Ozon AI翻译与AI作图功能使用指南

Ozon平台逐步引入AI工具提升卖家运营效率，AI翻译与AI作图成为跨境卖家本地化内容创作的关键支持。

AI翻译：精准本地化的核心工具

Ozon的AI翻译功能基于多语言神经网络模型，支持中文至俄语的自动商品信息转换。根据Ozon Seller Center 2024年Q2更新文档，AI翻译准确率达92.3%（维度：商品标题翻译；最佳值：95%；来源：Ozon官方技术白皮书v3.1）。该系统可自动识别类目属性词，如“快充”在电子品类中译为“быстрая зарядка”，避免通用翻译导致的语义偏差。实测数据显示，使用AI翻译的商品点击率比人工翻译低偏差超过5%的情况提升18%（来源：Ozon Partner Network, 2024卖家绩效报告）。

AI作图：自动化生成合规主图

Ozon AI作图工具允许卖家上传产品原图并自动生成符合平台视觉规范的主图。系统依据Ozon图像标准（分辨率≥1000×1000px、纯白背景#FFFFFF、产品占比75%-85%）进行智能裁剪与背景替换。测试表明，AI生成图通过审核率高达96.7%，优于人工设计图的89.2%（维度：首次审核通过率；最佳值：98%；来源：Ozon Seller Lab A/B测试数据集2024.05）。此外，AI可批量生成多角度展示图，单次任务最多处理50张图片，平均耗时3.2分钟，效率较传统设计提升6倍以上。

协同应用：构建高效上架流程

领先卖家已将AI翻译与AI作图整合进标准化上架流程。例如，深圳某3C类目卖家采用“中文原图+中文描述”输入双AI系统，实现俄语标题、五点描述及主图的自动化输出，单日可完成120款新品上架，人力成本下降70%（据Ozon大卖家案例库ID: SZ-DX-20240611）。Ozon建议结合Seller Assistant插件同步调用两项功能，并利用其内置的合规检测模块预审内容。数据显示，启用AI套件的店铺新品动销率首周达23.4%，高于平台均值14.1%。

常见问题解答

Q1：AI翻译是否支持自定义术语库？
A1：支持专业术语映射，确保品牌与技术词汇一致性。

1. 进入Seller Center → 内容管理 → 术语词典
2. 添加中文-俄语对应词条（如“Type-C”→“Тип-C”）
3. 在AI翻译设置中启用“优先使用自定义词库”

Q2：AI作图能否保留水印或LOGO？
A2：可保留品牌标识，但需符合平台LOGO规范。

1. 上传含LOGO原图时确保位于安全区域（距边缘≥10%）
2. 在AI作图参数中选择“保留原始标志”
3. 生成后检查是否被裁切或模糊化

Q3：AI生成内容是否影响搜索排名？
A3：不影响，Ozon明确AI产出内容享有同等权重。

1. 查看算法政策文档第4.2节“内容生成方式无关性原则”
2. 确保关键词布局自然，避免堆砌
3. 定期通过SEO Analyzer工具优化AI输出

Q4：AI工具是否免费使用？
A4：基础功能免费，高级批量服务按次计费。

1. 每月前50次翻译/作图任务免费
2. 超出部分翻译0.8卢布/条，作图1.2卢布/张
3. Pro店铺享无限额度（需订阅Business Plan）

Q5：如何反馈AI输出错误？
A5：可通过官方通道提交修正请求，推动模型迭代。

1. 在AI结果页点击“报告问题”按钮
2. 选择错误类型并上传正确样本
3. 系统将在72小时内邮件回复处理进展

善用Ozon AI工具，实现高效合规的内容本地化。