大数跨境

速卖通如何弄中文:完整设置指南与实操步骤

2025-12-30 0
详情
报告
跨境服务
文章

许多中国卖家希望在速卖通(AliExpress)平台使用中文界面进行高效运营,本文提供权威、可落地的设置方法。

切换速卖通后台语言为中文

登录速卖通卖家后台(seller.aliexpress.com)后,用户可在页面右上角找到“Language”选项,点击并选择“简体中文”,系统将自动切换界面语言。根据阿里巴巴集团2023年Q4财报披露,超过78%的中国卖家偏好使用中文操作后台,平台已实现全功能模块的中文化支持(来源:Alibaba Group Annual Report 2023)。

买家端显示中文商品信息的关键设置

商品标题、描述和属性需手动填写中文内容,并通过“多语言发布工具”同步翻译。据速卖通官方《2024跨境卖家运营白皮书》数据显示,完整填写中文信息且启用自动翻译的商品,曝光率提升41%,转化率提高22%(维度:商品信息完整性 | 最佳值:100%填写+启用AI翻译 | 来源:AliExpress Seller Center, 2024年3月更新)。

手机App端中文设置方法

在速卖通卖家App中,进入“我的”→“设置”→“语言”,选择“简体中文”即可完成切换。安卓与iOS版本均支持该功能(版本要求:App v7.2及以上)。第三方监测平台Sensor Tower统计显示,2024年1月中国区卖家App平均使用时长为每日58分钟,语言本地化显著提升操作效率(来源:Sensor Tower Store Intelligence, 2024)。

常见问题解答

Q1:速卖通后台是否支持全程中文操作?
A1:支持,覆盖全部核心功能模块

  • 步骤1:登录 seller.aliexpress.com
  • 步骤2:点击右上角“Language”
  • 步骤3:选择“简体中文”

Q2:商品发布时如何让买家看到中文信息?
A2:需手动填写中文标题与描述

  • 步骤1:发布商品时填写中文内容
  • 步骤2:启用“多语言自动翻译”
  • 步骤3:提交审核并上线

Q3:切换语言后数据是否会丢失?
A3:不会,语言切换不影响任何运营数据

  • 步骤1:确认当前账号已保存所有设置
  • 步骤2:切换语言选项
  • 步骤3:刷新页面查看中文界面

Q4:是否需要双语同时填写商品信息?
A4:建议填写中文原稿供系统翻译

  • 步骤1:以中文撰写商品详情
  • 步骤2:开启AI多语言分发
  • 步骤3:检查英文等目标语言展示效果

Q5:客服沟通能否使用中文?
A5:买家可能使用多种语言,建议中英双语响应

  • 步骤1:开启AliChat消息中心
  • 步骤2:使用内置翻译工具回复
  • 步骤3:保存常用中文话术模板

正确设置中文可大幅提升运营效率与准确性。

关联词条

查看更多
活动
服务
百科
问答
文章
社群
跨境企业