大碗茶变成盖碗茶，
“京片子”变成西南官话，
幕间换场时的快板书变成四川金钱板……
李六乙说，“一部经典剧作应该活在每个时代的舞台上，而不是尘封在书架上。”
7月12-13日，四川人民艺术剧院携手北京人艺四川籍导演李六乙打造的四川话版《茶馆》即将在华发中演大剧院上演。当北京老裕泰茶馆染上川蜀气息，剧院君实在很好奇这碗茶如何飘香？
前几日，剧院君逮住了机会，抢先尝鲜，品了这碗茶。
剧中李三台词
在广州“茶客”们的期盼下，四川话版《茶馆》终于在广东艺术剧院热闹“开张”，舞台大幕一拉开，全场不无惊喜哇然！
宏大场景，写意风格，芸芸众生，三个时代，风云飘摇，210分钟的演出里，剧中人物命运起伏、悲喜无常，而台下的观众亦跟随同乐同哀，沉浸在这茶馆里……
“重塑经典，如何与当今对话？在《茶馆》这部戏上，李六乙胜过孟京辉。”——媒体评论
“改变的不仅是演员说的方言，更是一种气质，一种视觉化的现代感。”——话剧编导 杨晓丹
“不一样的《茶馆》，相同的震撼！”——广东话剧院编导 梅哲
（节选）
十几年后的今天，四川人艺版的川味《茶馆》大幕徐徐拉开，我脑海里立马浮现一个声音：“不，这不是人艺的茶馆，是不一样的茶馆。”对的，从表演、台词、到舞台设置全“不一样”，可就是这个“不一样”却带给我当年相同的震撼。
四川话版《茶馆》，其实故事还是那个故事，角色还是那些角色，经典还是那个经典。四川人艺在重排经典作品并赋予其现代性中做了最大限度的扩容，利用各种现代剧场手段增强生活真实的感染力，大量融入四川方言、地方风俗、建筑特色等等，试图在经典重排的创作中找到一种熟悉的陌生感、浓烈的地域感和鲜明的亲切的现代感。这样的探索使戏剧与现代生活达到了一个平衡，让我重新找到了当年看人艺版《茶馆》相似的沉浸感。
戏剧人应该是一个人道主义者，一个人作为人的体悟、经验。《茶馆》在诞生之初就带着一种人体恤人的悲悯情怀，所以它是中国所有热爱戏剧及从事戏剧工作的人们心中的经典。舞台艺术作品是文本艺术与导演艺术合力的产物，在《茶馆》诞生60周年后的今天，李六乙导演全新诠释了一部具有现代性国际性的川味《茶馆》，敬佩四川人艺《茶馆》全体创作人员的勇敢与智慧，感谢你们再次带让我“沉浸在《茶馆中》”。
口碑炸裂，观众强推
60多年前，老舍先生在创作话剧《茶馆》时便道出了“茶馆”这个意象的特别之处。茶馆是时代变迁的见证者，社会上的芸芸众生来了又去，茶杯里盛满了人世间的悲欢离合。
《茶馆》被誉为“东方的艺术明珠”，上演超过半个世纪，但一直是京味儿的。2017年，正值中国话剧诞生110周年，同时也是《茶馆》发表60周年，四川人民艺术剧院携手北京人艺李六乙导演倾情打造四川话版《茶馆》，结合四川地方特色，加了点麻辣烫和串串香的味道。
老裕泰茶馆从京城搬到了四川，灶火不灭，沏上盖碗茶，大摆龙门阵，另一种舞台表现，同一曲时代葬歌。
一个风雨飘摇的年代，一家老茶馆，一群痴茶客，一辈子的历史。生活又在这座熟悉的《茶馆》上演起来了……
7月12-13日
各位珠海的“茶客”
不来品品茶吗？
四川人民艺术剧院-四川话版《茶馆》
演出时间：2019年7月12-13日 19：30
演出地点：华发中演大剧院 横琴歌剧厅
演出票价：VVIP680 VIP480 380 280 180
温馨提醒：本场演出为合作项目，不享受剧院会员特殊优惠（会员日、会员生日月优惠等）。
省钱秘笈：使用“抢戏卡”购票更优惠哦～
演出时长：210分钟（不含中场休息15分钟）
订票热线：400-930-1218 / 0756-8338113 / 0756-8338123
剧院官网：www.zhgt.org
注：该演出谢绝1.2m以下儿童入场
【长按识别图中二维码，直接在线购票】
精彩推荐：
豆瓣9.4！从1958到2019，观众为何如此痴迷这部话剧？
*以上素材选自“广东艺术剧院”，仅供参考
车行路线图
【点击“阅读原文”直达剧院官网】