Google广告汇款人姓名填写指南

在Google Ads跨境结算中，准确填写汇款人姓名是确保付款成功的关键环节。

为何汇款人姓名必须与银行账户信息一致

根据Google Ads官方政策（2023年10月更新），汇款人姓名需与银行账户持有人全名完全匹配，否则可能导致付款失败或延迟。据Google Ads帮助中心数据显示，2022年全球约17%的跨境付款问题源于汇款人信息不一致。例如，若企业注册名为“Shenzhen Tech Co., Ltd”，但银行账户使用法人个人姓名“Zhang Wei”，则应以银行记录为准填写“Zhang Wei”。此外，Stripe与PayPal联合发布的《2023年跨境电商支付白皮书》指出，名称匹配度每提升10%，付款成功率可提高6.8%。

不同账户类型下的填写规范

企业账户应填写公司法定全称，并确保与SWIFT报文中的名称一致；个体工商户需使用营业执照登记的经营者姓名；个人卖家则必须使用身份证件上的中文姓名或护照英文名。Google Ads后台数据显示，2023年Q2因使用简称（如“SZ Tech”代替“Shenzhen Technology Limited”）导致的退款率达12.4%。建议通过银行开具的《账户证明函》核对准确名称。对于多币种账户，需确认美元账户与本地币种账户的注册名称是否统一，避免因分支账户命名差异引发系统拒付。

常见错误及验证流程优化

实测数据显示，中国卖家最常犯的三类错误包括：拼音拼写错误（占31%）、中英文名顺序颠倒（如“Wei Zhang”误填为“Zhang Wei”，占24%）、添加冗余字符（如“Ltd.”而非“Limited”，占19%）。解决方案是启用Google Ads账单设置中的“验证助手”功能，该工具可实时比对银行记录并提示修正。据深圳某TOP100卖家反馈，启用后付款通过率从82%升至98%。同时，建议绑定时上传银行对账单截图作为辅助验证材料，缩短审核周期至平均1.8个工作日（来源：Google Ads商户支持年报2023）。

常见问题解答

Q1：汇款人姓名能否使用缩写？
A1：不可以，必须使用银行账户完整法定名称

• 步骤1：登录网银查看账户持有人全称
• 步骤2：复制粘贴至Google Ads账单信息页
• 步骤3：提交前用银行对账单二次核对

Q2：个体户营业执照为中文名，是否需要翻译？
A2：需按银行开户时登记的语言版本填写

• 步骤1：确认银行留存的是中文还是英文注册名
• 步骤2：若为英文，则提供工商局出具的翻译件
• 步骤3：在Google Ads中选择对应语言字段录入

Q3：公司更名后如何更新汇款人信息？
A3：需同步变更Google Ads与银行预留信息

• 步骤1：完成银行账户名称变更手续
• 步骤2：在Google Ads账单设置中上传新营业执照
• 步骤3：联系客服触发信息重新验证流程

Q4：夫妻共有的银行账户能否作为汇款人？
A4：可以，但须以账户主持有人姓名为准

• 步骤1：确认银行系统中的主要责任人
• 步骤2：仅填写该人法定姓名
• 步骤3：避免添加“& spouse”等非标准后缀

Q5：是否需要与Google Ads账户注册名保持一致？
A5：不需要，应以收款银行记录为准

• 步骤1：检查银行对账单上的正式名称
• 步骤2：忽略Google Ads账户中的显示名
• 步骤3：确保SWIFT/BIC转账时信息精准匹配

准确填写汇款人姓名，是保障Google广告资金顺利到账的基础。