著名高僧Wat Ban Rai龙婆坤生前，有一位相交莫逆的僧友，他就是清迈府Wat Phan On的住持龙婆Fai。自佛历2517年起，龙婆坤便经常前往清迈府拜访这位挚友，并在Wat Phan On寺中短暂修行。在此期间，众多清迈的善信慕龙婆坤的慈名而来，拜在其座下成为俗家弟子。这其中便有桑乐.散萨瓦先生及他的朋友们。
佛历2522年，桑乐.散萨瓦先生主持制作了一期佛牌，将其带入龙婆坤主持的Wat Sa Kaeo“Sao5吉日大法会”，接受众僧的加持。
次年，即佛历2523年的守夏节，龙婆坤再度来到清迈府，在Wat Phan On修行了三个月。在此期间，他在桑乐.散萨瓦先生的请求下，亲自督造了一期佛牌，并为之加持开光。这一期佛粉牌共分10款，五色（白、黑、灰、浅棕及砖色），制作总数仅200余枚。
▲Wat Phan On 2522-2523 佛宝
佛历2523年后，桑乐.散萨瓦先生又分别于佛历2537、2552及2553年陆续制作了多期佛牌，每一期都恭请恩师龙婆坤为之虔心加持。时至今日，Wat Phan On的各期佛牌在收藏界名声大噪，成为藏家们争相收藏的佛宝。特别是佛历2522年及2523年的两期佛牌在更是成为了经典，藏价高达数万泰铢。
▲Wat Phan On 2537 佛宝
今天我们主要为您介绍的，是Wat Phan On于佛历2552年出庙的第四期佛牌。这一期佛牌是由桑乐.散萨瓦先生携龙婆添一系众弟子共同制作的。制作目的是为了庆祝清迈府Wat Pa Don Mun建成满117周年，并募集善金为该寺建造曼达帕（备注：曼达帕最早起源于古印度，指的是带有回廊，内外通透的殿堂。这种殿堂多用于表演歌舞或举行婆罗门教的各种仪式。泰国的佛寺中常建造曼达帕，外宽内窄，以廊柱包围殿墙，其内被用来供奉极其珍贵的佛像，一般不接受外客入内参拜）。同时将部分善金捐赠给龙婆Dam修行的黎府Wat Pa Sri Mongkol，用于公共慈善事项。
为了制作本期佛宝，桑乐.散萨瓦先生拿出了他收藏多年的Wat Phan On一系几乎全部佛粉及菀。此外，他及组委会成员们还收集了众多珍贵的圣材，现例举部分如下：
1. 来自春武里府兰岛的流铁矿；
2. Wat Phan On佛历2523年制作佛牌时所余菀；
3. Wat Phan On佛历2537年制作佛牌时所余菀；
4. Wat Huai Khiang住持高僧帕库Sutamnusid亲制的佛粉及收藏的菀粉及贝叶经粉；
5. 黄樟木；
6. 残损的古旧崇迪佛粉牌；
7. 永恒金木粉；
8. 龙婆Boon制作的金达玛尼神yào粉；
9. Wat Khrueawan 龙婆Kaew的残损佛牌；
10. 108种榭寄生粉；
11. 108种吉祥菀；
12. 日神、月神粉；
13. 香灰莉木粉；
14. 七处盐穴之土；
15. Wat Bang Wua 龙婆Din亲制的佛粉；
16. Pathom Mang粉；
17. Wat Nang Tra佛窖佛粉；
18. 刺桐木粉；
19. 19种吉祥黑菀；
20. 108座佛窖佛粉；
21. 龙婆撒空旧佛殿的屋瓦之粉；
22. 黑檀木粉；
23. 帕纳敦佛窖佛粉；
24. 簕竹粉；
25. 香坡垒木粉；
26. Wat Noen法门J粉；
27. 十二生肖粉；
28. 贝叶经粉；
29. 波罗蜜木粉；
30. 交趾黄檀木粉；
31. 血皂粉；
32. 黄铁矿；
...等等。
本期所制作的佛宝品类多样，现例举部分如下：
1. 崇迪佛粉牌
- 佛粉材质，背嵌拉玛九世金属币，制作25枚；
- 佛粉材质，背面符篆，制作11枚；
- 佛粉材质，背面龙婆坤自身像，制作4枚；
- 佛粉材质，背面龙庇佛，制作3枚；
