B站进军海外市场是什么意思
2025-12-30 0B站加速全球化布局,通过内容出海、产品本地化与生态协同拓展国际用户市场。
什么是B站进军海外市场
“B站进军海外市场”指哔哩哔哩(Bilibili)通过战略投资、产品输出、内容本地化及社区运营等方式,将平台核心业务向中国境外扩展的过程。其目标是复制国内以Z世代为核心、以ACG文化为基底的视频社区模式,在东南亚、北美等地区建立海外用户增长引擎。根据艾瑞咨询《2023年中国泛娱乐出海研究报告》,B站国际版App月活用户达1,860万,同比增长37%,主要分布在印尼、泰国、美国和日韩地区,位列中国出海短视频平台TOP6。
核心战略路径与最新进展
B站出海采取“轻资产+内容驱动”模式,重点布局三大方向:一是产品层面推出独立App“Bilibili Comics”和“Youth Studio”,前者主攻漫画出海,覆盖英语、印尼语等9种语言,2023年海外付费用户突破450万(数据来源:B站2023Q4财报);二是内容合作,与Crunchyroll、Aniplex等国际动漫版权方联合引进番剧,并反向输出《时光代理人》《天官赐福》等原创动画至Netflix和Disney+;三是技术赋能,利用AI多语种字幕系统实现日均自动翻译视频超12万条,翻译准确率达92.6%(据B站技术白皮书2024)。该策略已初见成效——2024年Q1海外收入同比提升68%,占总营收比重升至8.3%。
挑战与竞争格局
尽管增速显著,B站出海仍面临本土化深度不足、盈利模式单一等问题。在东南亚,TikTok以日活超3亿占据主导地位;在日本,Niconico凭借先发优势维持高粘性用户群体。据Sensor Tower数据显示,B站国际版App下载量仅为TikTok的1.2%。此外,YouTube Shorts、Kwai等平台也在争夺年轻创作者资源。为应对竞争,B站于2024年初启动“Creator Bridge计划”,投入5,000万美元激励海外UP主入驻,提供流量扶持、创作培训与商业化分成,目前已吸引超8万名海外创作者加入,其中万粉以上账号增长41%(来源:B站官方公告)。
常见问题解答
Q1:B站出海的主要目标市场有哪些?
A1:聚焦东南亚与北美青少年群体 →
- 优先落地印尼、泰国、越南等ACG文化接受度高的国家;
- 通过英语内容切入美国Z世代市场;
- 借助日本动漫产业链优势开展双向内容合作。
Q2:B站海外版是否支持中文内容上传?
A2:完全支持多语言内容发布 →
- 后台系统兼容简体中文、繁体中文、英文等12种语言;
- AI自动识别并匹配字幕语言标签;
- 鼓励中外UP主进行跨语言联动创作。
Q3:海外用户能否观看B站独家番剧?
A3:部分独家内容已开放全球播放 →
- 《时光代理人》第二季同步上线全球190个国家;
- 与Netflix达成非排他授权协议;
- 通过地区分级机制管理版权区域限制。
Q4:B站如何解决海外支付问题?
A4:接入主流国际支付渠道 →
Q5:中国卖家能否利用B站海外版做品牌推广?
A5:具备初步商业化投放能力 →
- 开通海外品牌合作中心(creator.bilibili.com);
- 支持跨境广告投放与UP主联名种草;
- 针对国潮品牌推出“文化出海”专项扶持计划。
出海不是复制,而是重构——精准定位、内容适配、生态共建是关键。

