亚马逊店铺英文取名指南:如何为你的店铺起一个专业且合规的名字
2025-12-30 1亚马逊平台不支持自定义店铺名称,但卖家可通过品牌名、公司名和Listing优化塑造品牌形象。
亚马逊店铺的命名机制解析
在亚马逊平台上,“店铺”并非如淘宝或速卖通那样拥有独立的中文/英文店铺名称。根据亚马逊官方帮助文档(Amazon Seller Central Help, 2023),每个卖家账户显示的是公司名称(即营业执照上的注册名称)或品牌名称(若已注册并备案品牌)。该信息出现在商品详情页的“Sold by”(由...销售)字段中,直接影响买家对卖家的信任度。
例如,若公司注册名为“Shenzhen Bright Future Tech Co., Ltd.”,则所有商品页面将显示“Sold by Shenzhen Bright Future Tech Co., Ltd.”。据2023年Jungle Scout《全球亚马逊卖家报告》,78%的消费者会关注“Sold by”信息,其中61%更倾向于选择显示正规公司名称的卖家。
最佳实践:如何优化你的亚马逊“店铺名”
虽然无法直接命名店铺,但可通过以下方式实现等效的品牌呈现。首先,注册自有商标并完成亚马逊品牌备案(Brand Registry),使用品牌名作为前台展示标识。数据显示,完成品牌备案的卖家平均转化率提升35%(Amazon Brand Registry Performance Report, 2022)。
其次,公司名称应简洁、可读、国际化。避免使用拼音、生僻词或过多缩写。推荐格式:[城市] + [行业关键词] + [企业类型],如“Dongguan Electronics Solutions Ltd.”。据第三方调研平台SellerMotor对Top 10,000美国站卖家分析,含行业关键词的公司名点击率高出均值22%。
最后,确保公司名称与品牌旗舰店(Storefront)名称一致。品牌旗舰店是亚马逊为品牌备案卖家提供的专属页面,其URL和标题可自定义,如“yourbrandname. Amazon.com”,成为实质意义上的“店铺名称”入口。
常见问题解答
Q1:亚马逊可以自定义店铺英文名字吗?
A1:不可以直接命名店铺,但可通过公司名或品牌名间接体现。
- 登录卖家中心查看“账户信息”中的“法律实体名称”
- 修改需提交工商变更证明至亚马逊审核
- 建议首次注册时即使用理想名称
Q2:公司名称是否影响搜索排名?
A2:不直接影响关键词排名,但影响转化率和信任度。
- 买家在详情页可见“Sold by”信息
- 专业名称提升购买信心
- 配合品牌备案增强整体权重
Q3:能否用英文品牌名作为店铺展示名称?
A3:可以,前提是完成亚马逊品牌备案。
- 注册R标或申请TM标
- 在Seller Central提交品牌备案
- 上架商品后品牌名将优先展示
Q4:多个站点能否使用不同店铺名称?
A4:同一营业执照下名称统一,但品牌旗舰店可差异化。
- 各站点共用公司法定名称
- 品牌旗舰店支持本地化命名
- 建议按目标市场语言设置店铺页
Q5:如何修改已注册的公司名称?
A5:需通过工商变更并重新提交资质审核。
- 在当地工商局办理名称变更
- 获取新营业执照及税务登记证
- 在卖家中心上传更新文件等待审核
善用品牌备案与公司命名策略,打造专业亚马逊形象。

