨与残酷并存的西南联大，去横跨百年的时间之海中，望见许多人的后半生。
关于《对称性破缺》了解更多
民国二十二年春，南京江宁。
狱中的程无右明日就要被开庭审判，友人卢泊安深夜来访，却为他带来了一位意想不到的辩护律师、昔日故交郎世飖。三人少年时曾是无话不谈的知己、棋友和对手，不料二十年间彼此疏离反目。
这一场特殊的辩护能否继续？棋盘之上，胜负难断；暗室之中，火光分明。
演出时间
2026年1月24日（周六） 14:00
2026年1月25日（周日） 14:00
演出地点
上海·YOUNG剧场·主剧场
演出时长
约120分钟（无中场休息）
演出票价
¥ 580/480/380/280/180/120
票版图
*120元价位座位有部分视线遮挡，但不影响观看主要剧情，敬请各位观众朋友对照票版图参考购票。
演出阵容
（滑动卡片查看更多）
《双枰记》是《四张机》故事发生的「多年以后」。舞台室内部分雕琢出一隅暗室，摆放一方桌椅。彼时自由争鸣的教员会议室，今日已成教人不敢高声语的囹圄斗室。
程无右、郎世飖、卢泊安，曾踌躇满志的书生们，终究是白了少年头，那句激昂的「出了研究室，就入监狱」终成谶语，两下相顾，恍若隔世。二十载时局变化翻覆割裂，而今一夜故人重聚，为的是「营救」，还有那「一息尚存，寸心不懈」的恒常。
暗室外，市井中，唱大鼓的邵玉筝、摆棋摊子的冯小寒，两个生逢乱世的奇女子，见证了三位友人的半生悲欢，也在乱世中结下了特殊的情谊。她们执棋盘、提滚灯，一南一北，巧妙勾连起广阔的时空，在乱世流离中试图追寻时代之问。
双线并行的结构之下，辛辣犀利的对白之中，一副荡气回肠的时局之图徐徐展开。
关于《双枰记》了解更多
巡演第五年：人生难得是欢聚，唯有别离多
时间线：二十年酒壶还暖，回忆的脚程还算短
南棋北鼓唱“双枰”：她们成为自己的灯
民国十九年，广东，三山女子学校。
校长陆斯年决心组建一支女篮队伍，前来应征的教练竟是她多年前出走的姊妹第五青。她二人寻来了一帮与篮球八竿子打不着的队员：富家千金阮风竹、逃家插班生周苔、乖乖女谢宝花、近视眼苏敏。喔！还要算上一名统管后勤的师傅，洪道衷。
宿命般的重聚，青空下的碰撞，三山女篮就此集结。
演出时间
2026年1月31日（周六） 14:00
2026年2月1日（周日） 14:00
演出地点
上海·YOUNG剧场·主剧场
演出时长
约130分钟（无中场休息）
演出票价
¥ 580/480/380/280/180/120
票版图
*二楼的120元价位座位有部分视线遮挡，但不影响观看主要剧情，敬请各位观众朋友对照票版图参考购票。
卡司排期
演出阵容
（滑动卡片查看更多）
《翻山海》主题曲《我命》全员演唱版
《翻山海》延续了九人幽微中见广阔的创作风格，又突破了知识分子群体的既有视野——角色离开书桌，来到校园、球场、山海之间，去奔跑、跳跃，磨砺意志、争取自由。
漫画式的视觉元素与实时摄影的片段，共同构建起这个叩问现实，又超越现实、望向热血理想的世界。光影调度时刻配合着演员行动，虚实之间，一场场激动人心的球赛在此发生；而当女孩们在夜色中朗声振振，整个舞台都将变作巨大的画布供她们挥毫。
三山女子篮球队，是一群在时代重压与自身局限中奋力挣扎的鲜活个体。她们之中，有人为挣脱家庭桎梏而战，有人因情谊和陪伴加入，却都在球场上意外寻找到自我价值。
《翻山海》毫不避讳地呈现她们成长路上的荆棘，正是在层层困境的挤压下，女性之间的情谊展现出了惊人的坚韧与复杂。
