泰国曼谷的Wat Paknam(水门寺)是泰国著名的佛经律法及内观修行的研习之所,也是顶尖的佛学中心。Wat Paknam 前住持龙婆术更是泰国近代极为有名的高僧,被全体泰国人民所景仰热爱。佛历2493年,为了感谢为兴建帕巴利亚堂学校慷慨布施的善信,龙婆术将自己亲手所制的各种佛粉、供佛鲜花及自身的头发混合在一起,制作并加持了一期佛牌,以此作为礼物赠送给捐资的信众。这期佛牌被收藏界称为“Phra Kong Kuan”,含义为“礼物佛牌”。
其后,龙婆术又于佛历2494年及2499年分别督造加持了第二及第三期“礼物佛牌”。第二期“礼物佛牌”自佛历2497年开始出庙,直到佛历2505年分发完毕。而第三期则于佛历2505年出庙,到佛历2514年方才告罄。在此期间,龙婆术于佛历2502年2月3日溘然圆寂,故而收藏界将此二期“礼物佛牌”命名为“Lun Dok Khang”,含义为“遗留”。
第一期:制作84000枚;
第二期:制作84000枚;
第三期:制作84000枚;
第四期:制作1201250枚;
第五期:制作3000000枚;
第六期:制作3000000枚;
第七期:制作5000000枚;
值得一提的是,这七期“礼物佛牌”中除了第五期之外,其他各期佛牌的外观造型都几乎一致。即:正面为以结跏趺坐之姿打坐于双层倒莲台之上的佛陀法相。佛像为赐福印,右手结印于胸前,左手置于腿上。佛陀身后为琼屋造型,琼屋外布满平行的装饰线条。佛牌背面皆镌刻高棉经符或本期伦名。
▲第五期
本期“礼物佛牌”采用从原佛殿主佛身上刮下的粉末为主材,当年龙婆术在世时,曾日日在这尊佛像前颂经修行,故而佛粉内蕴藏着龙婆术多年的加持之力。本期共制作了三个模板,每种模板各制作了10000枚,总计为30000枚。相较于Wat Paknam 以往各期礼物佛牌来说,是制作数量最少的一期。
三个模板的主要区别在于佛陀身下的莲座:一模莲座的莲瓣为双层的半圆形,二模及三模的莲瓣中心则都带有竖线条纹。二、三两模的不同之处在于,二模的上层莲瓣顶部较尖,而三模的上层莲瓣顶部则较圆。
本期佛牌的造型与往期不同,虽然也沿用了莲座、琼屋及线条装饰,但佛像却右手下垂,左手横于腿间,为经典的降魔印。这个造型与Wat Paknam 大殿中的主佛相同。
另一个与各期不同的地方在于,本期每枚佛牌的正面皆粘贴金箔,而背面未贴金箔,呈现出材质原有的白色。
背面上方镌刻高棉文经咒“Sam-Ma,A-Ra-Hang”,这句经文的含义为“佛陀是真正的阿罗汉”,它是龙婆术在修行时经常诵念的一句经文。龙婆术曾告诉弟子:当以此经咒将内心留驻于身体中心的第七层处,只有心到达正确的地方,方可获得参悟。修习佛法时,口诵此经,念及佛陀的慈德,可去除内心执念,启发智慧,为修行带来无穷的力量及勇气。经咒下方镌刻泰文“Phra Phut Maha Mongkong(大吉祥佛)、佛殿主佛的佛粉及佛历2543年”字样。
本期的每枚佛牌皆带天鹅绒原庙盒,并附原庙说明书。说明书与第六及七期一样,为白底蓝字。
