Mijas, considerado uno de los Pueblos Blancos de Andalucía, es punto de atracción turística nacional.
安达卢西亚著名的白色小镇米哈斯，是西班牙国内著名的旅游胜地。
En Mijas Pueblo nos encontraremos con pequeñas casas típicas andaluzas, pintadas de blanco y situadas sobre la ladera. Mijas es un pueblo que nos traerá un sinfin de experiencias agradables a nuestros sentidos, tanto de la vista como del gusto, ya que podremos disfrutar de una excelente gastronomía típica del lugar.
在米哈斯，山坡上被漆成白色的典型的安达卢西亚风格的小房子随处可见。除了在视觉上给我们带来无尽享受外，米哈斯因其别具一格的当地美食而让人耳目一新。
En Mijas Pueblo además nos encontraremos con los populares burro-taxis, en los que se puede recorrer todo el casco antiguo, con calles estrechas y balcones llenos de flores todo el año, visitando la Ermita de la Virgen de la Peña o las murallas.
在小镇上，我们会见到的颇受欢迎的“驴车”，乘上它们，便可以带你逛完整个老城区，举头是鲜花盛开的瞭望台，环顾四周是静谧古老的城墙，穿过幽深的小巷，便是顺便拜访一下佩尔圣母大教堂。
西班牙安达鲁西亚有许多城镇，仍沿习着摩尔人的传统，将房屋全部以白色灰泥涂抹，形成了整片山坡上都是白色房子的景象，这种刷白屋墙的行为有二种说法：一为防御作用，一为抵抗阳光。
小镇的另一特色——驴拉计程车（burro-taxis），游客可以乘坐驴车在小巷和广场上不停地穿行，这是米哈斯行之有效的, 吸引游客的景观之一。接着穿过市中心，看到一些商业小街旁有很多游客们在喝咖啡，绿树下的坐椅显得特别有欧洲风情。
米哈斯的斗牛场，全年都有表演，在其他地方看不到斗牛的冬季来到这里就能一饱眼福。
露台旁的礼品小店出售安达卢西亚最传统的花瓶和花盘，每一件都让人爱不释手，痴痴留连。五颜六色的花盘好似墙上倾斜下来的瀑布，点亮了游人美丽的心情。
随处可见的露天咖啡厅，小酒吧，坐下来歇歇脚，聊聊天，也是不错的选择。
如果你也喜欢山间浪漫的白色气息，如果你也走到了太阳海岸附近，那么米哈斯可以是你温柔的邂逅。
以上部分内容为转载。
杭州凡思西班牙语，咨询电话：0571-85779165
地址：杭州市下城区中河北路69号意盛商务大厦6F
官网：http://www.fancyspanish.com
爱生活，爱凡思，欢迎加入凡思。
