#V0101.建筑#
(文/ 庞佳)
/
如果在网络上搜索“四合院”的字样
便会有这样一段话频频映入视线
“有这样一种建筑
其院落宽绰疏朗,四面有房
游廊连接,起居方便
私密性强,关起门来自成天地
院内,四面房门都开向院落
一家人和美相亲,其乐融融
宽敞的院落中还可植树栽花
饲鸟养鱼、叠石迭景
让居住者尽享大自然的美好”
这大概是对四合院这一
中国独有的建筑形式最好的诠释
/
四合院:留在时光里的历史记忆
“四”指东、南、西、北四面,“合”即四面的房屋围在一起,形成一个“口”字形,“口”字的中心为院,这就是“四合院”。
自元代定都北京以来,开始了大规模修建四合院,后又经明清两代完善,逐渐形成了北京特有的京味儿建筑风格,成为北京地区传统的民居形式:呈“口”字形的称为一进院落;“日”字形的称为二进院落;“目”字形的称为三进院落。上至北京紫禁城,下到寻常百姓家,都住在大大小小的四合院中。
然而随着时代的发展,四合院越来越暴露出不宜居的缺点,它们在岁月里逐渐破败,人们慢慢搬出了院子,只留下一扇老旧的木门,阻隔了外地人对胡同和四合院的好奇与想象。
扭院儿:庭院沉沉白日斜
这些在旧城里飘摇的老房子,固然代表了一座城的历史记忆,然而建筑只有不断被使用才能体现价值。改造,就成了亟待解决的问题。
“扭院儿”位于北京大栅栏地区的排子胡同,韩文强在接到这个改造项目的时候,距离他成立建筑营设计工作室已经过去了7年,经过7年的经营,对旧城空间的改造已经成为了工作室的长期主力项目之一。他说,只有在改造、使用的交替作用下,旧城空间所承载的历史文化记忆才有意义,才能得以流传和续写。
“扭院儿”的名字来源于对这座单进四合院打破规则的改造,原本的四合院方方正正,而韩文强利用两个曲面将地面延伸至屋顶,连通内外,并一路延展到室内,形成两面“扭曲”的墙,将厨房、卫生间等空间隐藏在曲墙之下,摆脱了四合院方正刻板的印象,柔和了人与空间的关系。
韩文强还刻意保留了院中原有的一颗山楂树,成为了一道诗意的风景,他说:
好的房子不仅要住得舒适
还能让人住得更诗意
人造物应该学习自然的法则
可能是自然的组织结构
自然的材料,自然的光感
让人沉浸在独特的情境之中
或放松、或肃穆、或欢乐
这是建筑对人的善意
叠院儿:庭院深深深几许
今年年初,韩文强奉上了新作“叠院儿”,没改造前,这座四合院在北京前门的商业街区里破破烂烂地裸露着。欧阳修的词作《蝶恋花》里说“庭院深深深几许”,在三进的四合院中,房屋随着每一进院变化着不同功用,越深入越私密。受其启发,韩文强将原本的一进院改造成了三进院,营造了从开放空间到私密空间的自然过渡。
首先,韩文强拆除了南面房屋的部分屋顶,在与街道之间营造出了第一进院,然后在南北两排房屋中间修建了一座坡顶建筑,形成了二进院与三进院,在每一进院中都铺有白石、种植了绿竹,空间的诗意油然而生。
前两进房屋作为公共空间被使用,这里可以用作餐厅、咖啡厅、会议室与展厅,透明的材质营造出有别于老建筑的轻、透、亮,在竹影摇曳中勾勒出现代生活气息的剪影。第三进院里的两层房屋改造成了最为私密的客房,从落地的玻璃幕墙望去,北京的灰瓦蓝天、市井繁华都尽收眼底,心中不免生出一种“结庐在人境,而无车马喧”的意境。韩文强说:
旧城空间
是一座城市非常重要的文化遗产
房屋建成不是终点
改造是历史变化过程的一个瞬间
当建筑师介入改造
就是要让那些荒废的院子
可以重新焕发生机
如果改造之后的建筑
能够被很好地使用
那么它就有可能变成新的历史
韩文强
中央美院建筑学院副教授
建筑营设计工作室创始人
中国建筑学会室内设计分会理事
中国室内装饰协会设计委员会委员
2015年入选美国《建筑实录》全球十佳设计先锋,2017年入选香港《透视》40under40建筑师,2015、2017年连续入选AD100中国最具影响力建筑、设计精英。
作品曾获2016LEAF欧洲杰出建筑奖,美国Architizer "A+ Awards"评委奖,美国《Hospitality Design》HD Awards年度设计大奖,美国《Interior Design》年度最佳设计奖,美国《Contract》第37届年度室内设计大奖,APIDA亚太区室内设计大奖金奖,DFA亚洲最具影响力设计奖优异奖,WA中国建筑奖入围奖等。
国窖1573 & 诗意民居
与旧城空间改造的理念一样,源于公元1573年的国窖1573,传承了440余年,如今通过创新,它提倡中国白酒文化要与时俱进。
在这个炎热的夏季
就要pick国窖1573独创的冰饮新风尚
通过冰镇将酒体温度保持在12°,此时酒体口感会变得冰爽柔和,饮用过程中,酒体丰富的口感在味蕾绽放,带给饮用者惊艳的味觉体验。
国窖1573
你能品味的历史
点击查看往期《国窖艺术荟》:

点
点击阅读原文,进入国窖1573官方商城

