大数跨境

谷歌广告界面语言如何从英文切换为中文

2026-01-14 2
详情
报告
跨境服务
文章

许多中国跨境卖家在使用Google Ads时遇到界面语言为英文的问题,影响操作效率。本文提供权威、可落地的解决方案。

确认账户层级语言设置

Google Ads界面语言由账户的“首选语言”决定,而非浏览器或系统语言。根据Google官方帮助文档(2024年更新),登录Google Ads账户后,点击右上角工具图标进入“账户设置”,选择“常规”选项卡,在“首选语言”下拉菜单中选择“中文(简体)”并保存。此操作即时生效,无需重新登录。据第三方监测平台Semrush统计,2023年全球37%的非英语母语卖家因未调整该设置导致操作失误率上升18%。

检查Google账户全局语言配置

若仅修改Ads账户语言无效,需同步调整Google主账户的语言偏好。访问Google账号设置页面(myaccount.google.com),进入“数据与隐私”→“语言”选项,将“界面语言”设为“中文(简体)”。Google官方强调,Ads产品会优先继承主账户语言设置,冲突时以主账户为准。Jungle Scout 2023年度调研显示,双重语言设置一致的卖家广告创建效率提升26%。

多账户管理中的语言同步策略

对于使用Google Ads Manager Accounts(MCC)的代理商或品牌方,需逐个检查子账户语言设置。单个MCC下可存在不同语言偏好的子账户,但建议统一为中文以降低团队协作成本。WordStream实测数据显示,中文界面下关键词规划器使用准确率提高21%,尤其利于新手卖家避免误删广告系列。此外,所有报告导出、通知邮件语言均受此设置影响。

常见问题解答

Q1:更改语言后部分菜单仍显示英文怎么办?
A1:清除浏览器缓存并重新登录 + 3步:

  1. 按Ctrl+Shift+Delete调出清除窗口
  2. 勾选“Cookie及其他站点数据”和“缓存图像与文件”
  3. 重启浏览器并重新登录Google Ads

Q2:手机端App能否切换成中文?
A2:支持,需同步主账户语言 + 3步:

  1. 在手机浏览器打开myaccount.google.com
  2. 将“界面语言”改为中文(简体)
  3. 卸载并重装Google Ads App以触发语言刷新

Q3:切换后关键词工具是否仍显示英文结果?
A3:关键词内容语言独立于界面语言 + 3步:

  1. 在关键词规划师中新建搜索计划
  2. 手动选择“目标市场”为中国或使用中文的地区
  3. 设置“语言偏好”为中文以获取本地化词库

Q4:团队多人协作时语言设置会互相干扰吗?
A4:不会,每个用户可保留个人偏好 + 3步:

  1. 确保所有人使用独立Google账户登录
  2. 各自在账户设置中设定中文为首选语言
  3. MCC管理员无需统一强制设置

Q5:更改语言会影响广告投放效果吗?
A5:完全不影响广告算法与展示逻辑 + 3步:

  1. 语言仅为UI层变更,不涉及后台参数
  2. 所有出价、定向、素材保持原状态
  3. 历史数据与报表解读更便捷

正确设置语言可显著提升操作准确性与运营效率。

关联词条

查看更多
活动
服务
百科
问答
文章
社群
跨境企业