Lazada发布产品用什么语言及货币？一定要英语吗？

在Lazada平台发布商品时，语言与货币设置直接影响曝光与转化，中国卖家需精准掌握本地化规则。

发布产品的官方语言要求

Lazada官方规定，所有上架商品必须使用英语填写产品标题、关键词、描述等核心信息。根据Lazada Seller Center 2024年最新政策，非英语内容将无法通过审核或被系统自动下架（来源：Lazada Seller Help Center, 2024 Q2更新）。尽管Lazada覆盖东南亚六国（新加坡、马来西亚、泰国、菲律宾、印尼、越南），各国消费者母语各异，但平台统一以英语作为商品信息的唯一标准语言，确保跨市场兼容性。

值得注意的是，部分站点如泰国、越南允许在补充字段中添加本地语言描述（如泰语、越南语），但不得替代英文主信息。据2023年Lazada平台数据显示，完整且优化的英文标题可提升搜索曝光率37%，而含语法错误的商品点击率下降21%（来源：Lazada Marketing Insights Report 2023）。

货币设置机制与结算方式

Lazada采用本地货币定价机制。卖家在后台发布商品时，需按目标站点选择对应货币：新加坡元（SGD）、马来西亚林吉特（MYR）、泰铢（THB）、菲律宾比索（PHP）、印尼卢比（IDR）、越南盾（VND）。系统会自动根据实时汇率转换显示，但不支持人民币（CNY）直接标价（来源：Lazada Seller Portal, Currency Guidelines）。

尽管定价使用本地货币，中国跨境卖家的最终结算货币为美元（USD）或人民币（CNY），取决于绑定的收款账户（如PingPong、Lianlian Pay、WorldFirst）。平台每月结算一次，扣除佣金（平均8%-15%）与物流费用后汇入指定账户。2023年第三方调研显示，使用本地货币+精准汇率工具定价的卖家，订单转化率高出29%（来源：iPrice Group Cross-Border E-commerce Benchmarking 2023）。

是否必须使用英语？实操建议

是的，商品信息必须使用英语。虽然部分卖家反馈人工审核较宽松，但自动化系统会检测关键词匹配度与语言合规性。建议使用Lazada官方推荐的英文优化工具（如Keyword Tool、Title Optimizer）提升搜索排名。同时，可借助多语言客服工具提供泰语、印尼语售后支持，但商品页本身不可替换英文。

头部卖家实测经验表明：采用高相关性英文关键词+本地化图片+本地仓发货的组合策略，可使单店GMV提升3倍以上（来源：Lazada Top Seller Case Study, 2023）。因此，英语不仅是合规要求，更是流量获取的核心杠杆。

常见问题解答

Q1：发布产品时能否使用中文填写？
A1：不可以。必须使用英语。① 登录Seller Center；② 在商品表单填写英文标题/描述；③ 避免中英混杂。

Q2：是否可以设置人民币为标价货币？
A2：不可以。必须使用当地货币。① 选择目标国家站点；② 输入对应币种价格；③ 系统自动换算展示。

Q3：能否在商品描述中添加泰语或越南语？
A3：仅限补充信息，主内容须英文。① 完成英文主体填写；② 在备注栏添加本地语种说明；③ 不影响审核优先级。

Q4：不同站点是否需要重复上传英文产品？
A4：需要单独发布或使用跨境铺货工具。① 进入Multi-Country Listing功能；② 同步英文信息至多国；③ 调整本地货币价格。

Q5：英语水平有限如何保证合规？
A5：使用AI翻译工具辅助。① 用DeepL或Google Translate初译；② 套用Lazada标题模板；③ 提交前用Grammarly校对语法。

英语是Lazada产品发布的强制语言，本地货币为定价标准，合规操作是出海成功基础。