典型信用证解读:关键要素解析
本文重点讲解一份阿尔及利亚信用证的核心内容及其特殊要求
本文展示了一份不可撤销信用证(IRREVOCABLE)的部分条款,帮助读者理解和掌握处理复杂信用证的实际操作要点。
信用证基础信息
- 信用证编号:142CDI102CD87069
- 发送银行参考号:ELC714288
- 开证时间:2017年12月11日(171211)
- 过期日期与地点:2018年2月28日,阿尔及利亚
- 开证行(Issuing Bank)BIC代码:CPALDZALXXX
- 申请人:阿尔及利亚公司
- 受益人:中国深圳的XXXX CO., LIMITED
- 金额:USD 13,843.00
- 适用规则:UCP600
运输和单据要求
- 起运港:中国任意港口(CHINA PORT)
- 目的港:阿尔及利亚首都阿尔及尔(ALGIERS PORT)
- 分批装运与转运:均不允许
- 品名:BAIN D'HUILE (法文产品名称)
- 贸易条款:CFR ALGIERS SEA PORT ALGERIA INCOTERMS 2000,并需在所有商业发票中注明
- 所需单据:
- 商业发票,1份原件+9份副本
- 全套正本海运提单(Clean On Board B/L),以信用证受益人为发货人,注明运费预付
- 货物符合性证书(Certificate of Conformity)
- 由第三方独立权威机构签发的质量控制证书
- 由出口国商会签发的原产地证明
- 第三方出具的分析证书(Certificate of Analysis)
特别条款说明
- 若提交文件存在不符点,开证行将扣除相关费用
- 所有文档必须包含Field 21中列出的信用证号码
- 部分UCP600条款(14I、18A IV、18B、20CI、20C II、27、30B)不适用
- 发现不符点,收取150美元不符点费
- 所有单据须使用英文
- 除UCP600第37(C)条外,其他国际惯例不适用于本次交易
银行手续费与付款安排
- 通知费:250美元
- 电报通讯费:50美元
- 未来每项修改:50美元
- 所有费用由受益人承担,包括未使用或取消的信用证
- 如果交单至阿拉伯投资公司,议付费最低为500美元
- 300美元需通过花旗纽约分行支付给巴林的阿拉伯投资公司作为通知费
- 信用证是否生效取决于受益人是否支付相关费用
注意事项
本文提供了一个较为特殊的信用证案例。阿尔及利亚的银行因语言问题选择通过巴林转开信用证,且其对单据、银行费用和UCP600条款应用有严格要求,外贸从业人员需仔细核查信用证细节,以避免产生不符点或财务风险。

