

1
推廣期由2022年5月6日起至2022年6月30日(包括首尾兩天)(「推廣期」),客戶並須於2022年7月29日或之前成功提取貸款,方可享此綠色私人貸款優惠。
1.1 綠色私人貸款「一口價」及豁免手續費優惠 :
客戶必須符合以下所有條件(「合資格客戶」)方可享綠色私人貸款優惠:
• 於推廣期內於申請頁面貸款代碼欄位輸入「GL」申請,並經指定電子渠道包括中國銀行(香港)有限公司(「中銀香港」)網站、網上銀行、手機銀行應用程式、「中銀香港」微信官號或「中銀信用卡」微信官號(「電子渠道」),成功遞交綠色私人貸款的申請; 及
• 經指定電子渠道遞交所需文件,包括但不限於放款前成功遞交綠色消費憑據 (如購買電動車的訂單)
1.2 「中銀理財」理財增值獎賞
有關「中銀理財」高達港幣 3,800 元理財增值獎賞及其他迎新禮遇詳情、條款及細則,請到「中
銀理財」專頁(主頁 > 中銀理財 >了解更多)瀏覽。
1.3 體驗 Tesla Model Y 試駕
• 客戶可致電 Tesla 的試駕預約熱線 3974 0254 查詢詳情或進行預約。
• 預約等候天數視乎具體預約人數而定,體驗 Tesla Model Y 試駕受 Tesla 的相關條款約束(Tesla官網 > 預約試駕)。
1.4 免費安裝 Tesla 家用充電服務
免費安裝 Tesla 家用充電服務受 Tesla 的相關條款約束,詳情可致電 Tesla 熱線 3974 0251 查詢有關安排 (快捷鍵 : 1->2->5)。
1.5 中銀香港並非第 1.3 及 1.4 條款所述的產品/服務之供應商,載於本宣傳品資料、圖片或參考總值(如有)亦非由中銀香港提供,並只供參考之用。如對上述產品/服務的質素或供應情況或網頁內任何上述資料的準確性有任何查詢、申索或投訴,應直接向有關供應商提出。中銀香港 對此不作出任何保證及不承擔任何責任。
電子渠道奬賞優惠條款:
2
電子渠道奬賞優惠推廣期由2022年5月6日起至2022年6月30日(包括首尾兩天)(「電子渠道奬賞推廣期」),客戶並須於2022年7月29日或之前成功提取貸款,方可享此電子渠道奬賞(「電子渠道奬賞」)。
2.1 電子渠道奬賞 :
客戶必須符合以下所有條件(「電子渠道奬賞合資格客戶」)方可享電子渠道奬賞:
i. 客戶必須於推廣期內經於 1.1 所述的電子渠道,成功遞交綠色私人貸款的申請; 及
ii. 經於 1.1 所述的電子渠道遞交所需文件; 及
iii. 於電子渠道奬賞推廣期內申請綠色私人貸款,而成功貸款額達港幣 8 萬或以上,及還款期達 24 期或以上。
• 電子渠道奬賞的詳情如下:
上述電子渠道奬賞將於 2022 年 12 月 31 日或之前直接誌入合資格客戶的中銀香港還款賬戶,而不作另行通知。當中銀香港安排誌入回贈時,合資格客戶的賬戶狀況必須維持正常、有效、未有任何逾期還款紀錄或曾違反中銀分期「易達錢」的條款及細則。否則,相關電子渠道奬賞將會被取消而毋須事先通知。
2.2 發薪戶額外奬賞:
• 合資格客戶符合以下所有條件方可享發薪戶額外奬賞(「合資格發薪戶」) :
(i) 於推廣期內申請綠色私人貸款,而成功貸款額達港幣 8 萬或以上,及還款期達 24 期或以上; 及
(ii) 在 2022 年 6 月 30 日或之前透過中銀香港分行、手機銀行、電話銀行、網上銀行或中銀香港網頁登記發薪服務;及
(iii) 於登記發薪月份起其後 2 個月內開始以「電子發薪轉賬」或全新設立的「執行單筆常設
指示」(不包括由中銀香港賬戶發動的常設指示)方式存入月薪至發薪賬戶,並持續透過發薪賬戶收取薪金至相應獎賞誌入時(「發薪戶」);及
(iv) 已選用中銀香港的「私人財富」/「中銀理財」/「智盈理財」/「自在理財」(「綜合理財服務」);及
(v) 持有中銀香港有效的單名港元儲蓄賬戶或單名港元往來賬戶(不包括聯名賬戶)(「發薪賬戶」)。
• 就本條款而言,
(i)「薪金」指每月基本薪金(不包括佣金、花紅、雙糧、付還費用及/或其他款項),其金額須達港幣 1 萬元或以上。
(ii) 「電子發薪轉賬」指客戶的僱主將薪金經由中銀香港或其他銀行的發薪系統誌入客戶的發薪賬戶。「電子發薪轉賬」並不包括常設指示、海外電匯、本地電子轉賬、存入支票或現金。
• 中銀香港保留對「薪金」及「電子發薪轉賬」定義的最終決定權。
• 發薪戶額外奬賞可享額外高達港幣 200 奬賞:
