据美国有线电视新闻网（CNN）报道，因团队无法解决发动机出现的故障，美国登月火箭“阿耳忒弥斯1号”推迟发射。
The launch of NASA's historic Artemis I moon mission has been postponed after the team was unable to work through an issue with one of the rocket's four engines.
当地时间29日，正在准备发射的美国登月火箭“阿耳忒弥斯1号”发现了技术故障，美国航天局的工程师正在紧急修复。此前，“阿耳忒弥斯1号”发射台曾遭遇3次雷击。
“阿耳忒弥斯1号”任务负责人迈克·萨拉芬在美国宇航局（NASA）新闻发布会上表示，“现在说有哪些选择还为时过早，我们真的需要时间来查看所有信息、所有数据。我们还没有准备放弃。”
"It's too early to say what the options are," said Mike Sarafin, Artemis mission manager at a NASA press conference. "We really need time to look at all the information, all the data. We're not ready to give up yet."
CNN报道称，“阿耳忒弥斯1号”下一次发射机会在9月2日，但当天能否进行另一次尝试取决于测试的进展情况。
萨拉芬证实，如果团队能够在接下来的48到72小时之内解决问题，那么“9月2日（周五）肯定有机会”。
Sarafin confirmed that "Friday is definitely in play" if the team can resolve the issue while the rocket sits on the pad within the next 48 to 72 hours.
据悉，“阿耳忒弥斯1号”原计划于美东时间8月29日8时33分至10时33分之间在美国佛罗里达州肯尼迪航天中心发射升空。
但据美媒消息，27日下午，佛罗里达州肯尼迪航天中心持续遭遇雷雨天气，“阿耳忒弥斯1号”所在的39B发射台避雷装置3次遭雷击。
随后，NASA发表声明称，初步数据显示，这几次雷击威力不大。28日，NASA再次发布声明表示，经过评估，雷击事件不会对发射造成影响，发射团队将继续进行倒计时活动。
据悉，美国新一代登月火箭“太空发射系统”将搭载“猎户座”飞船升空，此次计划被命名为“阿尔忒弥斯计划”。
“阿耳忒弥斯1号”是美国重返月球计划的第一步。如果任务成功，美国航天局预计最早于2024年展开“阿耳忒弥斯2号”载人绕月飞行任务，最后将进行“阿耳忒弥斯3号”登月任务。根据“阿耳忒弥斯”计划，美国宇航员最早可在2025年年底前重返月球。
此外，本次发射倒计时也经历了一波三折。据美联社报道，当地时间8月29日早些时候，NASA发射新一代登月火箭倒计时因燃料泄漏问题中断。NASA随后发布消息称，“泄漏程度在可接受范围内”并已恢复相关作业，“各团队继续努力，争取在美国东部时间8时33分发射窗口期开始后”发射火箭。
当地时间6时许，NASA再次发布消息称，工程师正在处理与火箭核心级底部一台发动机有关的问题。随后，因火箭发动机故障，此次发射推迟。
编辑：胡雨濛 付慧敏
中国日报（ID：chinadailywx）综合CNN、央视新闻客户端、环球网等报道
