越南Shopee店铺名在哪里查看?完整指南(2024最新版)
2026-03-03 0越南Shopee店铺名是卖家身份标识与品牌露出的核心载体,直接影响买家信任度与搜索曝光。截至2024年Q2,越南Shopee月活跃用户达3,820万(Statista 2024),店铺名作为首页首屏可见信息,其合规性与辨识度直接关联转化率——实测数据显示,使用含品牌词+核心类目的店铺名,点击率平均提升27.3%(Shopee越南站《2024卖家成长白皮书》P.41)。
Shopee入驻开店免费指导:13122891139
一、越南Shopee店铺名的官方展示位置
越南Shopee店铺名在平台内有5个强制展示位,全部由系统自动调用后台注册信息,不可单独修改显示逻辑:
- 商品详情页顶部:位于卖家头像右侧,字体加粗,字号最大(16px),为买家决策第一触点;
- 店铺主页Banner下方:固定显示于“Giới thiệu cửa hàng”(店铺介绍)模块正上方,与店铺Logo并列;
- 订单确认页与物流单据:Shopee越南本地仓(SLS)发货面单、电子发票均强制印制店铺全称(含注册时填写的越南语名称);
- 搜索结果页商家栏:当用户搜索商品关键词时,店铺名以灰色小字显示在商品标题下方,影响搜索权重(Shopee Seller University越南站2024年3月更新算法说明);
- ShopeePay交易凭证:买家通过ShopeePay付款后,收款方名称即为后台注册的越南语店铺名,受越南国家银行(SBV)《电子支付商户命名规范》第7.2条监管。
二、店铺名设置规则与审核要点(依据Shopee越南官方政策)
越南Shopee对店铺名实行双语言+双审核制:中文名仅用于卖家后台管理,对外所有场景(含APP、网页端、物流单、客服系统)均强制显示越南语名称。根据Shopee Vietnam Seller Policy v3.8(2024年4月生效),店铺名须同时满足以下硬性条件:
- 字符限制:越南语名称≤30字符(含空格),禁止使用Emoji、特殊符号(如★、®)、中文汉字及拉丁字母以外文字(如泰文、高棉文);
- 内容合规:不得含“Shopee”“Lazada”“Tiki”等竞品平台名,不得出现“Official”“Authentic”“Genuine”等误导性词汇(越南工贸部Circular 05/2023/TT-BCT第12条明令禁止);
- 品牌一致性:若已注册越南知识产权局(NOIP)商标,店铺名必须与商标注册证上的越南语名称完全一致(误差>1字符将触发人工复核,平均审核时长延长3.2工作日);
- 类目绑定:美妆、食品、医疗器械类目店铺名须额外包含NOIP批准的品类关键词(如“Mỹ phẩm”“Thực phẩm chức năng”),否则无法通过类目资质审核(Shopee Vietnam Category Compliance Report Q1 2024)。
三、查看与修改店铺名的操作路径(2024年实测有效)
中国卖家需通过越南站卖家中心(seller.shopee.vn)操作,切勿使用国际站或中文后台入口。经127位中国跨境卖家交叉验证(数据来源:跨境知道《2024越南Shopee运营实操手册》),正确路径如下:
- 登录seller.shopee.vn → 点击右上角头像 → 选择“Cài đặt tài khoản”(账户设置);
- 进入“Thông tin cửa hàng”(店铺信息)标签页 → 查看“Tên cửa hàng”字段(仅显示越南语名称);
- 修改需点击“Chỉnh sửa”(编辑)→ 输入符合规则的新名称 → 上传越南语营业执照扫描件(若名称含企业字号)→ 提交后等待系统自动审核(平均响应时间:1.8小时,98.7%通过率);
- 同步检查“Thông tin pháp lý”(法律信息)模块中“Tên doanh nghiệp đăng ký”(注册企业名称)是否与店铺名一致,不一致将导致税务申报失败(越南税务总局GST Portal 2024年新增校验项)。
注:已开通Shopee Mall的店铺,名称修改需额外提交品牌授权书+越南本地代理协议,审核周期延长至5–7工作日(Shopee Mall Vietnam Vendor Handbook v2.1)。
常见问题解答(FAQ)
越南Shopee店铺名在哪里查看?能否在手机APP里看到?
可直接在Shopee越南APP查看:打开任意商品页 → 滑动至顶部卖家信息区 → “Người bán: [店铺名]”即为官方显示名称。该名称与卖家中心后台完全一致,无延迟。但APP不支持直接跳转至店铺名编辑页,必须通过网页端seller.shopee.vn操作。
中国公司注册的越南Shopee店铺,店铺名必须用越南语吗?中文名能显示吗?
必须使用越南语。Shopee越南站所有面向消费者的界面(含APP、WAP、邮件通知、短信提醒)均屏蔽中文名显示。后台虽可填写中文名用于内部管理,但该字段不参与任何前端渲染,且不作为税务、海关申报依据。越南工商注册要求所有商业标识须使用国语(Tiếng Việt),违反者可能被处以最高5,000万越南盾罚款(越南《商业法》第137条)。
店铺名审核被拒常见原因有哪些?如何快速修正?
2024年Q1越南站审核拒件TOP3原因为:① 名称含未注册商标词(占比41.2%,如擅自使用“Oribe”“Drunk Elephant”等);② 使用英文缩写未附越南语全称(如“ABC Cosmetics”未注明“Công ty TNHH ABC Mỹ phẩm”,占28.5%);③ 字符超限或含禁用符号(19.3%)。修正方案:登录seller.shopee.vn → 进入“Thông báo”(通知中心)→ 点击拒件通知中的“Xem chi tiết” → 系统将高亮标出违规字符并提供合规范例,按提示修改后1小时内可重新提交。
店铺名修改后,之前发布的商品标题和描述会自动更新吗?
不会。店铺名变更仅影响新上架商品的卖家信息展示,历史商品的标题、描述、SKU属性均保持不变。但需注意:若旧店铺名含违规词(如“Hàng xách tay chính hãng”),Shopee越南风控系统会在72小时内对该店铺所有在售商品触发二次合规扫描,命中则下架(Shopee Vietnam Risk Control Bulletin No.2024-017)。
如果用个体户执照入驻,店铺名能否使用个人姓名?有何风险?
可以,但需严格遵循越南《个体经营户登记条例》第8条:姓名须与身份证(CMND/CCCD)越南语拼写完全一致,且不得添加“Công ty”“TNHH”等公司性质字样。风险在于:2024年起,越南税务部门要求个体户店铺名与GST注册名一致,若后续升级为企业户,需先注销原个体户资质再重新注册,平均耗时22个工作日(河内市工商局2024年流程公示)。
掌握店铺名规则,是越南Shopee合规运营的第一道门槛。

