Ozon商品命名规则详解
2026-01-09 3掌握Ozon平台商品命名规范,提升搜索曝光与转化率,助力中国卖家高效运营。
理解Ozon商品命名的核心原则
Ozon作为俄罗斯领先的电商平台,其商品标题(Product Title)直接影响搜索排名与用户点击率。根据Ozon官方《Seller Guide》2024年更新版,商品名称必须准确描述产品核心属性,包含品牌、型号、规格、颜色、数量等关键信息,且字符长度建议控制在60–120个字符之间(最佳值:90字符),以确保移动端完整显示(来源:Ozon Seller Center, 2024 Q2 Update)。标题中禁止使用促销语如"限时折扣"或特殊符号(如★☆❗),违者可能导致审核不通过。
优化命名结构的实操策略
基于Top 100俄罗斯本地卖家实测数据,高点击率标题普遍采用“品牌 + 核心关键词 + 属性参数”结构。例如:“Xiaomi Redmi Buds 4 Active, беспроводные наушники, черный, с чехлом, оригинал”(小米Redmi Buds 4主动降噪无线耳机,黑色,带盒,正品)。其中,“беспроводные наушники”(无线耳机)为俄语核心类目词,覆盖率达87%的同类搜索(来源:DataInsight Russia E-commerce Report, 2024)。建议中国卖家使用Ozon内置的“Конструктор названий”(标题生成器)工具辅助优化,并结合Yandex Wordstat验证关键词搜索热度。
避免常见命名错误
据Ozon审核团队披露,2023年因标题问题被驳回的商品中,63%存在信息冗余或缺失。典型问题包括:重复关键词(如“手机 手机 智能机”)、使用中文拼音(如“HUAWEI P40 pro”写成“Huawei Pai Si Ling”)、忽略单位标注(如电池容量未注明“mAh”)。此外,多件装商品必须明确数量,例如“3 шт.”(3件套),否则将影响物流分类与税费计算。Ozon系统会通过NLP算法识别标题质量,低质标题导致自然流量下降最高达40%(来源:Ozon Marketplace Algorithm Whitepaper, v3.1, 2023)。
本地化与合规性要求
所有商品标题必须使用俄语书写,允许保留国际品牌原名(如Apple、Samsung),但描述部分需全俄语化。根据俄罗斯联邦消费者权益保护法(ФЗ-2300-I),商品名称需真实反映产品性质,禁止误导性表述。例如,非防水耳机不得标注“водонепроницаемые”(防水)。同时,医疗类、儿童用品等特殊类目需额外添加认证编号或适用年龄,如“для детей от 3 лет”(适用于3岁以上儿童)。建议卖家使用Ozon认证的语言服务商进行标题翻译与合规校验。
常见问题解答
Q1:Ozon商品标题是否可以包含英文关键词?
A1:核心品牌词可保留英文,其余须用俄语 +
- 仅允许国际品牌原名(如Nike)
- 类目词必须使用俄语(如“кроссовки”代替“sneakers”)
- 混合标题需通过Ozon语言检测工具验证
Q2:标题中如何正确标注颜色和尺寸?
A2:按“цвет: [颜色], размер: [尺寸]”格式填写 +
- 使用标准俄语颜色词(如“синий”蓝色)
- 服装尺寸标注“S/M/L”或“42/44/46”
- 鞋类需注明“размер EU”(欧码)
Q3:多属性商品是否需要为每个变体单独命名?
A3:是,每个SKU必须有独立精准标题 +
- 在Ozon后台“Товары и цены”中编辑各变体
- 确保颜色/尺寸信息与主图一致
- 避免复制主标题导致系统判定重复
Q4:能否在标题中添加促销信息提升点击?
A4:禁止添加促销语,违反平台规则 +
- Ozon明确禁止“распродажа”“скидка”等词
- 标题应聚焦产品本身属性
- 促销信息应在广告位或活动页展示
Q5:如何判断标题是否符合搜索优化标准?
A5:通过Ozon内部工具与第三方数据验证 +
- 使用“Аналитика продавца”查看曝光点击率
- 对比同类TOP商品标题结构
- 定期用Yandex.Wordstat检查关键词覆盖率
遵循Ozon命名规则,提升搜索可见性与转化效率。

