爱奇艺海外市场营销策略解析
2025-12-30 2中国长视频平台出海面临文化差异与用户习惯挑战,爱奇艺如何通过本地化运营打开国际市场?
精准定位区域市场,聚焦东南亚与北美核心用户
根据《2023年中国网络视听发展研究报告》(国家广播电视总局发布),爱奇艺国际站(iQIYI App)已覆盖全球191个国家和地区,其中东南亚、北美和中东为三大重点市场。2022年财报数据显示,爱奇艺海外会员收入同比增长67%,占总营收比重达9.3%。其成功关键在于差异化市场切入:在东南亚主推泰剧、马来语配音剧集,在北美则以华语剧+英文字幕组合吸引华人及东方文化爱好者。据Sensor Tower统计,2023年iQIYI App在印尼、泰国、马来西亚的下载量分别位列娱乐类应用Top 5。
内容本地化+原创投资,构建双轮驱动模式
爱奇艺采取“引进来+走出去”内容战略。一方面将《隐秘的角落》《苍兰诀》等爆款国产剧进行多语种翻译与配音(支持英语、泰语、阿拉伯语等12种语言),另一方面在泰国设立制作中心,联合当地团队开发原创剧集。2023年上线的泰剧《黑帮少爷爱上我》在YouTube官方频道播放量突破5亿次,带动App新增用户超80万。据公司公开披露,爱奇艺每年投入不低于海外收入30%用于本地内容制作,形成可持续的内容生态闭环。这种“平台输出+本土共创”模式被《麦肯锡2023亚洲流媒体趋势报告》列为跨文化传播最佳实践案例之一。
社交化营销与KOL合作提升用户触达效率
在营销端,爱奇艺采用“平台联动+社交媒体引爆”策略。以《一年一度喜剧大赛》国际版推广为例,其在TikTok发起#iQIYILaughChallenge挑战赛,联合东南亚地区百万级粉丝KOL发布二创短视频,累计播放量达2.3亿次。同时与Grab、Lazada等区域性生活服务平台开展会员权益互换活动,实现用户交叉导流。据App Annie数据,此类联合营销使获客成本降低42%,用户月均使用时长提升至147分钟(行业平均为112分钟)。此外,爱奇艺还接入Google Play和Apple订阅体系,优化支付转化路径,部分地区首月免费试用转化率达68%(来源:爱奇艺2023年Q4投资者会议纪要)。
常见问题解答
Q1:爱奇艺在海外市场主要面临哪些竞争压力?
A1:面临Netflix、Disney+及本土平台激烈竞争。
- 分析竞品内容布局与定价策略;
- 强化华语内容独家优势;
- 通过本地合作规避政策风险。
Q2:如何解决不同国家语言与文化适配问题?
A2:建立多语种翻译与本地审核机制。
- 组建本地化翻译团队;
- 引入文化顾问审查敏感内容;
- 按区域定制推荐算法模型。
Q3:海外用户增长的核心渠道是什么?
A3:社交平台引流与本地合作伙伴导流为主。
- 在TikTok、YouTube投放精准广告;
- 与电信运营商捆绑套餐;
- 参与本地电影节与文化活动曝光。
Q4:付费转化率受哪些因素影响最大?
A4:内容吸引力、支付便利性与试用体验。
- 提供前3集免费观看;
- 接入本地主流支付方式如GrabPay;
- 设置阶梯优惠促进续订。
Q5:中小内容方能否借鉴其出海模式?
A5:可复制轻量级本地合作路径。
- 选择细分垂直内容领域;
- 与区域MCN机构联合出品;
- 利用平台工具实现自动化分发。
爱奇艺出海模式验证了“内容+本地化+生态协同”的可行性。

