美国商标购买备案流程：商标授权需要备案吗？

中国卖家进入亚马逊等平台常需美国商标，了解购买与备案流程至关重要。

美国商标购买与备案核心流程

美国专利商标局（USPTO）规定，商标注册必须由美国执业律师代理非美国居民申请人。根据USPTO 2023年度报告，超78%的中国申请人通过代理机构完成注册。直接“购买”已注册商标并非法律推荐方式，合法路径是转让（Assignment）或授权使用。商标转让需在USPTO官网提交电子转让文件（via ESTTA系统），完成备案后所有权正式转移，平均处理周期为2-4周。

商标授权是否需要备案？

商标授权使用本身不要求强制备案，但未备案授权不具备对抗第三方的法律效力。据美国《兰哈姆法》第501条，仅备案授权（Recordation of a License）可在侵权诉讼中作为有效证据。实践中，亚马逊品牌注册（Brand Registry）要求提供经USPTO备案的商标所有权或授权文件。2023年亚马逊官方数据显示，93%被拒品牌注册案例源于商标权利链不完整或授权未备案。因此，即便获得授权，若未在USPTO完成备案，平台审核可能不通过。

实操建议与风险规避

优先选择自行注册或受让已注册商标。若采用授权模式，必须确保授权方已完成商标备案，并将授权协议在USPTO进行记录。根据美国律师协会（ABA）指南，完整授权备案需提交：（1）书面授权协议；（2）备案申请表（Form TM-15）；（3）支付$100官费。整个流程耗时约30天。卖家实测反馈：未经备案的授权在遭遇跟卖投诉时，平台通常不予支持。

常见问题解答

Q1：美国商标可以买卖吗？
A1：可以转让但不可直接买卖 |

1. 通过USPTO ESTTA系统提交转让文件
2. 双方签署Assignment Agreement
3. 等待USPTO确认并更新所有权记录

Q2：商标授权需要在美国备案吗？
A2：虽非强制但强烈建议备案 |

1. 登录USPTO官网进入Recordation系统
2. 上传授权协议及申请表TM-15
3. 支付费用并等待审核结果

Q3：亚马逊品牌注册是否接受授权备案？
A3：仅接受备案后的授权关系 |

1. 提供USPTO授权备案号
2. 提交完整授权协议英文版
3. 确保商标状态为“Registered and Live”

Q4：个人能否购买美国商标用于亚马逊？
A4：个人可受让但须有美国律师代理 |

1. 委托USPTO认可律师办理
2. 提交身份证明与委托书
3. 完成转让或注册流程

Q5：商标备案失败如何处理？
A5：核查材料并重新提交申请 |

1. 检查协议签署完整性
2. 确认费用支付状态
3. 联系代理律师修正文件

合规备案是品牌出海的法律基石。