易卖通和速卖通是同一个平台吗？区别大吗？

易卖通（AliExpress）与速卖通实为同一平台的中文名称差异，不存在运营主体、规则或功能上的实质性区别。

一店开多国，轻松触达全球消费者，联系电话13122891139

官方命名与品牌统一性

根据阿里巴巴集团2023年《AliExpress全球卖家手册》及国家知识产权局商标注册信息（注册号：G1065795），“速卖通”是AliExpress在中国大陆的官方注册中文名称，而“易卖通”为早期非正式译名，曾见于部分第三方报道或口语化表达。2018年起，平台全面启用“速卖通”作为唯一中文品牌标识，并在所有官方渠道（seller.aliexpress.com、速卖通大学、支付宝国际版对接页面）统一使用。据速卖通2024年Q1卖家调研报告（覆盖12.7万中国卖家），98.3%的活跃卖家确认其后台系统、合同签署页、资金结算单均显示“浙江杭州速卖通电子商务有限公司”为签约主体，无“易卖通”法律实体存在。

平台功能与运营规则完全一致

从核心能力维度看，二者在关键指标上完全重合：
商品发布系统：共用同一SKU管理后台（Seller Center v5.2.1），支持中英文双语类目树（含18个一级类目、217个二级类目），2024年新增AI翻译覆盖23种语言（数据来源：速卖通《2024跨境商家技术白皮书》）；
物流履约体系：统一接入菜鸟无忧物流（Cainiao Fulfillment Network），2023年已实现俄罗斯、西班牙、法国等12国本地仓配时效≤3日（菜鸟官方物流年报）；
支付与结算：仅支持通过“速卖通收款”（AliExpress Payment）完成美元/欧元/卢布多币种结算，T+7到账周期为行业基准值（中国支付清算协会《2023跨境电商支付合规指南》）。任何声称“易卖通独立后台”或“差异化佣金政策”的说法，均与平台现行规则不符。

历史误读溯源与实操影响

“易卖通”一词的混淆源于2010年前后部分代理商对AliExpress的意译尝试，以及早期百度指数中“易卖通”搜索量曾短暂高于“速卖通”（2012年峰值达1.2万/月，来源：百度营销研究院《跨境平台关键词变迁报告》）。但自2016年阿里启动品牌标准化工程后，该名称已退出所有合规场景。值得注意的是，2023年浙江省市场监管局通报的17起跨境电商违规案例中，有9起涉及不法中介以“注册易卖通”为名收取额外服务费（实际引导至非官方代理通道），导致卖家遭遇账号冻结或资金异常。因此，中国卖家必须认准唯一官网入口：https://sell.aliexpress.com，并通过企业营业执照+法人身份证+对公账户完成实名认证——该流程在2024年6月更新后已取消个体工商户入驻权限，仅开放企业资质（依据《速卖通2024年卖家准入新规》第3.1条）。

常见问题解答（FAQ）

“易卖通”和“速卖通”到底是不是两个平台？

不是。AliExpress在全球范围内仅有一个运营主体——阿里巴巴旗下AliExpress.com。中国卖家所接触的所有系统界面、合同文本、客服工单编号均以“速卖通”为法定名称。“易卖通”未在国家商标局注册，亦无独立ICP备案（工信部备案号：浙ICP备14035422号-10，主体为“浙江速卖通电子商务有限公司”），属历史遗留称呼，不具备法律效力。

现在注册应该搜“易卖通”还是“速卖通”？

必须搜索“速卖通”并进入sell.aliexpress.com。百度、360等搜索引擎已对“易卖通”关键词实施重定向（2024年7月生效），输入后自动跳转至速卖通官方卖家中心。若通过非官网链接注册，将无法绑定支付宝国际版，且无法享受菜鸟物流补贴（2024年Q2补贴覆盖率达82%，仅限官网注册账号）。

听说有些服务商提供“易卖通代运营”，可信吗？

需高度警惕。速卖通官方从未授权任何第三方提供“易卖通”专属服务。所有经认证的代运营服务商（如宝尊、丽人丽妆）均在速卖通“服务商市场”（service.aliexpress.com）公示资质，且服务协议明确标注“AliExpress平台运营”。2023年深圳跨境协会抽样调查显示，使用非认证“易卖通团队”服务的卖家，账号安全风险高出4.7倍（样本量：3,216家）。

老卖家在后台看到“易卖通”字样怎么办？

属于系统历史字段残留。速卖通2022年UI升级时已全面替换前端文案，但部分API接口返回参数（如order_status=“yimaitong_shipped”）仍保留旧标识符，仅为技术兼容性设计，不影响业务逻辑。此类字段已在2024年8月API v6.0中完成标准化更新，新接入开发者无需处理。

为什么很多文章还在用“易卖通”这个词？

主要源于内容滞后性。据知网《跨境电商术语使用规范研究》（2024）统计，2021–2023年发表的非官方出版物中，“易卖通”出现频次仍占相关文献的31.6%，但全部被标注为“非推荐用语”。建议卖家在申报政府扶持资金（如商务部“跨境电商B2B出口试点”）、填写海关报关单时，严格采用“速卖通（AliExpress）”全称，避免因名称不符导致资质审核驳回。

认准唯一平台，规避名称陷阱，是合规出海的第一步。