Ozon注册公司名称填写指南

中国卖家入驻Ozon平台时，正确填写公司名称是合规运营的第一步，直接影响账户审核与品牌认证。

准确填写公司名称的合规要求

根据Ozon官方《卖家入驻指南》（2024年Q3版），注册公司名称必须与营业执照上的注册名称完全一致，包括中文全称、英文翻译及注册号。任何缩写、别名或商标名称均不被接受。俄罗斯联邦税务局（FTS）要求跨境企业提交的公司信息需通过国际工商数据库（如Dun & Bradstreet）验证。据平台数据显示，2023年因公司名称不一致导致的审核驳回率达37%，位列驳回原因第二位（Ozon Seller Report 2023）。

中资企业常见填写误区与解决方案

许多中国卖家在填写英文公司名称时采用拼音直译或自行翻译，但Ozon系统要求使用经备案的官方英文名称。若营业执照无官方英文名，建议向当地市场监管局申请《企业名称英文翻译证明》。深圳跨境协会联合Ozon中国招商团队调研显示，2024年上半年完成英文名称备案的企业审核通过率高出42%。此外，个体工商户需注意：Ozon目前仅接受有限责任公司（LLC）类主体入驻，个体户须升级为企业资质。

多语言环境下的名称一致性管理

Ozon支持俄语、英语双语店铺运营，但注册公司名称以原始注册文件语言为准。例如，中国大陆企业应使用中文全称+统一社会信用代码，香港企业则使用英文注册名+CR号码。平台要求所有文件（包括银行对账单、税务登记证）上的名称保持一致。据第三方服务商J&P Compliance数据，2023年因文件名称不统一导致的账户冻结案例同比增长29%。建议卖家建立“名称一致性核查清单”，涵盖营业执照、银行开户、VAT注册等6项核心文件。

常见问题解答

Q1：注册时可以用品牌名代替公司名吗？
A1：不可以。必须使用营业执照注册名称 | ① 登录Ozon卖家后台查看命名规则 | ② 核对营业执照原件 | ③ 提交加盖公章的名称一致性声明

Q2：公司更名后如何更新Ozon信息？
A2：需重新提交资质审核 | ① 在卖家中心发起变更申请 | ② 上传新营业执照及工商局变更通知书 | ③ 等待5-7个工作日审核

Q3：子公司能否用母公司名称入驻？
A3：不能。必须使用独立法人名称 | ① 确认子公司营业执照注册信息 | ② 以子公司名义开设银行账户 | ③ 使用子公司签章文件提交审核

Q4：英文名称是否需要公证？
A4：非强制但建议公证 | ① 联系涉外公证处办理英文译本公证 | ② 公证文件扫描件存档 | ③ 审核时作为辅助材料上传

Q5：个体户如何满足公司名称要求？
A5：需注册有限公司主体 | ① 注册有限责任公司并获取营业执照 | ② 开设对公账户 | ③ 以新公司名义完成Ozon入驻

确保公司名称准确一致，是Ozon店铺长期稳定运营的基础。