“本期佛牌名为Phra Phut Maha Mongkong(大吉祥佛),是自佛历2493年曼谷Wat Paknam 祖师Phra Mongkongthemuni(龙婆术)制作首期‘礼物佛牌’后的第八期‘礼物佛牌’。佛历2543年4月13日,寺院制成本期佛牌的初始吉祥模板,材质内混合佛殿主佛的表面粉末。将此作为礼物赠予那些为修缮主佛而慷慨捐赠的善信。得此佛牌者,无论去往何方请一直将其随身佩戴,祈愿佛祖庇佑赐福,帮助自身祛避一切灾祸。若有任何心愿也可直接向佛许愿,方法如Wat Paknam 祖师龙婆术所授:先虔心凝视佛牌,然后合上双目,在身体中心第七层处顶礼我佛,并不断祝祷如下经咒‘Sam-Ma,A-Ra-Hang(สัมมาอะระหัง)’,您必将收获奇迹。Wat Paknam 住持崇迪帕Maha Ratchamangalajarn(崇迪Chuang)。”
说明书背面为一张人像剖面图,详细解释了冥想时身心留驻的第一到第七层的位置。附刨面图文字翻译:
1. 真品佛牌中佛像造型立体生动,背面的经咒及字符皆清晰深邃;
2. 佛牌背面皆带有天然的波浪纹或年轮纹,若佛牌带有这一细节,则可确定为真品无疑;
3. 佛牌正面所贴的金箔每枚都一样平整光滑,体现了彼时艺匠的高超技术水平。且由于佛牌年代久远,故而表面的金箔与新贴的金箔色泽不一样。这一点在收藏时也敬请注意。
Wat Paknam 的各期“礼物佛牌”在慈悲福德、人缘魅力、生意财富及消灾平安等方面功效卓著,数十年来,泰国的佛教界及收藏界一直流传着这样一段话:“若得水门寺佛牌在身,遇水不溺,在岸不死,空中不亡。手中财源不竭,可达十亿,若有所求尽可许愿,必能万事如愿。”
版权声明
本公众号所有原创作品,其版权归本公众号所有,受我国著作权法保护。作品内容主要收集自泰国网络、藏家口述等,再进行翻译、编辑。创作不易,请尊重知识产权。
国家版权局发布的《关于规范网络转载版权秩序的通知》第一条规定:“互联网媒体转载他人作品,应当遵守著作权法律法规的相关规定,必须经过著作权人许可并支付报酬,并应当指明作者姓名、作品名称及作品来源。”
《中华人民共和国著作权法》第四十五条规定:“有下列侵权行为的,应当根据情况,承担停止侵害、消除影响、公开赔礼道歉、赔偿损失等民事责任:
(一) 未经著作权人许可,发表其作品的;
(二) 未经合作作者许可,将与他人合作创作的作品当作自己单独创作的作品发表的;
(三) 没有参加创作,为谋取个人名利,在他人作品上署名的;
《中华人民共和国刑法》 第二百一十七条:“以营利为目的,有下列侵犯著作权情形之一,处三年以下有期徒刑或者拘役,并处或者单处罚金;违法所得数额巨大或者有其他特别严重情节的,处三年以上七年以下有期徒刑,并处罚金:
(一)未经著作权人许可,复制发行其文字作品、音乐、电影、电视、录像作品、计算机软件及其他作品的;”
微信平台内可任意转发分享,公众号转载请注明出处及作者,转发至其他平台需获得我方授权。我方不接受任何无德行为,必将追究到底,不姑息让环境更好。
温馨提示:泰国佛牌、造像是泰国佛教文化传承发展过程中的艺术文化产物,具有艺术观赏性和可收藏性,可助泰佛爱好者更好的了解该国佛教文化,亦可助有缘者的佛教文化修为的提升。因不同的泰佛作品有对应的佛教寓意或渊源故事,故敬请各位受众不要将佛牌及相应的描述与封建迷信混淆等同。
如果作品介绍中出现对于“功效”方面的描述,实际上均为泰国文字的原文翻译,未经实际验证,也并非销售方撰写的宣传信息,仅供选购参考!因此,敬请各爱好者在选择时,能对佛牌的历史渊源和其只是工艺品物件的法律属性有充分的了解和认同,谨慎选购,以免对您产生不必要的困扰,和产生不必要的争议。

