城市，
建筑间，
霓虹炫彩，
往日的车水马龙，
如今人群散去，正归途。
Very few people are in the empty city, people are on their way home for this Spring Festival.
南北，
烟火气，
浓烈愈发，
有序间隔的路灯，
照亮异乡人的回家路，向团圆。
The hustle and bustle is arround North and South, the orderly interval of streetlight is guiding the strangers’ way home, for reunion.
这一年，
工作的忙碌，
情绪的磕绊，
伤痛的憔悴充斥日常。
This year, busy work, mood swings may fill your daily life.
但历练后的成熟，遇事的从容，
宣泄的快感和重拾的健康也对立并行.
On the other hand, you also gain maturity, ease, pleasure, and renewed health.
2023 癸卯·兔
岁月更替，
满载祥瑞的玉兔，正飞奔而来，
你所期待的好事也在争先而至。
With the time goes by, a rabbit carries full of luck is coming, and all the good things you expect will come first.
M&M 兔年壁纸
Wallpaper
滑动查看 点击保存（slide and click to save）
又一年，
身体健康，
免于病痛困扰，动如脱兔。
Stay safe and keep healthy, keep away from illness like an energitic rabbit.
又一年，
勤劳踏实，
付出定有回报。
Work hard and be down-to-earth, your efforts will pay off.
又一年，
勇敢无畏，
面对强大，虚势敢于战斗和争取。
Be brave with no fear, just go ahead and fight when you face the power.
又一年，
不忘学习，
知识没有尽头，智慧需要积累。
Remember to study, there is no end of knowledge, wisdom need to be accumulated.
又一年，
善良诚恳，
心和心的相通一点也不难。
Be kind and honest, it is easy to connect a heart with a heart.
又一年，
时有大局观，
不被氛围煽动，心静而致远。
Have a field of vision, stay calm and make your own judgment.
农历新年，
祝您吉祥，如意，大展鸿『兔』。
With the upcoming new year of the rabbit, we wish you all the best and ride on the crest of success.
Happy『兔』Year!
