谷歌广告常用名词英文对照表
2026-01-14 5了解谷歌广告专业术语的英文表达,是跨境卖家高效管理账户、优化投放效果的基础能力。
核心广告术语中英对照与解析
谷歌广告(Google Ads)平台的操作界面及官方文档均以英文为主,掌握关键术语的准确含义对精准设置广告系列至关重要。根据Google Ads官方帮助中心(2024年更新),以下为高频使用的核心名词及其标准英文表述:Campaign(广告系列)、Ad Group(广告组)、Keyword(关键词)、Match Type(匹配类型)、Click-Through Rate (CTR)(点击率)、Cost Per Click (CPC)(每次点击费用)、Conversion Rate(转化率)、Quality Score(质量得分)。其中,质量得分(Quality Score)由Google于2005年引入,是衡量广告相关性的核心指标,满分10分,≥7分为行业最佳实践基准(来源:Google Ads Help, 2024)。
进阶功能与数据指标术语
随着智能出价策略普及,Target CPA(目标每次转化费用)、Maximize Conversions(转化量最大化)、Smart Bidding(智能出价)等术语成为日常操作重点。据Statista 2023年数据显示,采用智能出价的广告主平均转化成本降低21%,CTR提升18%。此外,Impression Share(展示份额)、Search Lost IS (rank)(因排名损失的展示份额)、Budget Lost IS(因预算损失的展示份额)用于诊断曝光不足原因。建议卖家将Impression Share维持在80%以上,以确保充分市场覆盖(来源:Google Ads Performance Report, Q1 2023)。
定位与受众相关术语详解
地理定位方面,Location Targeting(地理位置定位)、Presence or Interest(存在或兴趣人群)直接影响流量精准度。根据WordStream《2023全球电商广告基准报告》,正确设置Location Targeting可使CPC下降12%-15%。受众扩展功能如Audience Segments(受众细分)、Customer Match(客户名单再营销)、Remarketing List for Search Ads (RLSA) 被广泛用于提升复购率。实测数据显示,启用RLSA后,老客转化率平均提高34%(来源:Shopify Merchant Case Studies, 2023)。
常见问题解答
Q1:谷歌广告中的“展现次数”英文怎么说?
A1:对应英文为Impressions,指广告被展示的次数。
- 登录Google Ads账户
- 进入“ Campaigns”页面
- 查看“Impressions”列数据
Q2:如何理解Quality Score的英文定义?
A2:Quality Score是评估广告相关性的综合评分,满分10分。
- 检查关键词与广告文案的相关性
- 优化落地页加载速度与移动端适配
- 提升历史账户表现记录
Q3:CPC和CPM的区别用英文怎么表达?
A3:CPC按点击付费,CPM按千次展示付费,适用于品牌曝光场景。
- 在“Edit bid strategy”中选择出价类型
- 对比两种模式的历史ROAS数据
- 根据营销目标决定采用CPC或CPM
Q4:“否定关键词”的英文术语是什么?
A4:Negative Keywords用于排除不相关搜索词,减少无效点击。
- 在Ad Group设置中点击“Negative Keywords”
- 添加无关或高花费低转化词
- 定期通过Search Terms报告更新列表
Q5:Conversion Tracking怎么设置?
A5:Conversion Tracking用于监测用户行为转化路径。
- 在Tools > Conversions中创建新转化动作
- 嵌入全局站点标签(gtag.js)至确认页面
- 验证数据回传并关联广告系列
掌握谷歌广告术语英文表达,提升账户操作效率与团队协作精度。