关于《翻山海》了解更多
民国八年，风云激荡。
三位秉性各异的北大教授，古鹤箴、卢泊安、求三野，负责主持当年的北大文科招生会议。是夜，四张意想不到的答卷被摆在了他们的面前。录取，还是不录取？
夏蝉躁动不安，三位教授也陷入了一场关于治世求学和乱世成人的辩论。在这一场交谈中，新世界的潮水也正或疾或徐地涌来……
演出时间
2026年2月7日（周六） 14:00
2026年2月8日（周日） 14:00
演出地点
上海·YOUNG剧场·主剧场
演出时长
约110分钟（无中场休息）
演出票价
¥ 580/480/380/280/180/120
票版图
*120元价位座位有部分视线遮挡，但不影响观看主要剧情，敬请各位观众朋友对照票版图参考购票。
演出阵容
（滑动卡片查看更多）
1919年的民国，绝不仅仅是衣香鬓影，更不乏血与火的洗礼。山河破碎，象牙塔内的书生也必然承受着命运的颠簸。
《四张机》是话剧九人「民国知识分子系列」的第一部作品，它用最机敏的台词、最轻快的剧情设计第一次亮出了贯穿所有九人作品中的思辨、求真与包容。
春夏之交、红楼一夜，三位教授围绕四张卷子展开的一场争论，由此发生——关于大学教育，关于乱世求学，关于知识分子的争与让，百年前的文人们会作如何想？
舞台之上，不仅有三位教授妙语连珠的机锋争辩，更汇聚了形形色色的鲜活人物——艳骨泼皮的姨太太、勇敢单纯的教授女儿、古道热肠的北大保安、隔壁大学的老牌友、聪慧果敢的女师大教员。
与观点鲜明的四张考卷不同，这些人物用TA们的多面性，为这出红楼一夜的小戏丰富起骨血。
关于《四张机》了解更多
早鸟购票优惠
单戏双人票
380价位购票满2张减40元
480价位购票满2张减60元
580价位购票满2张减80元
早鸟购票时间
11月13日12:00-11月19日12:00
购票方式
大麦
（点击剧目名称，跳转购票页面）
YOUNG剧场微票务
（点击剧目名称，跳转购票页面）
多戏套票优惠
四戏套票
380及以上价位购票享8.5折优惠
任选三戏套票
380及以上价位购票享9折优惠
多戏套票购买时间
11月12日12:00-11月19日12:00
购票方式
YOUNG剧场微票务
（点击图片 直达购票页面）
套票兑换指南
1.用户选购580票档/480票档/380票档【四戏套票】或【任选三戏】下单成功后，系统将自动发放4张或3张该价位演出兑换券至购票账户；
2.四戏单独开票时，观众在“YOUNG剧场小程序”找到对应剧目，兑换券一致票价的座位完成选座后，支付时选择兑换券进行支付即可（请确认支付金额为【0元】，未进行兑换的观众将无法入场）；
3.兑换成功后，在所兑换的演出当日凭小程序【票夹】中取票码，在YOUNG剧场票务中心（上海市杨浦区控江路1155号E2门）自助取票机换取纸质票后，凭纸质票入场。
*注：请观众务必在2026年1月16日12:00前完成全部演出票的兑换，未进行兑换的兑换券，将过期作废，不退不换。
套票兑换流程
套票购票须知
1.因演出票品承载的文化服务具有时效性、唯一性、稀缺性等特征，故YOUNG剧场套票不支持退换请谅解！兑换演出时，请确认演出时间、地点、座位，一经兑换无法更改；
2.每种套票（四戏套票或任选三戏）仅限购买一次，【四戏套票】需分别兑换四个剧目，【任选三戏】需分别兑换三个不同剧目，同种套票的兑换券不可在同剧内重复兑换；
