老字号产品出海策略与实操指南
2026-01-09 3凭借深厚文化底蕴与品质积淀,老字号正成为跨境电商新蓝海。把握政策红利与消费趋势,系统化拓展海外市场势在必行。
政策支持与市场机遇双轮驱动
商务部等五部门2023年联合印发《中华老字号复核管理办法》,明确鼓励老字号“走出去”,并纳入国家品牌战略体系(来源:商务部官网)。据《2024中国品牌出海报告》(艾媒咨询),海外消费者对中国传统品牌认知度达67%,其中食品、茶饮、中医药品类偏好度最高,年复合增长率达18.3%。阿里巴巴国际站数据显示,2023年“老字号”相关商品交易额同比增长41%,东南亚、中东、北美为三大核心市场,客单价较普通国货高出35%-50%。这表明,具备文化附加值的老字号产品在海外具备显著溢价能力。
精准定位与本地化运营是关键突破点
成功出海的老字号企业普遍采用“品类聚焦+文化叙事”策略。以五芳斋为例,其通过国际站主推粽子礼盒,结合端午节文化输出,在美国亚马逊节日季实现单月销量破10万份(据卖家后台数据)。产品端需符合目标国法规,如欧盟EC 178/2002食品安全法规、美国FDA注册要求;包装须含英文成分表与过敏原标识。营销层面,TikTok For Business数据显示,带有“Chinese Traditional Brand”标签的内容互动率高于平均水平2.3倍。建议通过KOL合作讲述品牌故事,强化“非遗工艺”“百年传承”等差异化标签,提升情感共鸣。
渠道选择与合规体系建设并重
第三方平台仍是首选入口。京东国际、SHEIN、Lazada均设立“国潮专区”,入驻审核周期缩短至15个工作日(平台政策更新于2024Q1)。独立站适合已具备品牌认知的企业,Shopify数据显示,老字号独立站平均转化率为3.8%,高于平台店铺1.2个百分点,但需配套支付(支持PayPal、Stripe)、物流(DHL、菜鸟国际优先)与售后体系。合规方面,知识产权保护至关重要。中国贸促会2023年报告显示,32%的老字号遭遇海外商标抢注,建议提前在主要市场注册第3类(化妆品)、第5类(药品)、第30类(食品)等核心类别商标,并申请地理标志保护。
常见问题解答
Q1:老字号产品出口是否需要特殊资质?
A1:视品类而定,食品需出口备案,化妆品需CPNP或FDA注册 →
- 确认产品HS编码与监管条件
- 向海关申请《出境货物通关单》
- 完成目标国强制认证(如CE、KC)
Q2:如何应对海外市场的文化差异?
A2:避免直译品牌名,重构产品叙事逻辑 →
- 调研当地饮食禁忌与审美偏好
- 聘请本地化团队优化包装文案
- 结合节日节点设计主题营销活动
Q3:老字号如何在海外建立品牌信任?
A3:通过权威认证与透明溯源增强可信度 →
- 获取ISO、HACCP等国际认证
- 上线区块链溯源系统展示生产流程
- 发布ESG报告体现社会责任
Q4:哪些海外电商平台更适合老字号入驻?
A4:优先选择有国货扶持政策的平台 →
Q5:如何防范海外知识产权侵权风险?
A5:主动布局全球商标与专利防御体系 →
- 通过马德里体系进行国际注册
- 监测平台侵权 listings 并发起投诉
- 与当地律所合作建立维权机制
系统规划、合规先行、文化赋能,老字号出海方能行稳致远。

