据知情人士透露，阿波罗全球管理公司与Irth Capital Management正就私有化方案与美国披萨连锁品牌棒约翰（Papa John's International）展开讨论。据悉，两家投资机构提出的联合报价对棒约翰的估值略高于每股60美元。受这一消息提振，棒约翰股价隔夜上涨约7.5%，收于51.79美元。