大数跨境

铭龙朗读丨第36期 新材料业务部长金天立为您朗读《如果》

铭龙朗读丨第36期 新材料业务部长金天立为您朗读《如果》 铭龙长吟
2018-03-06
1
导读:《如果》是诺贝尔奖得主吉卜林写给他12岁儿子的诗

铭龙朗读丨第36期《如果》

Believe in yourself

如果你觉得累,那就对了,证明你在走上坡路

点击收听

朗读者丨

新材料业务部长 金天立

《如果》

作者:约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林


如果所有人都失去理智,咒骂你, 
你仍能保持头脑清醒; 
如果所有人都怀疑你, 
你仍能坚信自己,让所有的怀疑动摇; 
如果你要等待,不要因此厌烦, 
为人所骗,不要因此骗人, 
为人所恨,不要因此抱恨, 
不要太乐观,不要自以为是; 

do your best

·····

如果你是个追梦人——不要被梦主宰; 
如果你是个爱思考的人——光想会达不到目标; 
如果你遇到骄傲和挫折 ,
把两者当骗子看待; 
如果你能忍受,你曾讲过的事实, 
被恶棍扭曲,用于蒙骗傻子; 
看着你用毕生去看护的东西被破坏, 
然后俯下身去,用破烂的工具把它修补; 

如果在你赢得无数桂冠之后, 
突遇巅峰下跌之险, 
失败过后,东山再起, 
不要抱怨你的失败; 
如果你能迫使自己, 
在别人走后,长久坚守阵地, 
在你心中已空荡荡无一物, 
只有意志告诉你“坚持!”; 

如果你与人交谈,能保持风度, 
伴王行走,能保持距离; 
如果仇敌和好友都不害你; 
如果所有人都指望你,却无人全心全意; 
如果你花六十秒进行短程跑, 
填满那不可饶恕的一分钟; 
你就可以拥有一个世界, 
这个世界的一切都是你的, 
更重要的是,孩子,你是个顶天立地的人。


解读


这一首《如果》是诺贝尔奖得主吉卜林写给他12岁儿子的诗。目前已有27种语言版本,是一首充满激励的爱的诗歌。

诗中阐述的重点为:独立思考精神和追求真理精神。鼓励青年对传统不盲从,对私念不屈服,对权威不迷信,对权贵不惧怕,能够对所有事物进行自我审视,能够自主的观察世界,根据客观规律进行理性的判断。人生需要具备不卑不亢、刚正不阿、积极进取的完美人格。

此诗既是对儿子成长精神本质的阐述,也是对青年一代的美好寄托。

人生没有如果,“如果还有明天,你将怎样装扮你的脸?”,如果的事总是来的太多,又太不现实。吉卜林写的是“如果”,说的是“勇敢”。

勇敢也许有些许天生,但通过后天努力得来的可能来得更加珍贵。勇气来自于习惯性地拒绝惟命是从。 勇气可以被描述为“压力下的优雅”——所谓优雅就是面对残酷、持续的压力不断地更新自己。



你可以坐下来

为他人鼓掌

也可以在掌声中

一心向前

如果你不畏惧

落后的滋味

那就请你先享受

接下来漫长的孤独

我 是我

自己的主人


志向不过是记忆的奴隶,生气勃勃地出世,但却很难成长。

莎士比亚


    人类被赋予了一种工作,那就是精神的成长。

列夫·托尔斯泰


成功之花,人们往往惊羡它现时的明艳,然而当初,它的芽儿却浸透了奋斗的泪泉,洒满了牺牲的血雨。

冰心


先相信自己,然后别人才会相信你。

罗曼·罗兰



扫一扫二维码

坚持科学发展

不动摇

坚持技术创新

不畏难

坚持苦练内功

不浮躁


铭     龙


电话:0573-88890308

地址:桐乡市屠甸经济开发区曙光路28号

【声明】内容源于网络
0
0
铭龙长吟
感谢您关注铭龙集团。
内容 0
粉丝 0
铭龙长吟 感谢您关注铭龙集团。
总阅读0
粉丝0
内容0