
Apple 和 Apple 標誌是 Apple Inc. 在美國和其他國家或地區註冊的商標。App Store 是 Apple Inc. 的服務商標。Google Play 和Android 均為 Google Inc. 的商標。
*「BoC Pay 高達 HK$30 迎新獎賞推廣」之條款及細則:
「BoC Pay 高達 HK$30迎新獎賞」推廣期至2020年12月31日。客戶於首次綁定月份起計之首2個曆月內透過 BoC Pay 進行3次交易方可獲獎賞,詳情請瀏覽www.bochk.com/cc/b/bocpay。
^「中銀BoC Pay FPS掃碼繳費獎賞」之一般條款及細則:
•合資格客戶首次憑BoC Pay掃碼繳付水電煤、差餉、地租及稅款等賬單,可享HK$20獎賞
•累積繳付5-9張賬單,可享額外HK$30獎賞
•累積繳付10張或以上賬單,再享額外HK$50獎賞
詳情請瀏覽:
https://www.bochk.com/dam/document/fps/tandc_t.pdf
+「簽賬得 FUN」獎賞計劃之一般條款及細則:
https://www.bochk.com/creditcard/promo/offer_bocpay/chi/points_tc_tnc.pdf
一般條款及細則:
1.客戶之有關賬戶必須在推廣期內及獎賞誌賬時有效及保持良好賬戶紀錄,方可獲贈獎賞。中銀信用卡(國際)有限公司(下稱「卡公司」)有權因應客戶之賬戶狀況之改變,保留取消獎賞之權利。
2.獎賞不可與其他優惠、折扣或優惠券同時使用、不可轉讓他人、不可兌換現金或換取其他優惠。
3.推廣優惠名額有限,先到先得,額滿即止,並以中國銀行(香港)有限公司(下稱「中銀香港」)及/或卡公司之紀錄為準。
4.BoC Pay是由中銀香港開發,卡公司為本推廣活動的組織者。中銀香港及卡公司保留隨時以任何形式對條款及細則作出改動之權利。
5.客戶需自行支付使用中銀香港流動應用程式或手機銀行所產生的相關數據費用。
6.如對本推廣活動有任何爭議,中銀香港及卡公司保留一切最終決定權。
7.除有關客戶、中銀香港及卡公司以外,並無其他人士有權按《合約(第三者權利)條例》強制執行本條款及細則的任何條文,或享有本條款及細則的任何條文下的利益。
8.上述產品、服務與優惠受有關條款約束,詳情請參閱相關宣傳品或向中銀香港或卡公司職員查詢。
9.中銀香港及卡公司保留隨時修訂、暫停或取消上述產品、服務與優惠以及修訂有關條款的酌情權而毋須事先通知。
10.瀏覽人士使用中銀香港流動應用程式或手機/網上銀行即表示同意中銀香港於流動應用程式或手機/網上銀行不時所載之免責聲明及政策。
11.本條款及細則之中英文版本如有差異,一概以中文版本為準。