- 佛粉材质，背嵌Wat Pa Don Mun住持龙婆Khamsen自身牌，制作2枚；
- 贝叶经粉材质，背嵌拉玛九世金属币，制作5枚；
- 贝叶经粉材质，背面符篆，制作11枚；
2. 坤平佛粉牌
- 小号款，佛粉材质，背面符篆，制作72枚；
- 小号款，佛粉材质，嵌宝石，制作12枚；
- 小号款，贝叶经粉材质，制作9枚；
- 小号款，贝叶经粉材质，背嵌拉玛九世金属币，制作2枚；
- 大号款，佛粉材质，背面符篆，制作125枚；
- 大号款，佛粉材质，背嵌拉玛九世金属币，制作29枚；
- 大号款，佛粉材质，正面嵌宝石.背嵌拉玛九世金属币，制作24枚；
- 大号款，佛粉材质，背面龙婆坤自身像，制作7枚；
- 大号款，佛粉材质，正面嵌钟铃.背嵌拉玛九世金属币，制作7枚；
- 大号款，佛粉材质，背嵌钟铃，制作8枚；
- 大号款，贝叶经粉材质，背面符篆，制作51枚；
- 大号款，贝叶经粉材质，背嵌拉玛九世金属币，制作48枚；
3. 佛粉路翁，制作数量不详；
4. 掩面佛粉牌
- 佛粉材质，制作数量不详；
- 贝叶经粉材质，制作数量不详；
5. 四方形龙婆坤蹲坐自身像粉牌，制作数量不详；
6. 三角形古巴洗威猜自身像粉牌
- 背面符篆，制作数量不详；
- 背嵌九世王金属币，制作数量不详；
7. 古巴洗威猜自身供像陶瓷板
- 天蓝色，制作数量不详；
- 棕色，制作数量不详；
部分佛宝背面还嵌入龙婆坤的袈裟片、圣发及金属符管等。
本期佛宝制作完成后，共经历了四次加持，具体如下：
第一次 佛历2552年10月15日，桑乐.散萨瓦先生将所有的佛宝带入Wat Sri Sawang，由该寺的高僧古巴Zankaew为之加持开光；
第二次 佛历2552年11月22日，Wat Pa Don Mun的住持龙婆Khamsen同桑乐.散萨瓦先生一起将所有的佛宝带去Wat Ban Rai，接受高僧龙婆坤及其弟子龙婆通的虔心加持；
第三次 佛历2553年2月28日为一年一度的万佛节，本期佛宝参加了在Wat Pa Phai举行的盛大加持法会，由Wat Ban Fon高僧古巴端迪携众僧共同为之颂经加持；
第四次 佛历2553年3月4日，桑乐.散萨瓦先生又将所有佛宝带回Wat Pa Don Mun，由龙婆Khamsen及寺中僧众遵依古兰纳法门经典为之再次加持。
此外，本期佛宝还参加了在Wat Ban Rai举行的龙婆坤88岁寿诞庆典法会。
完成上述多场加持法会后，桑乐.散萨瓦先生心生欣慰，自觉已尽了全力。加之他将多年收藏的所有佛粉及菀全部都用于本期佛宝的制作，且与他携手制作本期佛宝的Wat Pa Don Mun住持龙婆Khamsen表示，这是自己出面督造的最后一期佛宝了。因此，桑乐.散萨瓦先生为本期佛宝取伦名为“Lun Tintun”，译成中文为“一篑之功”，意思是为成功而做出的最后努力。
接下来，请您鉴赏一枚本期“Lun Tintun（一篑之功）”佛宝列表中的掩面佛粉牌。佛牌为蛋形，整体呈粉白色，尺寸为高2.6厘米，宽2.2厘米。佛牌正面是掩面佛的法相，掩面佛双腿相盘结迦趺座，双手上举掩住自己的面容。他的身体浑圆丰腴，造型非常经典。在掩面佛的头顶，镌刻三字高棉经“Ya-Na-Ya”。
“Ya-Na-Ya”是龙婆坤特有的招财赐福心偈。他生前常对前来拜望的善信诵念此偈，并赐下吉祥祝福：“愿每个孩子一生好运，富贵有福。”
▲Ya-Na-Ya心偈
佛牌背面是镌刻于水滴型图案中的符篆。符篆上方为“Wunalong”。Wunalong符最早出现于印度，常被妆点于佛像的眉心。寓意刀枪不入，驱xié除zāi、大慈大悲,人缘魅力。Wunalong符下方为高棉符篆“Mi”。“Mi”符有多层含义，其一代表皈依佛法僧三宝；其二代表滋养万千生líng的人世间；其三则代表五方佛之一的阿弥陀佛，可使人明辨是非，获得真知。Mi符下方镌刻泰文“龙婆坤”字样。
