设计上海2021回顾丨TABU精彩呈现“我们的环保之路”- 大数跨境

设计上海2021回顾丨TABU精彩呈现“我们的环保之路”

Tabu Wood

2021-06-10

导读：循环再生、生物多样性、稀缺资源

Tabu participated in Design Shanghai 2021 from July 3rd -6th 2021.They displayed the new collection named “Our green way” -to discuss three modern life ideas that closely related to us from record every step we take to protect the environment：

·Circularity

·Biodiversity

·Noble material

Tabu于2021年6月3-6日的设计上海展中，携科技木皮选集作品以“我们的环保之路”为题，从记录我们保护环境的每一步，探讨与我们息息相关的三个现代生活理念：

·循环再生

·生物多样性

·稀缺资源

Industrial Inlay created by Tabu was also used in the new collection.

在新品中也使用了Tabu创新的镶嵌技术（Industrial Inlay）。

TABU presents

SUSTAINABILITY ASSESSMENT

Environmental,Social and Governance Positioning

TABU呈现

可持续发展评估

环境，社会和治理定位

BIODIVERSITY

a new challenge

生物多样性

一个新的挑战

Rethinking The Future - Anthology One :The wood used for this product is know as“SECONDARY RAW MATERIAL”and consist of：

1. Previous processing scraps, i.e. from veneers whose commercial value is low due to aesthetic or structural characteristics.

2. Unsold products, high quality un marketed material that is left in stock.

反思未来—一系列：本产品使用的木料被称为“第二原料”：

1. 以前的加工废料，即由于美观或者结构特点商业价值较低的木皮。

2. 未出售的产品，高质量的未上市的库存材料。

ReThinking the Future - Anthology One Collection is faithful to our vocation of avant-garde : it is hinged to our paradigm of Innovation of the product and Circularity, understood as efficiency in the use or rational and appropriate reuse of all resources during all phases of the production cycle.

“反思未来”—一系列选集展现了一直以来我们的前瞻性和当下的使命：它与我们的产品创新和循环模式有关，不仅反映在积极的选择上，整个生产周期的所有阶段，合理并适当利用所有资源的方法也被证明是有效的。

Simultaneously the newly rediscovered natural dyes veneers enhanced in their biodiversity, the latest-generation multilaminar wood veneers, created by an increasing optimal use of the noble raw material, the industrial inlays(Graffiti Collection) find their peculiarity in the powerful“musical score”.

不仅增强了其生物多样性，随着对高贵原料的不断优化利用，采用最新一代高级染色重组的木饰面，工业拼接（Graffiti），为人们带来了如“乐谱”里跳动音符的最强感官。

All this without losing the “Italian Touch”: The Italian house and the Italian way of living, in a combination of sobriety, tradition, innate elegance, culture, beauty and openness to the world. TABU "ReThinking the Future" Collection is in its Italian essence, as it is built upon a rich heritage of industrial tradition always interwoven with the excellence handicraft: each sheet of wood is a small technological masterpiece.

所有这些都不失“意大利风情”：意大利的居家和意大利的生活方式，结合了清醒、传统、固有的优雅、文化、美丽和对世界的开放。TABU“反思未来”系列是在其意大利精华，因为它是建立在丰富的遗产工业传统总是与优秀的手工艺交织在一起：每一片木皮拼接都是一件小小的技术杰作。