• 發薪戶額外奬賞將於 2022 年 12 月 31 日或之前直接誌入合資格客戶的中銀香港還款賬戶,而不作另行通知。當中銀香港安排誌入回贈時,合資格發薪戶的賬戶狀況必須維持正常、有效、未有任何逾期還款紀錄或曾違反中銀分期「易達錢」的條款及細則。否則,相關發薪戶額外奬賞將會被取消而毋須事先通知。
3. 綠色私人貸款優惠,不適用於中銀分期「易達錢」的現有客戶、中銀分期「易達錢」結餘轉戶的現有客戶及中銀香港員工。
4. 綠色私人貸款貸款額高達港幣400萬元或月薪18倍(以較低者為準)。而最終獲批核之貸款額將按個別客戶情況而有所調整。申請的最終審批、貸款金額、貸款年期及貸款利率將由中銀香港作最終決定。
5. 以貸款額港幣50萬元、還款期60個月及每月平息0.0802%計算,實際年利率為1.88%,並豁免全期手續費。(實際年利率並不包括現金回贈)。實際年利率乃根據香港銀行公會所載的有關指引計算。實際年利率是一個參考利率,以年化利率展示出包括銀行產品的基本利率及其他費用與收費。上述例子乃基於多項假設計算並只作參考用途,有關貸款及優惠之詳情、利率、手續費、實際年利率、條款及細則,請瀏覽中銀香港網站上載的「分期貸款產品資料概要」(主頁 > 貸款 > 私人貸款 >綠色私人貸款),或向中銀香港職員查詢。
6. 綠色私人貸款還款期包括12、24、36、48或60個月。
7. 中銀香港對任何貸款申請保留最終決定權。中銀香港有權參考申請人的信貸報告及根據申請人所提供的資料而決定是否接受或拒絕有關申請,有關申請被拒亦毋須向申請人提供任何理由。如有需要,中銀香港有權要求申請人提供其他文件作進一步審批用途。貸款須受貸款申請人與中銀香港簽署的貸款文件所列的條款約束。
8. 提早清還手續費
提早清還貸款時將以「息隨本減」計算利息及本金結欠,借款人須繳納已批核貸款本金金額之2%作為提早清還收費,銀行保留不時調整提早清還收費的權利。
請您留意,不同貸款產品會按個別方法分攤每月還款金額中的利息及本金部分,即使每月還款的金額相同,一般來說前期還款的利息部分佔比較多,本金部分相對佔比較少。換言之,當借款人已按期償還了一段時間,未償還的利息金額可能已經很小。如果借款人選擇在這個時候提早還款,雖可節省未償還的利息,但可能不足以彌補提早還款的相關手續費,令借款人得不償失。建議可先向中銀香港查詢提早還款的總金額(包括尚欠的貸款餘額、提早還款手續費及其他的費用等)和未償還的利息金額,可瀏覽中銀香港網站主頁 > 貸款 > 私人貸款 > 綠色私人貸款內之還款計算機,以了解在整段貸款期間內每月還款金額中的利息與本金攤分和攤分方法,以及所涉及的費用等,比較和考慮清楚後,才決定是否選擇提早還款。
9. 貸款用途為投資的風險
以下風險披露聲明不能披露所有涉及的風險,亦不會考慮中銀香港概不知情的個人情況,在進行交易或投資前,尤其是在客戶不確定或不明白以下風險披露聲明或進行交易或投資所涉及的性質及風險的情況下,客戶應負責個人的獨立審查或尋求獨立的專業意見。客戶應按本身的承受風險能力、財政狀況、投資經驗、投資目標、投資期及投資知識謹慎考慮是否適宜進行交易或投資。中銀香港在爲客戶提供貸款產品/服務資料及處理客戶的貸款申請時,亦不涉及對任何人作出買賣、認購或交易任何投資產品或服務的要約、招攬、建議、意見或任何保證,投資涉及風險,您須自行評估及承擔相關風險,中銀香港概不負責。另外,亦請您細閱中銀香港服務條款第3部分適用於投資服務第7條款所列的與投資相關的風險披露。
一般條款:
• 綠色私人貸款為中銀香港的産品。
• 上述産品須受綠色私人貸款條款及細則約束。
• 客戶只可獲享以上優惠一次,且不可與其他非列於本宣傳品的優惠同時使用。
• 上述產品、服務優惠受有關條款及細則約束,詳情請參閱相關宣傳品或向中銀香港職員查詢。
• 中銀香港可能需要您提供額外文件以作批核。
• 有關客戶的信貸評級必須符合中銀香港要求。個別客戶獲批核的實際年利率按客戶的信貸評級、貸款金額及貸款年期而釐定。申請的最終審批、貸款金額、貸款年期及貸款利率將由中銀香港作最終决定,而毋須向客戶提供任何理由。
• 如有任何爭議,中銀香港保留最終決定權。
• 中銀香港保留隨時修訂、暫停或取消上述產品、服務及優惠相關條款及細則的酌情權。
• 如本宣傳品的中、英文版本有歧異,概以中文版本為準。
• 客戶需自行支付使用及/或下載中銀香港流動應用程式或手機/網上銀行所產生的相關數據費用。
• 請透過官方軟件應用商店或中銀香港網頁下載中銀香港流動應用程式,並注意搜尋的識別字樣。
• 瀏覽人士使用中銀香港流動應用程式及/或手機/網上銀行即表示同意中銀香港於流動應用程式及/或手機/網上銀行不時所載之免責聲明及政策。