本期佛牌的一大特色是，部分佛牌的侧边还带有当年制作者手书的泰文字符。例如您所见到的这枚掩面佛粉牌，便在侧边书写了泰文“龙婆坤，佛历52年11月22日”字样。
版权声明
本公众号所有原创作品，其版权归本公众号所有，受我国著作权法保护。作品内容主要收集自泰国网络、藏家口述等，再进行翻译、编辑。创作不易，请尊重知识产权。
国家版权局发布的《关于规范网络转载版权秩序的通知》第一条规定：“互联网媒体转载他人作品，应当遵守著作权法律法规的相关规定，必须经过著作权人许可并支付报酬，并应当指明作者姓名、作
国家版权局发布的《关于规范网络转载版权秩序的通知》第一条规定：“互联网媒体转载他人作品，应当遵守著作权法律法规的相关规定，必须经过著作权人许可并支付报酬，并应当指明作者姓名、作品名称及作品来源。”
《中华人民共和国著作权法》第四十五条规定：“有下列侵权行为的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、公开赔礼道歉、赔偿损失等民事责任：
(一) 未经著作权人许可，发表其作品的；
(二) 未经合作作者许可，将与他人合作创作的作品当作自己单独创作的作品发表的;
(三) 没有参加创作，为谋取个人名利，在他人作品上署名的;
《中华人民共和国刑法》 第二百一十七条：“以营利为目的，有下列侵犯著作权情形之一，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；违法所得数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金：
（一）未经著作权人许可，复制发行其文字作品、音乐、电影、电视、录像作品、计算机软件及其他作品的；”
品名称及作品来源。”
《中华人民共和国著作权法》第四十五条规定：“有下列侵权行为的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、公开赔礼道歉、赔偿损失等民事责任：
(一) 未经著作权人许可，发表其作品的；
(二) 未经合作作者许可，将与他人合作创作的作品当作自己单独创作的作品发表的;
(三) 没有参加创作，为谋取个人名利，在他人作品上署名的;
《中华人民共和国刑法》 第二百一十七条：“以营利为目的，有下列侵犯著作权情形之一，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；违法所得数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金：
（一）未经著作权人许可，复制发行其文字作品、音乐、电影、电视、录像作品、计算机软件及其他作品的；”
微信平台内可任意转发分享，公众号转载请注明出处及作者，转发至其他平台需获得我方授权。我方不接受任何无德行为，必将追究到底，不姑息让环境更好。
温馨提示：泰国佛牌、造像是泰国佛教文化传承发展过程中的艺术文化产物，具有艺术观赏性和可收藏性，可助泰佛爱好者更好的了解该国佛教文化，亦可助有缘者的佛教文化修为的提升。因不同的泰佛作品有对应的佛教寓意或渊源故事，故敬请各位受众不要将佛牌及相应的描述与封建迷信混淆等同。
如果作品介绍中出现对于“功效”方面的描述，实际上均为泰国文字的原文翻译，未经实际验证，也并非销售方撰写的宣传信息，仅供选购参考！因此，敬请各爱好者在选择时，能对佛牌的历史渊源和其只是工艺品物件的法律属性有充分的了解和认同，谨慎选购，以免对您产生不必要的困扰，和产生不必要的争议。