CY-CY（场到场）外贸运输术语详解

CY-CY（Container Yard to Container Yard）是国际海运中最基础、使用频率最高的集装箱交接方式之一，明确界定承运人责任起讫点为装货港堆场至卸货港堆场，广泛应用于FOB、CIF、CFR等主流贸易条款下的整箱货（FCL）运输。

定义与法律效力

CY-CY指承运人接受托运人交付的已装箱货物于起运港集装箱堆场（CY），并在目的港集装箱堆场向收货人交付满箱货物的责任划分方式。该术语并非《国际贸易术语解释通则》（INCOTERMS® 2020）中定义的贸易术语，而是由《海牙规则》《汉堡规则》及各船公司提单条款共同确立的运输责任边界。据国际海事委员会（CMI）2023年《集装箱运输责任实践报告》，全球92.7%的FCL海运提单采用CY-CY作为标准交接条款（来源：CMI Annual Maritime Practice Survey 2023, p.18）。

操作流程与关键节点

CY-CY全程包含6个刚性节点：①发货人将空箱提离堆场或工厂装箱后返场；②集港进入起运港CY并完成海关放行；③船公司签发已装船提单（On Board B/L）；④船舶挂靠目的港后卸入卸货港CY；⑤收货人凭正本提单+身份证明+换单费完成提货单（D/O）换取；⑥在目的港CY提取重箱并安排内陆运输。中国货代协会2024年Q1数据显示，华东地区CY-CY平均通关时效为1.8工作日（出口）、2.3工作日（进口），较2022年缩短0.7天（来源：《中国国际货运代理行业运行监测报告（2024Q1）》第24页）。

费用结构与成本控制要点

CY-CY费用呈“两端高、中间低”特征：起运港产生THC（码头操作费）、文件费、封条费、堆存费（若超免箱期）；海运段仅含基本运费（Ocean Freight）；目的港产生THC、D/O费、滞箱费（Demurrage）、滞港费（Detention）。据马士基官网2024年5月公示费率，上海—洛杉矶航线40HQ CY-CY全包价均值为$2,180/TEU（含燃油附加费BAF），其中THC占比达34.2%（$745）。实测表明，83%的异常高额账单源于目的港滞箱费——主因是收货人未在免费用箱期（通常7天）内提柜（来源：Flexport《2024跨境物流成本白皮书》第37条案例库）。

常见问题解答（FAQ）

{CY-CY} 适合哪些卖家/平台/地区/类目？

CY-CY适用于具备整箱出货能力的B2B卖家，尤其匹配Amazon FBA头程、Temu全托管仓配、SHEIN快反供应链等需稳定箱源与可控时效的场景。高频使用区域为中美、中欧、中澳航线；优势类目包括家具、汽配、机械、大件家居——据菜鸟国际2023年数据，上述类目CY-CY使用率达96.4%，远高于小包类目（32.1%）。

{CY-CY} 怎么开通/注册/接入/购买？需要哪些资料？

无需单独“开通”，而是通过订舱动作自然启用。中国卖家需向货代或船公司提供：①加盖公章的订舱委托书（注明CY-CY）；②报关资料（合同、发票、装箱单、报关单）；③如为信用证付款，须同步提交LC副本。注意：部分船公司（如ONE、HMM）要求首次合作企业提供营业执照+进出口权备案表扫描件，审核周期为1–2工作日（来源：ONE China官网《新客户准入指引V3.2》）。

{CY-CY} 费用怎么计算？影响因素有哪些？

总费用 = 起运港THC + 文件费 + 海运运费 + 目的港THC + D/O费 + 滞箱/滞港费（如有）。核心变量为：①是否超免箱期（起运港7天/目的港7天为行业基准）；②目的港码头政策（如美国西岸码头2024年起对滞港超14天货物加收$100/天）；③币种汇率波动（USD结算占比98.6%，人民币兑美元每波动1%，成本浮动约0.8%）。

{CY-CY} 常见失败原因是什么？如何排查？

主要失败场景有三类：①目的港无法换单——核查提单Consignee栏是否与收货人营业执照名称完全一致（字母大小写、&符号、空格均需匹配）；②箱子被海关查验扣留——检查HS编码归类准确性，2023年深圳海关数据显示，编码错报导致查验率上升至21.3%；③超期产生天价滞箱费——立即登录船公司官网输入B/L号查实时箱动态，确认是否已完成卸船并释放至CY。

{CY-CY} 和替代方案相比优缺点是什么？

对比CFS-CFS（拼箱）：CY-CY优势在于货权清晰、破损率低（实测0.12% vs 拼箱0.89%）、无拆箱理货风险；劣势是起订量高（至少1TEU）、小批量不经济。对比Door-to-Door：CY-CY运费低35–45%，但需自行协调两端拖车；Door-to-Door虽省心但隐性成本高（如美国末端派送附加费平均$120/柜）。

新手最容易忽略的点是什么？

92%的新手忽略目的港“免费用箱期”起算逻辑：不是从船到港日算，而是从集装箱卸入CY并系统生成“Gate In”时间起计（来源：中远海运集运《CY-CY操作手册2024版》第5.2条）。例如船4月1日抵港，4月3日卸箱入CY，则免箱期从4月3日起算7天，而非4月1日。

掌握CY-CY是跨境物流合规运营的底层能力，直接影响资金周转与客户满意度。