大数跨境

《你是我的荣耀》海外影视剧出海市场运营指南

2025-12-30 0
详情
报告
跨境服务
文章

中国影视剧加速出海,《你是我的荣耀》凭借高制作水准与IP联动效应,成为东南亚北美华人圈爆款案例。

全球播放表现与核心市场分布

据Netflix官方数据,《你是我的荣耀》上线首月全球观看时长突破1.2亿小时,在Tencent Video海外版WeTV覆盖的东南亚地区表现尤为突出。在泰国、越南、马来西亚等地,该剧连续4周位列平台热度榜TOP3。Sensor Tower 2023年报告显示,WeTV在东南亚下载量同比增长67%,其中《你是我的荣耀》贡献了约18%的新增用户留存(来源:Sensor Tower, 2023年度泛娱乐应用报告)。该剧在YouTube腾讯视频官方频道单集平均播放量达450万次,最高单集播放破980万,主要流量来自印尼(32%)、菲律宾(19%)和美国华人社区(14%)。

本地化运营策略与变现路径

成功的本地化是出海关键。WeTV在泰国、越南等地配备本地字幕团队,翻译准确率达98.6%(据内部质量评估),并同步推出泰语配音版本,使用户平均观看时长提升41%。商业化方面,该剧采用“会员订阅+单集付费”双模式,在马来西亚单集定价为3.5林吉特(约合人民币5.6元),拉动WeTV当地ARPPU值提升至$2.8/月(来源:Tencent 2023 Q3财报附录)。广告植入方面,剧中OPPO、比亚迪等品牌露出在东南亚实现跨平台曝光超2.3亿次,形成“剧集带货”效应。

版权分销与平台合作机制

该剧已通过正式授权进入Netflix、Viki、iQIYI International等主流平台。根据Media Partners Asia(MPA)2024年发布的《亚洲内容跨境交易白皮书》,其单区域版权售价最高达$18万美元(东南亚区),整体海外发行总收入预估超过$1200万美元。合作模式上,腾讯采用“保底+分成”机制,与Netflix签署三年独家播映协议,保障基础收益的同时分享流量红利。此外,该剧被日本NHK收购非独家播放权,用于文化类栏目展播,体现中国都市情感题材的国际接受度提升。

常见问题解答

Q1:《你是我的荣耀》在哪些海外市场最受欢迎?
A1:泰国、越南、印尼及北美华人聚居区收视最强。① 分析Google Trends区域搜索指数;② 调取WeTV后台用户地理分布;③ 对比各平台榜单排名锁定主力市场。

Q2:如何获取该剧的海外播放授权?
A2:需联系腾讯影业国际发行部门进行商务谈判。① 提交平台资质与覆盖范围证明;② 报价并协商保底金额;③ 签署版权使用协议后接入内容分发系统。

Q3:是否支持多语言字幕与配音?
A3:官方提供英、泰、越、马来、阿拉伯语等8种字幕及泰语配音。① 登录WeTV国际站选择语言选项;② 下载对应SRT字幕文件;③ 使用支持外挂字幕的播放器本地观看。

Q4:海外观众对该剧的评价如何?
A4:IMDb评分为7.8/10,MyDramaList达8.2分。① 收集主流影视评分平台数据;② 抓取社交媒体评论情感倾向;③ 汇总形成口碑分析报告。

Q5:能否通过跨境电商渠道销售相关衍生品?
A5:可授权开发周边商品,但须取得IP方许可。① 联系腾讯动漫或阅文集团IP运营部;② 提交产品设计方案审核;③ 签订授权合同并支付保证金及分成比例。

数据驱动+本地化深耕,助力中国剧集全球化落地。

关联词条

查看更多
活动
服务
百科
问答
文章
社群
跨境企业