3.演出兑换券无法与早鸟优惠叠加使用，如您在兑换套票的同时需购买双人早鸟票，二者需分别下单；
4.一人一票，对号入座，1.2米以下谢绝入场。
*套票相关问题可咨询上海YOUNG剧场。
联系电话：021-55888515，或者添加线上剧场小助手大Y微信号：Y_TheatreYOUNG
（工作时间：周一~周五 10:00—18:00）
新春将至，好戏连台之余，小九也为大家备好了惊喜礼物兑换与一系列前厅活动，就让我们一起创造独属于九人上海驻城演出的贺岁回忆吧！
限量纪念版九人贺卡兑换
（新年贺卡示意图，具体发放以实物为准）
兑换规则
HAPPY NEW YEAR
1.凡持有【2026话剧九人上海驻城演出】任意两部戏票根（每部戏一张票根，共两张），即可兑换限量纪念版九人新年贺卡1张。（《对称性破缺》《双枰记》《翻山海》《四张机》）
2.凡持有【2026话剧九人上海驻城演出】四部戏的票根（每部戏一张票根，共四张），即可兑换限量纪念版九人新年贺卡一套，共8张。（《对称性破缺》《双枰记》《翻山海》《四张机》+隐藏款《春逝》《庭前》《三妇志异》《明堂夜雪》）
注意事项
HAPPY NEW YEAR
兑换剧目仅限2026年1月-2月「话剧九人上海YOUNG剧场驻城演出」期间上演的四部戏。
六戏拼图页发放
兑换规则
THE NINE IN SHANGHAI
2026年1月-2月「话剧九人上海驻城演出」期间，观众可凭过往演出票根，于YOUNG剧场前厅指定位置领取话剧九人2025年六戏（《四张机》《春逝》《双枰记》《对称性破缺》《庭前》《翻山海》）对应剧目拼图页。
注意事项
THE NINE IN SHANGHAI
1.领取拼图页须提前出示2025农历新年后对应剧目演出票根（纸质票或电子购票记录均可）；
2.具体发放时间与地点，将于后续《演前提示》推文中详细公布。
惊喜装置
上海四戏连演期间，YOUNG剧场前厅将摆放《对称性破缺》《双枰记》《翻山海》《四张机》四部剧目的装置展览，欢迎大家游玩打卡。
九鹅信箱
见字如晤。舞台之外，我们亦期待能够听到您与九人那些关于相遇、关于赴约、关于惦念的故事。
2026年1月-2月「话剧九人上海驻城演出」期间，上海YOUNG剧场前厅将放置九鹅信箱。观众朋友们可以选择携带提前写好的信笺投递、也可以选择在现场写下想对九人说的话，我们将珍存这些珍贵的交汇。
*四戏连演期间更多活动，敬请关注话剧九人各官方平台后续预告。
话剧九人
话剧九人是一支由北京大学校友创立、拥有丰富创造力与高口碑的青年戏剧团队。自2012年至今，九人已走至成立以来第十四个年头。话剧九人坚持原创剧目的创作、演绎，希望在剧作中照见现实的社会、呈现真诚的思考。
话剧九人已出品、制作的代表作现有《翻山海》《明堂夜雪》《庭前》《对称性破缺》《双枰记》《春逝》《四张机》《原则》（普通话版）等。以上剧目都以高度思辨性的内容、扎实的舞台呈现，收获了稳定的高口碑，陆续斩获文旅部全国话剧展演优秀剧目、文旅部全国双效统一优秀演出项目、欧阳予倩戏剧奖、华语戏剧盛典最佳小剧场奖、壹戏剧大赏最佳小剧场奖等业内知名奖项。
坚守原创，锐意创新。话剧九人拥有丰富多元的主创团队，既吸纳了具备丰富舞台经验的专业戏剧人才，亦集结了来自各行各业、拥有多元背景和创新能力的非职业戏剧爱好者。作为戏剧圈的一支「良心出品」团队，话剧九人正建立起独树一帜的影响力。
