泰语“Terachan Banyatip”一词中，“Banyatip”的含义为神圣的智慧，而“Therachan”则是泰国兰纳王朝时期一位著名高僧的尊称，含义为“月长老”。根据传世的贝叶经书记载，这位月长老精通佛法，通晓世情，以睿智博知而名载史册，受到兰纳之地全体民众的崇拜与景仰。连彼时兰纳的第七位国王帕昭歌纳都对他敬爱有加，每当国家遇到疑难不决之事，国王都会派人驾驶御辇前去寺院将月长老接至皇宫，为自己答疑解惑，指点迷津。
佛历1921年，国王得知月长老为求清净，常会进入素贴山中的Wat Phai（寺）中修行。于是便派遣工匠为月长老在素贴山中又修建了一座Wat Umong（寺）。就这样，月长老同时掌管两座寺院，成为罕见的“双寺住持”。
月长老圆寂之后，他所创建的符篆经咒及佛yao法门在兰纳之地代代流传。据说他所传的经符具备神奇的法力，可为人们带来财富及魅力。故此常被信徒纹在身上以求好运。而他留下的佛yao法门则能助人收获天神赐福，财源广进，顺风顺水，人见人爱。
蒙塔提花在泰国极受大众喜爱，因为蒙塔提花绽放之时，色泽金黄，耀眼夺目。且芬芳馥郁，经久不散。因此，泰国人认为蒙塔提花来自天堂，它就是传说中的曼陀罗花，是天神赐予人间的仙葩。
在泰国人心目中，蒙塔提花与曼陀罗花一样，是天堂之花。人们相信，若家中种植蒙塔提花，定有神奇美好的事情发生。与蒙塔提花相伴者，定能美丽超群，光芒四射。
佛牌背面是古巴api哇亲书的缅甸文经咒“Bi-Ya-Pa-Wan-Da”，据说若得此咒傍身，将会心想事成，左右逢源。
本期佛牌配有原庙说明，古巴api哇在说明中敬告奉持者：
请先念及先师慈德，然后祝念“Om-Sa-Taree-Maha-Saree，Maha-Thero-Za-Yid-Tee，Dan-Ha-Lo-Go，Yid-Tee-Biya-Mama（โอมสะทรีมหาสะหรี มหาเถโรจะอิตถี ตัณหาโลโก อิตถีปิยามะมะ）”共念三遍。
版权声明
本公众号所有原创作品，其版权归本公众号所有，受我国著作权法保护。作品内容主要收集自泰国网络、藏家口述等，再进行翻译、编辑。创作不易，请尊重知识产权。
国家版权局发布的《关于规范网络转载版权秩序的通知》第一条规定：“互联网媒体转载他人作品，应当遵守著作权法律法规的相关规定，必须经过著作权人许可并支付报酬，并应当指明作者姓名、作品名称及作品来源。”
《中华人民共和国著作权法》第四十五条规定：“有下列侵权行为的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、公开赔礼道歉、赔偿损失等民事责任：
(一) 未经著作权人许可，发表其作品的；
(二) 未经合作作者许可，将与他人合作创作的作品当作自己单独创作的作品发表的;
(三) 没有参加创作，为谋取个人名利，在他人作品上署名的;
《中华人民共和国刑法》 第二百一十七条：“以营利为目的，有下列侵犯著作权情形之一，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；违法所得数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金：
（一）未经著作权人许可，复制发行其文字作品、音乐、电影、电视、录像作品、计算机软件及其他作品的；”
微信平台内可任意转发分享，公众号转载请注明出处及作者，转发至其他平台需获得我方授权。我方不接受任何无德行为，必将追究到底，不姑息让环境更好。
温馨提示：泰国佛牌、造像是泰国佛教文化传承发展过程中的艺术文化产物，具有艺术观赏性和可收藏性，可助泰佛爱好者更好的了解该国佛教文化，亦可助有缘者的佛教文化修为的提升。因不同的泰佛作品有对应的佛教寓意或渊源故事，故敬请各位受众不要将佛牌及相应的描述与封建迷信混淆等同。
如果作品介绍中出现对于“功效”方面的描述，实际上均为泰国文字的原文翻译，未经实际验证，也并非销售方撰写的宣传信息，仅供选购参考！因此，敬请各爱好者在选择时，能对佛牌的历史渊源和其只是工艺品物件的法律属性有充分的了解和认同，谨慎选购，以免对您产生不必要的困扰，和产生不必要的争议。