近年来，随着天然林保护、退耕还林、自然保护区及野生动植物保护等系列工程的实施，野生动物栖息地生态环境质量持续改善，野猪等野生动物种群不断增长。
中国では近年、天然林保護や、開拓した農地を林地に戻して緑を復活させる「退耕還林」、自然保護区や野生動物保護といった一連のプロジェクトが実施されているのを背景に、野生動物の生息地の生態環境が継続的に改善し、イノシシなどの野生動物の個体群も増加の一途をたどっている。
而另一方面，由于野猪繁殖力强、成活率高、适应性广，但野猪的天敌如虎、豹、熊等野生动物种群数量相对较少，这就使得某些地区野猪的种群数量剧增。仅在四川省通江县，据初步调查，2020年全县已有野猪20000头。
その一方で、イノシシは繁殖力が強く、成育率や適応能力も高いが、イノシシの天敵であるトラやヒョウ、クマといった野生動物の個体群数は少ないため、一部の地域ではイノシシの個体群数が激増している。初歩的な調査では、四川省通江県だけでも、2020年に県全体のイノシシの個体数が2万頭に達した。
今年以来，国家林草局，已经在江西等14个省份，开展野猪致害的综合试点防控工作，要求各地调查评估野猪危害，有组织开展猎捕调控活动。陕西省林业局7月份发布通告，将野猪禁猎期由原来的8个月缩短到2个月；四川省通江县将到2021年底前，计划捕杀野猪750头；安徽省金寨县则组成了由当地村民组建的20人狩猎队，计划在明年1月31日前，完成目标200头限额的野猪猎捕。
今年に入ってから、中国国家林草局はすでに江西省など14省で、総合的な試行地を設置してイノシシによる被害を防ぐ取り組みを実施しており、各地に対し、イノシシによる被害の調査や評価を行い、捕獲による駆除を組織的に展開するよう指示している。陝西省林業局は7月、イノシシの禁猟期間を元の8ヶ月から2ヶ月に短縮するとの通達を発表した。四川省通江県も、今年末までに、イノシシ750頭を補殺する計画だ。その他、安徽省金寨県は、地元の村民20人からなる捕獲チームを結成し、来年1月31日までに、最多で200頭のイノシシを捕獲することを目標にしている。
おススメ
本微信号内容均为人民网日文版独家稿件，转载请标注出处。