Temu的欧盟能效标签制作详解

欧盟自2021年起全面实施新版能效标签制度，Temu平台要求相关品类卖家强制上传合规标签，否则影响商品上架与销售。

欧盟能效标签政策背景与适用范围

根据欧盟(EU) 2017/1369号指令及后续修订法规，所有在欧盟市场销售的特定电子电器产品必须贴附新版能效标签（Energy Label）。该标签覆盖包括冰箱、洗衣机、空调、电视、灯具等28个品类。Temu作为跨境电商平台，已明确要求卖家在后台提交符合EN 50211标准的能效标签图像文件。据欧盟委员会2023年度报告，因标签不合规导致的商品下架案例同比增长41%。

能效标签核心要素与设计规范

合格的欧盟能效标签必须包含：产品型号、品牌名称、能效等级（A-G）、年均能耗值、二维码链接至EPREL数据库。标签尺寸需按产品类型设定最小分辨率——以冰箱为例，标签宽度不得低于50mm，图像分辨率≥300dpi。所有文字使用销售国官方语言，字体为Helvetica或等宽无衬线体。数据来源须与产品在EPREL（European Product Registry for Energy Labelling）注册信息完全一致。实测数据显示，标签信息与EPREL不符的申诉成功率低于7%（来源：TÜV Rheinland, 2024）。

Temu后台上传流程与常见驳回原因

登录Temu Seller Center后，进入【商品管理】→【能效标签上传】模块，选择对应EU Energy Label类别并上传PDF或PNG格式文件。系统自动校验二维码可读性与字段完整性。据平台2024年Q2数据，标签被拒率高达32%，主要原因为：语言错误（占45%）、能效等级过期（如仍使用旧A+++体系，占30%）、缺少EPREL注册号（占18%）。建议卖家通过SGS或BV等认证机构预审标签，平均通过率提升至91%（来源：Temu官方培训材料v3.2）。

第三方工具与合规支持资源

推荐使用欧盟官方EPREL公开API接口生成基础标签模板，配合本地化工具如Label Assistant by Dekra进行语言适配。对于批量操作，部分ERP系统（如店小秘、马帮）已集成Temu能效标签自动化生成功能，支持导入测试报告自动填充能耗数据。注意：任何标签生成工具输出结果均需人工复核最新法规版本。2024年6月起，LED灯类产品新增光通量与色温标注项，违规将触发海关扣货（来源：EU Commission Implementing Regulation (EU) 2023/818）。

FAQ

Q1：哪些产品必须提供欧盟能效标签？
A1：冰箱、洗衣机、电视等28类电器强制要求 +

1. 查阅EU 2017/1369附件I确认类目
2. 登录EPREL查询产品是否在列
3. 比对Temu类目管理表确认上传义务

Q2：能效等级如何确定？
A2：依据实验室检测报告中的kWh/年与能效指数 +

1. 委托CNAS认可实验室测试
2. 对照(EU) 2019/2013等实施条例分级
3. 在EPREL录入数据获取官方评级

Q3：标签是否需要翻译成多国语言？
A3：需按销售目的国语言单独制作 +

1. 确认Temu订单主要流向国家
2. 使用目标国官方语言生成标签
3. 不同语言版本分别上传至后台

Q4：没有EPREL注册号能否上架？
A4：不能，EPREL注册为前置条件 +

1. 制造商或进口商完成EPREL账户注册
2. 录入产品技术参数获取唯一ID
3. 将ID嵌入标签并同步Temu后台

Q5：标签被拒后如何处理？
A5：根据驳回理由逐项修正重新提交 +

1. 下载Temu审核反馈截图
2. 核对标签与EPREL数据一致性
3. 修改后72小时内重新上传

合规能效标签是进入欧盟市场的法定门槛，务必确保数据真实、格式准确、语言匹配。